caanammaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caanammaal
m.l Labada waqti ee xoolaha la maalo (fiid iyo subax middood).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caanammaal
m.l Labada waqti ee xoolaha la maalo (fiid iyo subax middood).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caanammaal
m. n. time for milking animals; daytime
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanammaal
-ka: (magac, lab, keli) maalinta labadeeda gellin oo xoolaha la maalo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caanammaal
de: time for milking animals; [fig.] daytime
lx: caanammaal
pd: (-ka)
ps: n-m-time
key: caanammaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanamaal
(fal) xoolaha caanaha ka lis.
caanamaal -ka: (magac, lab, keli) maalinta, labada jeer ee xoolaha la maalo midkood. Labo caanamaal ayaan soconnay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanammaalid
-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha oo caano laga listo; maalitaanka caanaleyda.
caanammaalid -da: (magac, dhedig, keli) nabad iyo barwaaqo ku jirid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caano maal
-ka: (n) day (dheey) Ex: labo caano maal; two days
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raasammaal
(Raasammaal-ka)
Raasummaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raasammaal
m.l 1. Hantida asaasiga ah ee ganacsi lagu bilaabo; lafo. 2. Hanti qof leeyahay. la-mid: raasumaal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raasammaal
m.l 1. Hantida asaasiga ah ee ganacsi lagu bilaabo; lafo. 2. Hanti qof leeyahay. la-mid: raasumaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raasammaal
m. n. capital (money), assets
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raasammaal
-ka: (n) wealth (weelth); riches (rijas); capital (kapital); means (znzznzs); resources (risooris) ~ raasummaal, xoolo, hanti, maaliyad, maal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raasammaal
bw: Arabic
de: capital (money), assets
lx: raasammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: lafo, xoolamadax
key: raasammaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caanammacays
m.l la-mid: caanammaceeye.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanamaalid
-da: (magac, dhedig, keli) xoolo iyo wax la mid ah caana ka lisasho. Dadku way kala caanamaalid ogyihiin. Dh: caanalisid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raasammaali
m.l (-iyiin, m.dh) Qof hanti badan leh. la-mid: raasummaali.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raasammaali
m. n. capitalist, one who has capital
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raasammaali
-ga: (n) capitalist (kapa-teliist); investor (in-vees-ter); wealthy person ~ rasomaali
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raasammaali
-ga: (magac, lab, keli) eeg raasammaal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raasammaali
bw: Arabic
de: capitalist, one who has capital
lx: raasammaali
pd: (-ga Pl: raasammaaliyiin (ta))
ps: n8-m
key: raasammaali
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanawaa
caanawaa! erey habaar loola jeedo oo lagu yidhaa qof aan nolol wanaagsan lala rabin.
caanawaa-ga: (magac, lab, keli) xilliga caanaha la waayo jilaalkii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaanmaal
-ka: (magac, lab, kali) qof ku xoogsada ciyaarta. Dh: hoobal. Li: wadaad.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Raasamaal
Capital, Principal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raasamaal
-ka: (magac, lab, keli) hanti ganacsi lagu bilaabo oo sal ah.
raasamaal -ka: (magac, lab, keli) hanti wixii manaafacaad raaga leh. Dh: raasumaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barqammaal
(Barqammaal-ka)
Maalidda xoolaha barqadii la maalo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barqammaal
barqammaal¹: m.l 1. la-mid: barqammaalid. Maalidda xoolaha baraqdii la maalo. 2. Waqti barqo ah oo xoolaha la maalo. 3. B. ah: caano waqtigaa barqada ah la lisay.
barqammaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Waqti barqo ah, xoolo lisid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barqammaal
v. milk livestock in the late morning
barqammaal: vl. n. late-morning milking
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytammaal
baytammaal¹: m.l la-mid: beytummaal¹.
baytammaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) la-mid: beytummaal².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baytammaal
m. n. treasury; government wealth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baytammaal
-ka: (n) government controlled treasure; public owned wealth ~ baytulmaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baytammaal
-ka: (magac, lab, keli) israaf iyo daadaadin aan wax la tashiilan. Dh: israaf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baytammaal
bw: Arabic
de: treasury; government wealth
lx: baytammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: beytummaal
key: baytammaal
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
CAANAMACAY
Commiphora bruceae 10
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caanammiir
m.l Qalab caanaha lagu miiro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caanammiir
m.l Qalab caanaha lagu miiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raasummaal
(Raasummaal-ka)
1. Lacagta hore oo ganacsiga lagu bilaabo; lafo; gundhig.
2. Lacag loo kaydsho inay lacag kale oo badan sii dhasho; (ama raasammaal).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raasummaal
m.l la-mid: raasammaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raasummaal
m. n. capital, assets
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raasummaal
-ka: (magac, lab, keli) eeg raasammaal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raasummaal
de: capital, assets
lx: raasummaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: raasammaal
key: raasummaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baarlammaan
m.l (-nno, m.dh) la-mid: barlammaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanamacays
-ka: (magac, lab, keli) geed weyn oo ka baxa meel walba midabkiisuna madow yahay oo lagu culo weelcaanoodka. Caanamacays dhiisha ma ku cushay? Dh: caanamaceeye.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanawadaag
-ga: (magac, lab, keli) in qof ka badan, caano ku wada dhamid. Dh: hoobsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanomaallo
-isle'eg -ta: (magac, dheddig, keli), eray loo adeegsado labada barood oo ay iska gooyaan tub sanadeedka qorraxda iyo sallaxa gooya dhulbaraha, waa sannad marka ay qorroxdu ay bartamaha maalintii ku dul beegan tahay badhaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raasummaali
m.l la-mid: raasammaali.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raasummaali
-ga: (n) capitalist (kapa-teliist); investor (in-vees-ter); wealthy person
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saangamnaan
m.f.dh la-mid: saangannaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caanammaceeye
(Caanammaceeya-ha)
Geed meygaagga u eg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caanammaceeye
m.l Geed maygaagga u eg oo lagu culo haamaha iyo dhiilaha iyo wixi lamida. la-mid: caanammacays.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caanammaceeye
m. n., [collective] plant species
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caanammaceeye
de: plant sp.
lx: caanammaceeye
pd: (/ha)
ps: n7-m-col
key: caanammaceeye
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cammaar
(Cammaar-ka)
Xarig bunji ah oo adag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cammaar
m.l.kh C. ah: xarig ama jawaan dun adag ka samaysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cammaar
m. n. very strong rope made from hemp
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cammaar
name-m one who is a builder, long lived, or preserver of life
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cammaar
cf: xarig
de: very strong rope made from hemp
lx: cammaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cammaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xammaal
(Xammaal-ka)
Kan hawshiisu tahay inuu dadka alaabada iyo waxyaalaha kaloo culculus u qaado ama u guro, badanaana tunka wax ku qaada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xammaal
xammaal¹: m.l la-mid: xammaali.
xammaal²: f.g/mg1 (-aalay, -aashay) Dusha wax ku qaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xammaal
m. n. porter, carrier, loader, stevedore
xammaal v. carry baggage
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xammaal
-ay / xammaashay: (v) carry on the back or the shoulders; carry (keeri) —xammaal -ka: (n) freight (fareeyt)-, cargo (kaargow); load (lowdh) ~ xammuul, rar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xammaal
(fal) dusha wax ku qaad. Joonyadda illaa tukaanka ii xammaal. Dh: qaad.
xammaal -ka: (magac, lab, keli keli) qof muruqmaal ah oo shaqadiisu tahay qaadidda alaabaha iyo dejintooda oo uu tunka ku guro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caadyaal
(Caadyaal-ka)
Aan caad ku rognayn, muuqda; ifyaal; dibadyaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caadyaal
m.l.kh C. ah: wax aan qarsoonay oo si bayaan ah u muuqda. la-mid: caadiyaal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caadyaal
m.l.kh C. ah: wax aan qarsoonay oo si bayaan ah u muuqda. la-mid: caadiyaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caadyaal
m. n., [compound] not covered by clouds; visible, evident, noticeable (thing)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caadyaal
-ka: (magac, lab, keli) wax aan qarsoonayn oo muuqda oo cid walba arki karto. Dh: ifyaal, dibadyaal, debadyaal, bayaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caadyaal
de: not covered by clouds; visible, evident, noticeable (thing)
lx: caadyaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: caadyaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanalul
-sha: (magac, dhedig, keli) cayayaan yar oo sida doorshaaanka qolof adag leh oo inta ay kolba istaagto, sida dhiisha, salka marba dhulka ku dhufdhufata. Dh: buuryagoys, dameer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cananaas
(Cananaas-ka)
1. Miro la cuno oo macaan badan oo dhulka kulul ka baxa. Waa buruq weyn oo kurtummo gamuuxani ku wada rogan yihiin: iniino badan oo midoobey oo buruq weyn isku noqday, weeye.
2. Geedka mirahaasi ka baxaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cananaas
m.l Geed ka baxa kulaylaha oo dhala buruq kuusan, macaan oo korka ku leh qolof kurtumo leh, madaxa sarena caleemo dhuudhuuban oo adag.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cananaas
m.l Geed ka baxa kulaylaha oo dhala buruq kuusan, macaan oo korka ku leh qolof kurtumo leh, madaxa sarena caleemo dhuudhuuban oo adag.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cananaas
m. n. pineapple
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cananaas
-ka: (n) pineapple (payn-aapal) ~ ananaas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cananaas
-ka: (magac, lab, keli) midho macaan badan oo dhulka kulaylaha ah ka baxa oo muuqaal ahaan, la bah ah dacarta. Waxa uu leeyahay midho waaweyn oo kurtumo qodxaan lihi ku duhaadhan yihiin. Dh: cananis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cananaas
bw: Arabic
de: pineapple
lx: cananaas
pd: (-ka)
ps: n2a-m-enum
key: cananaas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaaxmaal
-ka: (magac, lab, keli) qof neef gaaxday caano ka maalay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maankaal
(Maankaal-ka)
Sisinta la miiro gufarka ka hara oo xoolaha la siiyo; (ama maangaal).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maankaal
m.l Gufurka ka soo baxa sisinta marka la shiido, oo xooluhu cunaan. la-mid: maakaal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maankaal
m.l Gufurka ka soo baxa sisinta marka la shiido, oo xooluhu cunaan. la-mid: maakaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maankaal
m. n., [collective] sediment left after the process of extracting sesame oil
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maankaal
-ka: (n) sesame seed cake ~ maangaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maankaal
-ka: (magac, lab, keli) saliidda sisinta laga shiido xamakuda iyo xashiishka ka hadha ee xoolaha la siiyo. Xooluhu maankaalka way ku naaxaan. Dh: mangaal, xamaku.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maankaal
a: maangaal
de: sediment left after the process of extracting sesame oil (fed to livestock)
lx: maankaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: maankaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shammaal
(Shammaal-ka)
Dabayl xagga woqooyi ka timaadda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shammaal
m.l Dabayl xilliga xagaaga ah woqooyi ka timaadda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shammaal
m. n. north wind
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shammaal
name-m north wind (Arb)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shammaal
-ka: (magac, lab, keli) dabayl xagga waqooyi ka timaadda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shammaal
bw: Arabic
cf: dabayl, woqooyi
de: north wind
initial: s
lx: shammaal
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: shammaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baaniyaal
m.l (-llo, m.dh) 1. Hindi ganacsade ah. 2. Qof diinta Hinduuga haysta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baaniyaal
m.l (-llo, m.dh) 1. Hindi ganacsade ah. 2. Qof diinta Hinduuga haysta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baaniyaal
m. n. Indian merchant; Bengali Hindu
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baaniyaal
-ka: (n) Sikh (siik)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baaniyaal
-ka: (magac, lab, keli) qayb ka mid ah Hindida.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baaniyaal
de: Indian merchant; Bengali Hindu
lx: baaniyaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: baaniyaal
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
balambaal
m. n., [collective] medicinal tree species (castor oil plant)
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
BALAMBAAL
Melhania grandibracteata 01
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
balambaal
a: balambal ~ balanbaal
de: medicinal tree sp. (castor oil plant)
lx: balambaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: balambaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barqamaal
-ka: (magac, lab, keli) xoolaha lisiddooda subaxdii oo dib loo dhigo, la dareeriyo ka dibna la soo hooyo saacado ka dib oo la barqin maalo siiba lo'da iyo riyaha. Dh: barqolis.
barqamaal: (fal) xoolaha siiba geela maal barqinkii. Markaan barqamaallay geeliibaa Baxsaneey baarka soo fidhaysiin.
barqamaal -ka: (magac, lab, keli) xilliga barqada xoolaha la maalo.