caanaboodhe

-ha: (magac, lab, keli) qof socod dheer oo lug ah soo maray. Dh: cagaboorle.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh yar oo aad u dayacan. Dh: caga-jaanlay.

m.l (-layaal, m.l/dh) Nin caanaha ka ganacsada.

m. n. milkman, milk vendor; mammal

(Anole) N Ephedra alte C.A.Mey. Ephedraceae.

S Gardenia volkensii K.Schum. Rubiaceae.

S Saba comorensis (DC.)Pichon. Apocynaceae.

S Euphorbia granulata Forsk. Euphorbiaceae.

S Commiphora erosa Vollesen. Burseraceae.

S Tragia gallabatensis Prain. Euphorbiaceae.

-caanoolaha: (n) milkman (milk-maan)

de: milkman, milk vendor; [ext.] mammal

lx: caanoole

pd: (/ha)

ps: n7-m, n5b-m

key: caanoole

m. n., (mass n.): yogurt

-ga: (magac, lab, keli) caano la fadhiisiyey oo la gadhoodhiyey. Maanta caanafadhi baan dhamay. Dh: gadhoodh. Li: dhay.

de: yogurt

lx: caanafadhi

pd: (-ga)

ps: n2-m-mass

key: caanafadhi

Nooc kamid baanadaha farsamada birta ee leh caynduub booca ku yaal.

-ka: (magac, lab, keli) caanaha oo dhamiddooda lagu tartamo.

-ka: (magac, lab, keli) hilibka xoolaha kaga yaalla luqunta oo aanu raggu cunin. Dh: tun, raqabad, afweyn.

(Lamaloshe) May, S, C. NFD Maerua angolensis DC. Capparidaceae.

N Cadaba longifolia DC. Capparidaceae.

N Maerua aethiopica (Fenzl) 0liv. Capparidaceae.

S Maerua crassifolia Forsk. Capparidaceae.

S,C Maerua thomsonii T. Anders. Capparidaceae.

S Maerua triphylla A. Rich. Capparidaceae.

-ha: (magac, lab, keli) geed laan keligeed taagan ah. Dh: laamalawshe.

Dust well

m.l la-mid: laamallooye.

m.l (-ooyin, m.l) (baayoloji) Faylam ka tirsan xayawaanka laf dhabarla'da oo ka kooban in ka badan hal milyan oo sinji. Waa faylamka ugu ballaadhan ee boqortooyada xayawaanka. Artaraboodhuhu waxay ku noolyihiin biyaha macaan, badaha iyo dhulalka kala duwan. Astaan ahaan artaraboodhuhu waxay leeyihiin dub sare oo loo yaqaanno toxob, kaas oo dabool adag u ah qalfoof duleedka. Koritaankooduna waxa uu suurtaggal yahay oo keliya xilliga xuub siibashada.

m.l (-ooyin, m.l) (baay.) Faylam ka tirsan xayawaanka laf dhabarla'da oo ka kooban in ka badan hal milyan oo sinji. Waa faylamka ugu ballaadhan ee boqortooyada xayawaanka. Artaraboodhuhu waxay ku noolyihiin biyaha macaan, badaha iyo dhulalka kala duwan. Astaan ahaan artaraboodhuhu waxay leeyihiin dub sare oo loo yaqaanno toxob, kaas oo dabool adag u ah qalfoof duleedka. Koritaankooduna waxa uu suurtaggal yahay oo keliya xilliga xuub siibashada.

(tilmaame) qof xoolaha si xun u dhaqa ama u tag xun. Caanamadhame cuud uma tarmo.

(Anoorle) N Diplostigma canescens K.Schum. Asclepiadaceae.

N Periploca visciformis (Vatke) Schum. Asclepiadaceae.

N Ephedra alta C.A.Mey. Ephedraceae

m. n. tree ~ plant without branches with a long and flexible trunk

a: laamallooye (/ha) [n7-m]

cf: laan, lugtool

de: tree ~ plant without branches with a long and flexible trunk

lx: laamallooshe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: laamallooshe

(adj) worldwide ~ adduunka oo idil

-ha: (magac, lab, keli) rati hayin ah oo wixii lagu raro aan la buubin oo dhib lahayn. Dh: hayin, xaaswalwaal. Li: layli.

(tilmaame) qof daba socda xumaan hore loogu geystay, si uu u aargoosto. Ninkani wanaag uma socdee waa aanadoon. Dh: xumaandoon. Li: samodoon, nabadddoon.

-ha: (magac, lab, keli) kaniico weyn oo goobaha biyuhu fadhiistaan ku dhalata.

(fal) cunto, shaah iyo la mid ah, caano ku darso.

caanayso: (fal) neef, caano yeelo. Caanayso si aad uu deeqdo ilmahaaga.

m.dh la-mid: caaneeyo.

-ka: (magac, lab, keli) xajiin iyo cuncun yeelo.

(Cadayood-ka)

Cadanyo iska dareemid; (ama cadanyood).

m.l la-mid: cadanyood.

vl. n. feeling the sensation of an itch

a: cadanyo

de: feeling the sensation of an itch

lx: cadayood

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: cadayood

-ka: (magac, lab, keli) xiisad dabayl ah oo isku duuban oo dhexda ka daloosha oo si xoog badan isugu wareegta. Waxay badanaa kicisaa boodh cirka isku shareera. Dh: cirwareen, qode.

m.f.l eeg haanyoo.

m.f.l eeg haanyoo.

v. hug, embrace

-ka: (magac, lab, keli) xiisayn iyo soo dhoweyn.

a: haanyow

de: hug, embrace

lx: haanyood

pd: (haanyooday)

ps: v1=

key: haanyood

Aerva javanica (3B), A. lanata 01

(Jajabod) N Cometes abyssinica (R.Br.) Wall. Caryophyllaceae.

-ka: (magac, lab, keli) caleen iyo man dhir ka dhaca; dhir qabdhac iyo xaabkeed xoolo, siiba riyo aad u cunaan. Jajabood iyo, jimbac deegaay, joohar baad tahay.

m. n., [compound] contrast; disagreement, discord

-ka: (magac, lab, keli) arrin isku fahmi waayid; kala xanaaqid.

de: contrast; disagreement, discord

lx: kalabood

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: kalabood

(Maansood-ka)

Maanso tirin; gabyid.

m.f.l eeg maansoo.

m.f.l eeg maansoo.

-ay / maansootay: (v) put to poetry; write or create poem ~ maansee

(fal) eeg maansee.

maansood-ka: (magac, lab, keli) maanso tirin. Maansoodku waa mawhibo la baran karo. Dh: maansayn.

(Saanyood-ka)

Xoolo saami ku qaybsasho.

m.l la-mid: saanyasho.

vl. n. act of sharing livestock

-ka: (magac, lab, keli) xoolo, saami ku qaybsasho.

de: act of sharing livestock

initial: s

lx: saanyood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: saanyood

-ha: (magac, lab, keli) nin xaabada gura oo ka shaqaysta.

f.mg1 (-khay, -khday) Cid ammaan badan oo ay lahayn sheegasho.

f.mg1 (-khay, -khday) Cid ammaan badan oo ay lahayn sheegasho. m.f.dh, baantookhid.

-a: (magac, lab, keli) hadal badan oo aan macno iyo milgo midna lahayn. Dh: buuq.

* (Baasaboor-ka)

Dalkummar (ama baasaboorto).

m.l (-rro, m.dh) Dokumeenti sharciyeysan oo dalalka adduunka loogu kala gudbo; dalkumar. la-mid: baasaboorto.

m.l (-rro, m.dh) Dokumeenti sharciyeysan oo dalalka adduunka loogu kala gudbo; dalkumar.

m. n. passport

-ka (n) passport (paas poort)

-ka: (magac, lab, keli) waraaqadda aqoonsiga ee dalkumarka.

a: basaboor

de: passport

lx: baasaboor

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: dalkummar

key: baasaboor

(fal) dhamista caanaha ama dhaadhista naaska ka joogso.

caanadiid: (tilmaame) qof caanadhamistu ka badatay ama ay wadnaha ka qabteen, oo dhamistooda kahda ama ka joogsada oo iska soo taaga. Axmed waa caanaddiid.

-ka: (magac, lab, keli) noole dhedig. caano yeelasho; irmaanaansho.

caanaysad -ka: (magac, lab, keli) cunto, shaah iyo wax la mid ah, caano ku darsasho.

-da: (magac, dhedig, keli) caano noqosho; caddaansho.

m.dh 1. la-mid: caanaddiiq 1. Haweeney caanaha ka ganacsata; (u) dad caanaha ka ganaacsada. 2. la-mid: canaaley. Naasley.

m.dh 1. la-mid: caanaddiiq 1. Haweeney caanaha ka ganacsata; (u) dad caanaha ka ganaacsada. 2. la-mid: canaaley. Naasley.

f. n., [collective] woman who sells milk; people who sell milk; mammals

-da: (n) people who sell or deliver milk to customers ~ caanaley

-da: (magac, dhedig, keli) xayawaanka inta dhedig ee naaska ilmaha ka quudisa. Dh: caanaley, naasaley.

de: woman who sells milk; people who sell milk; mammals

lx: caanooley

pd: (-da)

ps: n2a-f; n0-f-col

key: caanooley

m. n., [collective] rain just about to fall

a: caarooti;

cf: hoor

de: rain just about to fall

lx: caarahoor

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: caarahoor

m.f.l eeg cadanyood. la-mid: cadayood, canaanyood, cananyood.

m.l eeg cadanyood. la-mid: cadayood, canaanyood, cananyood.

inch. v. feel itchy from a rash

-ay / cadanyootay: (v) have a skin itching or skin rashes ~ canaanyood, xajiimood

-ka: (magac, lab, keli) xajiin iyo isxoqis dareen.

a: cadanyoo, cadayoo, canaanyoo, cananyoo

de: feel itchy from a rash

lx: cadanyood

pd: (cadanyooday)

ps: v3a=inch

key: cadanyood

m.l la-mid: cadanyood.

(Canbarsha-ha)

1. Kuul lacag laga tumo oo ballaaran oo shunuufi ka laallaaddo.

2. Canbar iyo waxyaalo kale oo udgoon oo isku darsan oo la shito.

m.l (-shayaal, m.l/dh) la-mid: cambarshe.

-ha: (magac, lab, keli) canbarka iyo waxyaalo udgoon oo la isku daro oo la shido. Canbarshe ayey Aamina shidatay. Dh: uunsi.

canbarshe -ha: (magac, lab, keli) kuul lacag laga tumo oo balaadhan oo shunuufo ka laalaadaan. Hooyaday canbarshe ayay soo iibsatay.

-ha: (magac, lab, keli) neef candhada dhibaato ka gaadhay oo candhabeelay ama hawlgabtay.

-da: (magac, dhedig, keli) shinbir yar oo cawlan oo madaxa teed yar oo dhogor ah ku leh. Dh: labakodhi.

de: Aynabo [town in north Somalia]

hm: 1

lx: Caynabo

ps: n0-loc-f

key: Caynabo_1

de: Aynaba

hm: 2

lx: Caynabo

ps: name-f

key: Caynabo_2

(Dangole) S Aerva lanata (L) Schultes Amaranthaceae.

(Daanshood-ka)

Xarragood; mardaaddiyid.

m.f.l eeg daanshoo.

m.l eeg daanshoo.

v. dress well

daanshood vl. n. dressing well, elegance

-ka: (magac, lab, keli) eeg daanshadaanshood.