buumbuun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buumbuun
-ka: (magac, lab, keli) weynayn iyo biirbiirin; dhacdo la weyneeyo oo la biirbiiryo. Buumbuunku inta badan waa been.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buumbuuni
f.g2 (-iyay, -isay) War dhacdo iyo wixi lamida intooda runta ah been badan ku darid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buumbuuni
f.g2 (-iyay, -isay) War dhacdo iyo wixi lamida intooda runta ah been badan ku darid. m.f.dh, buumbuunin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buumbuuni
(fal) dhacdo sidii ay ahayd si ka weyn oo biirbiirini ku jirto u sheeg. Buumbuuni warka. Dh: buunbuuni.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buumbuunin
m.f.dh eeg buumbuuni. la-mid: buumbuunnis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buumbuunin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhacdo sidii ay ahayd si ka weyn oo biirbiirini ku jirto u sheegid. Buumbuunintu ma fiicnee sidii wax loo arkaa loo warramaa. Dh: buunbuunin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buumbuunis
m.dh la-mid: buumbuunin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
burumbuur
m.l Buur aan dhagaxyo lahayn oo dhir ka baxda dusheeda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
burumbuur
m.l Buur aan dhagaxyo lahayn oo dhir ka baxda dusheeda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
burumbuur
-ka: (magac, lab, keli) buurbuur yaryar oo shay ku dhex jira ama korkiisa laga arko. Shuurada burunbuurka ka baabi'i.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buunbuuni
v. exaggerate, blow out of proportion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buunbuuni
-yey / say: (n) exaggerate (igzaajireeyt); overstate (oovar isteeyt); inflate, magnify ~ ka bad-badi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buunbuuni
(fal) hadal ama war sidii uu ahaa si ka duwan oo ka badan oo balballaadhin ah u gudbi ama u sheeg, ku dardar. Warka waa buunbuuniyey oo been badan baa ka buuxda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buunbuuni
cf: buun
de: exaggerate, blow out of proportion
lx: buunbuuni
pd: (buunbuuniyey)
ps: v2a=pl
key: buunbuuni
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
buunbuuni
مبالغة
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buubuus
-ka: (magac, lab, keli) diisdiis isku dundunsan. Buubuuska iska hagaaji oo is giiji. Dh: buusbuus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buufbuuf
m.l (-fyo, m.dh) Dugaagad dahab ama qalin ka samaysan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buufbuuf
m.l (-fyo, m.dh) Dugaagad dahab ama qalin ka samaysan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buurbuur
m.l 1. Barar; higaag. 2. (u) Wax farabadan; tubaalo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buurbuur
m.l 1. Barar; higaag. 2. (u) Wax farabadan; tubaalo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buurbuur
m. n. swelling, lump; heaps ~ piles (of), lots
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buurbuur
-ka: (magac, lab, keli) streitotrichosis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buurbuur
de: swelling, lump; [col] heaps ~ piles (of), lots
lx: buurbuur
pd: (-ka)
ps: n-m
key: buurbuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buusbuus
(Buusbuus-ka)
(weel, kd.) meelo badan isaga gudaceshan; qonbob; diisdiis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buusbuus
m.dh.u Meelo badan isaga gudaceshan; diisdiis.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buusbuus
m.dh.u Meelo badan isaga gudaceshan; diisdiis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buusbuus
m. n., [collective] dents, indentations
buusbuus v. dent, crush
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buusbuus
-ay / tay: (v) [plural of buus] make a dent in; dents (dentis)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buusbuus
-ka: (magac, lab, keli) eeg buubuus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buunbuunin
(Buunbuunin-ta)
(hadal, war, wax kale) sida uu yahay si ka weyn oo aan run ahayn ku sheegid; wax ku darid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buunbuunin
-ta: (magac, dhedig, keli) hadal ama war sidii uu ahaa si ka ka duwan oo beeni ku jirto u sheegid. Buunbuunin iyo warku been maaha. Dh: kabadbadin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buunbuunis
-ka: (n) exaggeration (igzaajirayshin)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buunbuunis
-ka: (magac, lab, keli) buunbuunin ka dhigid sida hadal ama war. Warku buunbuunis iyo beenta kuma roona. Dh: kabadbadis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buurbuuran
adj., pl. fat, heavy (ones)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buurbuuran
(adj) [plural of buuran] fat (faat) ~ see [eeg] buuran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buurbuuran
de: fat, heavy (ones)
lx: buurbuuran
pd: (buurbuurnaa Sg: buuran)
ps: adj-pl
key: buurbuuran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buusbuusan
Buusbuus leh; diisdiisan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buusbuusan
der. [adjective] crushed, crumpled, dented
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buusbuusan
(adj) dented (dentidh)~ see [eeg] buusan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buusbuusan
-ka: (magac, lab, keli) la buusbuusay. Kildhi buusbuusanka ka dhawr distida cusub. Dh: diisdiisan.
buusbuusan: (tilmaame) wax hoos isugu diisdiisan. Baabuur buusbuusan wataa. Dh: dhuucdhuucsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buusbuusan
de: crushed, crumpled, dented
lx: buusbuusan
pd: (buusbuusnaa)
ps: adj-der
key: buusbuusan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Burunbuur
(Burunbuur-ka)
Dhul aan sinnayn oo burcooyin yaryar leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
burunbuur
m. n. uneven ground
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
burunbuur
-ta: (magac, dhedig, keli) dhul aan sinnayn, taagag ama haaro yaryar leh. Burunbuurta fuuloo bildhaami geelu halkuu kala jiro. Dh: kudunbuur.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
burunbuur
de: uneven ground
lx: burunbuur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: burunbuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buubin
(Buubin-ta)
1. Eryid, cagaajin.
2. Lalin, haadin, bitin, duulin.
3. (biyo) dhibco ama roob ahaan meel ama qof ku kor doojin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buubin
m.f.dh eeg buubi. la-mid: buubis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buubin
-ta: (magac, dhedig, keli) bajin oo wax maagay ka dhigid. Awrka buubinta ka daa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qurmuun
(Qurmuun-ka)
Ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qurmuun
qurmuun¹: m.l Ur xun, ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun. la-mid: qarmuun¹, qurmoon¹, qurun¹.
qurmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) Ur xun yeelasho (wax). la-mid: qarmuun¹, qurmoon¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qurmuun
qurmuun¹: m.l Ur xun, ur naftu kahato; wax qurun noqday waxa ka soo ura, kankama, daaca; qurun. la-mid: qarmuun, qurmoon, qurun.
qurmuun²: f.mg4 (-naa, -nayd) Ur xun yeelasho (wax). m.f.dh, qurmuunaan. la-mid: qarmuun, qurmoon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qurmuun
m. n., [abstract] stink, stench, bad ~ foul smell
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qurmuun
-ka: (n) bad smell; foul odor also [odour]; stink (istink); stench (isteenj); fetor (feey-tar); mustiness (masti-nes) ~ qarmuun, qadhmuun, qurun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurmuun
-ka: (magac, lab, keli) wax urtiisu aad u daran tahay. Dh: qadhmuun.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurmuun
a: qarmuun ~ qurmoon, qadhmuun
cf: ur, qurun {C}
de: stink, stench, bad ~ foul smell
lx: qurmuun
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: qurmuun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buuricun
-ka: (magac, lab, keli) qofka buuriga canka dhiga, waxa kale oo lagu magacaaba ninka sigaarka aad u cabba. Dh: buuricune.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guunguun
m.l (-nno, m.dh) Biito; nooc ciyaar caruureed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kuunkuun
m.l Ciyaar ay ilmuhu ciyaaraan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kuunkuun
m.l Ciyaar ay ilmuhu ciyaaraan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuunkuun
-ka: (magac, lab, keli) ciyaar ay carruurtu ku ciyaarto oo qonjadda u eg oo dalka Hindiya lagu sameeyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suunsuun
(fal) munuus oo sidii ay wax urinaya u Socsoco. Meelahaa suunsuun haddaad waalan tahay. Dh: munuus.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buguxbugux
-da: (magac, dhedig, keli) orod si kala daadsan oo qaab daran loo ordo. Buguxbugux bahal adhi kama reebto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bulucbuluc
bulucbuluc!: (ereycodeed) lagu tusmeeya wax biyo hoosta kaga jiraan oo dhaqdhaqaaqaya. Bulucbulucda caanaha caloosha nirigta ku jira maqlayaa. Dh: dhulucdhuluc!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bulumbulyo
m.dh (-ooyin, m.l) Cayayaan yar, u eg suuska badarka gala oo qoryaha dhuuxooda burburiya; xar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bulumbulyo
m.dh (-ooyin, m.l) Cayayaan yar, u eg suuska badarka gala oo qoryaha dhuuxooda burburiya; xar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bulumbulyo
-da: (magac, dhedig, keli) cayayaan qoryaha engegan ku dhasha oo intuu cuno budliya. Bulunbulyo galool ledegtey Dh: bulumbulyo, xar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buluqbuluq
m.l/dh 1. Buluqbuluqleynta. 2. B. ah: qof buuran oo hilib jilicsan leh. 2. (sh.r) B. dheh: cod lagu muujiyo shanqar mayridda ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buluqbuluq
m.l/dh 1. Buluqbuluqleynta. 2. B. ah: qof buuran oo hilib jilicsan leh. 2. (sh.r) B. dheh: cod lagu muujiyo shanqar mayridda ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buluqbuluq
vl. n. walking with a sway ~ staggering because of obesity
buluqbuluq [feminine] n. swishing about
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buluqbuluq
buluqbuluq!: (ereycodeed) lagu tusmeeyo balqashada dareere oo isdabajoog ah. Buluqbuluqda biyaha baraarka commane yaanu ku soo qamaamin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
butuqbutuq
-da: (magac, dhedig, keli) socod dhicdhicitaan ku jiro. Butuqbutuqda wuxuu la hayaa waa badhidiyo baruurta awgeed, subaax waliba baraar baa loo qalaa, barannay boqorkaase.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buudhbuudh
-ka: (magac, lab, keli) eeg buud.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buusbuus_1
de: dents, indentations
hm: 1
lx: buusbuus
pd: (-ka ~ -ta)
ps: n2-m-col
key: buusbuus_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buusbuus_2
de: dent, crush
hm: 2
lx: buusbuus
pd: (buusbuusay)
ps: v1=pl
key: buusbuus_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buusbuusid
(Buusbuusid-da)
Isku gudacelin; diisid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buusbuusid
-da: (magac, dhedig, keli) hoos u dhuudhuucin. Buusbuusid badan ku taalla. Dh: diisdiisid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turumbuukh
m.dh.u Xiddig-badeed.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
busbuusan
(tilmaame) diisdiisan oo isku dundunsan. Dh: dhuucdhuucsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buuricune
-ha: (magac, lab, keli) qofka buuriga fuuda ama canka dhiga. Buuricune maradiisaa daldaloosha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuunbuur
m.l (-rar, m.l) Buntuq, lix xabbabood qaada oo xabbad-keliyaale u dhaca; dhoombir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tugumbeyn
m.f.dh eeg tugumbee.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Buur duuban
Fold mountain
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buusbuusmid
-da: (n) crumpling, crushing or denting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buusbuusmid
-da: (magac, dhedig, keli) noqoshada wax aan sinnayn. Buusbuusmidda ka ilaali distida. Dh: diisdiismid, dhuucdhuucsamid.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BUUTI-BUUTI
(Buti-buti) S Flagellaria guineensis Schumach. Flagellariaceae.