burbules

m.l 1. Caano in yar la lulay oo aan firfir yeelan. 2. la-mid: burburin.

-ka: (magac, lab, keli) burburin ku samayn sida dhisme ama maamul. Burburiska guryaha shirci darradu ilaa berri bay socon.

burburis-ta: (magac, dhedig, keli) ciyaar la dheelayo, wacdi iyo wax sheeg diini ah ama qasiido nebi ammaan ah ku qiirood. Dh: muxubood, jibbood.

(Burbured) NFD, May, S Carphalea glaucescens (Hiern) Verdc. Rubiaceae.

N Tolpis somalensis Fries. Compositae.

N, C Launaea hafunensis Chiov. Compositae.

S Launaea cornuta (Oliv & Hiern) Jeffrey. Compositae.

C Carphalea glaucescens (Hiern) Verd. Rubiaceae.

N Pentanisia fragrans Rendle. Rubiaceae.

N Melhania muricata Balf.F. Sterculiaceae.

-burburisada: (n) one who grinds; grinder (garaayndher) ~ jajabiso

/terbyalant/ (adj) qasan (laban, kacsan, aan-daganeyn).

brûlé, adj. - Gubasho

hammer

(Bule) S,C Dasysphaera robecchii Lopr., Amaranthaceae.

brûler, v. - Gubid; la gubo.

brûler légèrement - Gubasho dab yar.

/babbal/ (n) 1. xumbo (sida xumbada shaambada iyo dareerayaasha kale. (v) 2. takhid ama ubur sare uga soo booda dheri (ama wax la karinayo)

Xumbo

/babbal/ (n) humby.

n., xumbo, -adi.

bulbul¹: m.l B. ku ah: cilmi aqoon aad u sarreysa loo yeesho.

bulbul²: m.dh Dhogor badan, dhaadheer, jilicsan oo ay nafleyda qaarkeed yeelato.

m.l B. ku ah: cilmi aqoon aad u sarreysa loo yeesho.

m. n. fluency; something flowing smoothly

bulbul [feminine] n. thick fur (of an animal), mane; untidy hair

nickname-m mane; untidy hair; fluency

magaca loo baxsho wiil timo badan oo yix ku dhashay.

-sha: (magac, dhedig, keli) dhogor, timo ama gas farabbadan. Libaax bulbul badani ku qaad. Dh: babul, shaash.

/bambal/ (v) nac-nacleyn (si hantaatac ah u hadlid)

(Burbur-ka)

Wax cad cad yaryar oo badan u kala jajabay; jajab; iniino.

burbur¹: m.l.u (-rro, m.dh) 1. Cadad yaryar oo wax is haystay u kala jajabo. 2. Caano la lulay oo aan weli subag dhalin. la-mid: burur¹ (2).

burbur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax is haystay, cadad yaryar u kala jebid. la-mid: burur² (2).

burbur¹: m.l.u (-rro, m.dh) 1. Cadad yaryar oo wax is haystay u kala jajabo. 2. Caano la lulay oo aan weli subag dhalin.

burbur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax is haystay, cadad yaryar u kala jebid. m.f.dh, burburid.

Disintegration

v. crumble, get crumbled, be crushed, become broken

burbur: m. n. fragments, crumbs

-ka: (n) [Pl. burburo-da] ruin (ruuwin); destruction (distarakshin); devastation (dhevasteeyshin) ~ baaba'

burbur: -yey / tay: (v) be destroyed; ruined, smashed or broken into pieces

Rottura

Breakage

(fal) jajab; kala fako; kala daado sida dhisme ama maamul. Shirkii beeluhu wuu burburay.

burbur: (fal) xadro ama ciyaar la dheelo u khushuuc la la dhac. Dh: muxubboo, jibboo, qiiroo.

burbur -ka: (magac, lab, keli) wax burburay sida dhisme ama maamul hadhaaga ka soo hadha. Dhismihii gubtay burburkiisii baa sii muuqda weli.

burbur -ka: (magac, lab, keli) ciyaar la dheelayo ama wacdi iyo wax sheeg diini ah ama qasiido nebi ammaan ah ku qiirood. Burbur iyo qiiro la lilmaynayaa. Dh: muxubbo, jibbo.

burbur -ka: (magac, lab, keli) hawl badan marka qabto ama socod dheer la galo, ama jimicsi la sameeyo dareenka la dareemo ee jirku kala daadto. Shalay baan banooni ciyaaray saaka burbur baan kici kari waayey. Dh: daal, noog, dekaan, caato.

/baargal/ (n) xadid (guri jabsasho)

(Busbus-ka)

Cudur dadka ku dhaca oo oogada nabarro yaryar oo badani ka soo yaacaan.

m.l (daawo) Cudur dadka ku dhaca oo oogada nabarro badan oo yaryari ka soo yaacaan qandhana leh.

m.l (daaw.) Cudur dadka ku dhaca oo oogada nabarro badan oo yaryari ka soo yaacaan qandhana leh.

m. n., [collective] chicken pox; rash

-ka: (n) chicken pox (jikin pokis)

-ka: (magac, lab, keli) xanuun dadka ku dhaca oo jirka finaan badani ka soo baxaan. Busbus ku dhacay habaday: Dh: habloba'as.

de: chicken pox; rash

lx: busbus

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: busbus

-ka: (magac, lab, keli) eeg buullays.

buulis -ka: (magac, lab, keli) eeg booliis.

(Burale) N Brachiaria ovalis Stapf. Gramineae.

name-m granular. Lit: he who is born with warts, tumors and abnormal granules on his body parts

magac loo baxsho wiil jidhka buro muuqata ku leh.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax is haystay cadad yaryar u kala jejebin. la-mid: bururi (2).

f.g2 (-iyay, -isay) Wax is haystay cadad yaryar u kala jejebin. m.f.dh, burburin.

v. crumble, break, crumple; demolish, destroy, ruin, wreck

-yey / say: (v) destroy (distarooy); smash (ismaash); break something into pieces; crumble (karambel) ~ jajabi, kharib

(fal) kala daadi, kala furfur. Burburi baaddilka xaqana dhis. Dh: jajabi.

de: crumble, break, crumple; demolish, destroy, ruin, wreck

lx: burburi

pd: (burburiyey)

ps: v2a=

key: burburi

(Burudle) S Seddera hirsuta Hall.F. Convolvulaceae.

m.l la-mid: burburin; bururin.

-ka: (magac, lab, keli) kala bashaagid oo biyo iyo dheecaan sii dayn. Isha hadduu dhagax ku dhaco bururis ayay halis u tahay.

-ka: (magac, lab, keli) diisdiis isku dundunsan. Buubuuska iska hagaaji oo is giiji. Dh: buusbuus.

-ha: (magac, lab, keli) xayawaanka cayngalka ah ee baydada.

haardaliska

Tartan hakash.

de: fluency; s.t. flowing smoothly

hm: 1

lx: bulbul

pd: (-ka)

ps: n-m

key: bulbul_1

de: thick fur (of an animal), mane; untidy hair

hm: 2

lx: bulbul

pd: (/sha)

ps: n-f

key: bulbul_2

f.g2 (-qeeyay, -qaysay) Caano, buqbuqo ka dhigid.

v. sour, go sour (of milk)

(fal) caano dhay ah iyo kuwa ciir ah isku dar.

de: sour, go sour (of milk)

lx: buqbuqee

pd: (buqbuqeeyey)

ps: v2b=

key: buqbuqee

cf: bur

de: crumble, get crumbled, be crushed, become broken

hm: 1

lx: burbur

pd: (burburay)

ps: v1=

key: burbur_1

de: fragments, crumbs

hm: 2

lx: burbur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: burbur_2

(Burbura) NFD, May, S Carphalea glaucescens (Hiern) Verdc. Rubiaceae.

N Tolpis somalensis Fries. Compositae.

N, C Launaea hafunensis Chiov. Compositae.

S Launaea cornuta (Oliv & Hiern) Jeffrey. Compositae.

C Carphalea glaucescens (Hiern) Verd. Rubiaceae.

N Pentanisia fragrans Rendle. Rubiaceae.

N Melhania muricata Balf.F. Sterculiaceae.

(Burburid-da)

Burbur noqosho; jajabid.

m.f.dh eeg burbur². la-mid: bururid.

-da: (magac, dhedig, keli) kala jajabid, kala daadad sida dhisme ama maamul. Burburidda shirka boqorkaa sababay.

burburid-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar la dheelayo ama wacdi iyo wax sheeg diini ah ama qasiido nebi ammaan ah ku qiirood. Burburid buu ku dhowaaday sheekhu. Dh: jibbood, muxubbood.

(Burburin-ta)

Wax burbursan ka dhigid; jejebin

m.f.dh eeg bururi. la-mid: burburis (2), bururin, bururis.

vl. n. ruining, ravaging (of a country)

-ta: (n) the act of destroying, smashing , mashing or crumbling into pieces ~ jajabin

-ta: (magac, dhedig, keli) waxa aan jirin ka dhigid sida dhisme ama maamul. Burburinta guryaha dawladda amartay. Dh: baabi'in.

de: ruining, ravaging (of a country)

lx: burburin

pd: (-ta Pl: burburimo (/ha))

ps: vn1-f

key: burburin

-ga: (magac, lab, keli) eeg burburid.

m.l la-mid: burbursasho.

[BURBURSI] Carphalea glaucescens 01

f.g3 (-saday, -satay) Wax is haystay ilkaha ku jajabsasho. la-mid: bururso.

v. break something in small pieces in order to eat it

(fal) wax adke ah oo afka kuugu jira ilkaha ku ridiq. Burburso nacnaca oo kaalay seexo. Dh: jajabso.

a: bururso

de: break s.t. in small pieces in order to eat it

lx: burburso

pd: (burbursaday)

ps: v3a=tr

key: burburso

(Hurbunleh) S, May Dactyloctenium aegyptium (L) Willd. Gramineae.

May, S Dactyloctenium scindicum Boiss. Gramineae.

-ta: (magac, dhedig, keli) shangadh wax qarqarxaya ka soo baxaysa.

Qasnaan

/terbyalans/ (n) 1. qas (lab, xasil-la'aan) (n) 2. dabayl-kacsan.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel dadka kulmisa ama la isugu yimaaddo. Barkulmista inna geeya aan ciidda ku soo tukannee.

barkulmis -ta: (magac, dhedig, keli) meel keli ah, mar qudha la wada toogto ama la wada tuuro. Dh: dabkulmis.

bousculer, V. - Tukhaatukhayn; Tukhaatukho (Riixid ama Riixid xoog leh).

(tilmaame) wax jidhkiisa ay garisay dhogor ama timo faro badan. Dh: bulbulle.

(fal) biyo, meel cidhiidhi ah ka soo bood oo coday. Dh: buqdho.

m.l la-mid: buraddeyn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg buraddeyn.

buraddeys-ka: (magac, lab, keli) «u ~» dheeri siis. u biiris, u badis. Burraddeys iyo eex ka fogow.

m. n. destroyer; bulldozer

-burburiyaha: (n) one who destroys; destroyer (dis tarooy er); crusher (karaasher); smasher (ismaasher)

de: destroyer; bulldozer

lx: burburiye

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: baldoos, cirfiidad

key: burburiye

(Burburod) N Triaspis sp. aff. T. niedenzuiana Engl. Malpighiaceae.

S Hildebrandtia africana Vatke. Convolvulaceae.

N Cyclocheilon somaliense Oliv. Cyclocheilaceae.

m.l la-mid: burbursasho.

-ka: (magac, lab, keli) burbursashada wax adke ah oo afka kuugu jira. Burbursadka nacnacu kuma macaana ee muudmuudsigaa la qaatay. Dh: jajabsad.

La burburshey; jajaban.

burbursan¹: m.l.kh B. ah: caanaha lo'da ama ariga markay fariistaan.

burbursan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la burburiyey ahaansho. la-mid: burursan (2).

der. [adjective] crumbled, crushed, broken, destroyed

-aa / ayd: (adj) destroyed (distarooyidh); smashed (ismaashidh); broken (barooken)

(tilmaame) wax jajaban oo kala daadsan. Baro burbursan ubad kuma barbaaro.

burbursan: (tilmaame) qof muxubbo la jibbaysan. Sheekho wuu burbursan yahay ka durka. Dh: muxubbaysan, qiiraysan.