building
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
building
/bildhing/ (n) dhismo (daar; sar).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
building
/bildin/ (n) dhismy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
building
building, n.m. - Xaafad (dubbo); aqal dabaqyo badan ka kooban
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
building
n., dhisniin, -ti, samayn, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Markab sameyn
Ship building
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daar
f. n. stone house ~ building
daar v. light, kindle, ignite
daar v. touch, strike; annoy ~ disturb someone
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dabaq
m. n. floor, story ~ storey of a building
dabaq m. n. lid, cover
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dahar
f. n. house, building
dahar [feminine] n., [collective] tree species
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhakool
m. n. isolated object ~ building
dhakool v. build ~ set up in an empty place
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhis
v. build, set up, construct; institute, establish
dhis m. n., [collective] structure, building
dhis [feminine] n. frame, structure for huts; drying frame for hides
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisad
vl. n. act of building for oneself
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisasho
vl. n. act of building for oneself
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisid
vl. n. building, construction; act of constructing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhismo
f. n./m: construction; formation; establishment; structure; building
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisniin
vl. n. construction, act of building
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
indhaddaalis
m. n. arabesque ornamentation found on buildings (etc.); optical illusion
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khalji
m. n., [collective] flexible bundles of twigs used for building huts
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
looxaan
f. n., [collective] building material (log, plank, lumber, etc.)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qandal
m. n., [collective] tree species, its wood is used for building
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qandood
v.st: stand, be standing, set up ~ erected (of a building, etc.)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qoofal
m. n. hobble, tether (for horse)
qoofal v. hobble ~ tie up (a horse); lock up (a building)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qoryo
m. n., pl. building materials, lumber; firewood; crutches; various kinds of wood
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
reen
v. grunt, groan
reen: m. n. story ~ floor (of a building)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
roomad
f. n. main posts for building a nomadic hut
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
balding
/booldhing/ (adj) bidaar galid (timo-bidid).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Binding
Xoog Isuhayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
binding
/baayndhing/ (n) 1. in la addeeco ay khasab tahay (heshiis, ballan) 2. kalbada buugga (jaldi).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
boiling
/booyling/ (adj) eed ing kaluul.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
boiling
n., kar, -ki; a., give me boiling water, biya karaya i sii.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Budding
Ruqurayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bilig
(Bilig-ta)
Iftiin ama dhalaal yar oo muuqashadiisa iyo qarsoomiddiisu isu dhow yihiin; big; bidhaan; walac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bilig
m.dh.sh.r If, inta muuqda durbadiiba qarsooma; big.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bilig
m.dh.sh.r If, inta muuqda durbadiiba qarsooma; big.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bilig
f. n. twinkle, blinking, flashing
bilig v. twinkle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bilig
-ta: (magac, dhedig, keli) lagu tusmeeyo if yar oo hal mar meel fog ka bildhaamay. Hillaac bilig yidhi harraad ma baxshee, muxuu hormarkaagu ii tari. Dh: bidh!
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
build
/bildh/builds, building, built; (wv), dhisid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
build
v.tr., dhis, dhiso; build for, u dhis, aqalka u samee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buldi
(Buldi-ga)
Qalab siyaalo badan loo sameeyo oo wixii qoddo fog ama qusur ah dhererkooda lagu cabbiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buldi
buldi¹: m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.
buldi²: f.g1 (-iyay, -isay; -iyi) Biyo bad, webi iyo wixi lamida qotodooda cabbirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buldi
m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buldi
m. n. instrument used for measuring depth
buldi v. sound, measure the depth of
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buldi
(fal) buldi ku qiyaas. Buldiyey gotodhererka ceelkiiye.
buldi -ga: (magac, lab, keli) agab siyaabo badan u samaysan wax alla wixii qotodheer lagu qiyaaso; biyaha meesha keli ah ee lagu tijaabiyo. Buldiba waa lagu cabbiraa wixii kaa qotofogaada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biilin
-ta: (magac, dhedig, keli) biil siin. Dh: biilid, masruufid, quudin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bilcin
-ka: (magac, lab, keli) eeg bilcil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bilqin
-ta: (magac, dhedig, keli) firdhin ku samayn. Dh: firdhin, filqin, murgin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Budlin
(Budlin-ta)
Budul samayn; aad u jilcin; bul jilicsan u yeelid; budo ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
budlin
m.f.dh eeg budli. la-mid: budlis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
budlin
-ta: (magac, dhedig, keli) tumitaan aad ah oo jilcin badan. Budlinta ku wad ilaa inta uu budo noqonayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buulin
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg buulayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hiding
/haydhin/ (n) 1. dhuumad (is-qarin). (infl) (n) 2. garaacid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
hiding
n., dhuumasho, -adi, qaris, -ki; hiding place, meel qarsoon, meeshi qarsoonayd.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jildin
m.dh la-mid: jildiyid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
riding
/raydhin/ (n) farda fuulka (tabta fardaha loo fuulo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ruling
/ruulin/ (n) xukun (guddoon ama xukun qaalli iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abiding
n., fadhi, -gi, joog, -gi, rug, -ti.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bedding
/bedhing/ (n) walaagy lyky jhiifithaw (firaashky i sariirty).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bedding
n., gogol, -shi; prepare the bedding, gogoshi gogol.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bending
n., foorar or fooror, -ki; (being off the perpendicular) qallooc, -i; bend of the brow, huruuf, -ki.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Bowling
Luuf
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bowling
/booling/ (n) dheel sithy boojy haang lyng dheelaw.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Builder
Sarmale, dhise
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buldi_1
de: instrument used for measuring depth
hm: 1
lx: buldi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: buldi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buldi_2
de: sound, measure the depth of
hm: 2
lx: buldi
pd: (buldiyay / buldiday)
ps: v1=tr
key: buldi_2
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bulldog
/duldog/ (n) eey hoog bathyng oo fool luku obsythaw leh.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
bumping
buuxin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
burning
/beerning/ (adj) gubanaya (holcaya)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ceiling
/siiling/ (n) 1. safiito (safiitada guriga) (n) 2. xadka ugu sarreeya.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
ceiling
/siiling/ (n) safiitothy mingky.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
failing
/feylin/ (n) 1. cillad, daciifnimo e.g. This radio has one small failing (prep) 2. la'aan (li'i). e.g. failing instructions, I did what I thought best.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Filling
Buuxin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
filling
(n) something used to fill a space, cavity, or container, such as a tooth filling.
buuxin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
finding
/faydhin/ (n) 1. qaraar maxkamadeed (n) 2. xaqiiqo ama yiqiin laga soo saaray baaris (natiijo)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
holding
/holdhin/ (n) hanti, hantida qof haysto, sida guri, saami shirkadeed iwm.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Holding
Qabsad, qabsasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
kidding
/kidhin/ (v) ciyaarid, kaftamid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pudding
/pudhin/ (n) mac-macaan laga sameeyo bur, biyo iyo ukun
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
railing
/reylin/ (n) deyr ama teed biro ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sailing
/seylin/ (n) shiraac (shiraacasho).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Welding
Laxaamad
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Welding
Laxaamad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
willing
/wilin/ (adj) raba inuu sameeyo; doonaya.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
willing
a., oggol; be willing, oggolaw.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
winding
/wayndhin/ (adj) leex-leexsan; duu-duuban.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
winding
a., wareeg, -gi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bleeding
n., dhiig bax or bixi; bleeding of the nose, goror, -ki.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Breeding
Taran
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
breeding
m., koris, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
build up
/bildhiap/ (v) tartiib-tartiib u dhismid (u badasho)
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
guarding
ilaalinaya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
outlying
/awt-layin/ (adj) meel gees ku taal (oo ka fog dhexda).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
quisling
/kwislin/ (n) daba-dhilif shisheeye (qof, siiba madax ah oo waddan cadow ah gargaara).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quisling
quisling, n.m. - dabadhilif.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
scolding
n., dhagal, -ki.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abounding
n., badin, -ti, badnaan, -ti, dhereg, -gi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Baaldhiig
(Baaldhiig-ga)
Baalasha haadka kuwooda buka oo laga rifo ama laga soo siibo; tinmood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baaldhiig
m.l Cudur digaagga ku dhaca oo baalasha salkooda dhiig u yeela.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baaldhiig
m.l Cudur digaagga ku dhaca oo baalasha salkooda dhiig u yeela.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baaldhiig
-ga: (magac, lab, keli) baalasha buka ee haadka. Baaldhiigga waa laga rifaa haadka, haddii uu cudur ku faafo. Dh: tinmood.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
beginning
n., horaan, -ti; the beginning of the world, dunida horaanteedii.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Beheading
Marin maroorsi