Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-da: (magac, dhedig, keli) booli cunid. xaaraan cunid. Boolicunid waa lagu cadaab galaa.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nno, m.dh) Qof hanti booli ah ku dhaqma. la-mid: boolicune, booliquute.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xaaraan cunid oo quudad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: boolicun.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xaaraan iyo boolicunid. Dh: bakhticunitaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo xaaraan ah ama booli cunid. Dh: bakhticunid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) buuriga oo canka la dhigto. Buuricuniddu caafimaadkay u darantahay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cunid aan waxba ka xaaraan ahayn, waxba ka caagganayn. Bakhticunid gobi ma geydo. Dh: boolicunid. bakhticunis -ta: (magac, dhedig, keli) xaaraan iyo booli cunitaan. Dh: bakhticunid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg boholatus². la-mid: boholatus¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg boholadumis.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Poland

waa la naqliyay ✓

(n) Poland (poo-lan). Warsaw is the capital and the largest city

waa la naqliyay ✓

1

de: Poland

2

lx: Booland

3

ps: n0-loc

4

key: Booland

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: boliis.

waa la naqliyay ✓

m. n. police man; police

waa la naqliyay ✓

ka: (n) 1. police officer (poliis o-fiser); cop (kaap); constable. 2. police office ~ saldhig booliis

waa la naqliyay ✓

1

de: police

2

lx: booliis

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-col

5

xe: police force

6

xv: boliis ~ boolis

7

key: booliis

waa la naqliyay ✓

1

(Boolyid-da)

2

Si dhac ah oo aan bannaanayn u qaadid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg booli².

waa la naqliyay ✓

vl. n. robbing, looting, act of defrauding

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) booli qaadasho: xoog xoolo dad kale kula wareegid. Xoolo boolyid lagu qaatay ma barakoobaan. Dh: dhacid.

waa la naqliyay ✓

1

de: robbing, looting, act of defrauding

2

lx: boolyid

3

pd: (-da)

4

ps: vn-f

5

key: boolyid

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) soo kuusmid oo kor u soo foodhicid. Biqilkii imika uun buu fooricid ku jiraa. Dh: foodhicid.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qofka aan sheegin xoolaha baadida ah ee qarsada. Boolituug baadi helaan wallee, baafin kuula soo bixine.

waa la naqliyay ✓

1

(Ciilcunid-da)

2

In badan ciil qabid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ciilcun². la-mid: ciilcun¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) in badan u ciilqabid; in badan u ciil qabid.

waa la naqliyay ✓

1

(Fooltubid-da)

2

Weji kaduudid; biriir iska kicin; jirxumayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fooltub². la-mid: fooltub¹.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) wejixumayn.

2

fooltubid-da: (magac, dhedig, keli) foolraagid ama foosha oo adkaata.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bakhticunis.

waa la naqliyay ✓

m.l (-tayaal, m.l/dh) la-mid: boolicun.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] thief, plunderer, raider; one who lives on bribes ~ stolen goods

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qofka xaaraanta quuta.

waa la naqliyay ✓

1

a: boolicun (ka) [n2-m-cmp]

2

de: thief, plunderer, raider; one who lives on bribes ~ stolen goods

3

lx: booliquute

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m-cmp

6

key: booliquute

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] gasoline ~ petrol consumption

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) gasoline consumption

waa la naqliyay ✓

1

de: gasoline ~ petrol consumption

2

lx: batroolcunis

3

pd: (-ta)

4

ps: vn2-f-cmp

5

key: batroolcunis

waa la naqliyay ✓

Aborigines

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) ruux cabsi iyo baqdin ku ridid, gees walba cabsi kaga keenid. Qoysku waxba ma qabsan karo boholaddumin baa dhan waliba lagaga keenay.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cabsi iyo ciqaab tusid oo ka cabsiin.

waa la naqliyay ✓

1

(Boholyoobid-da)

2

Boholyow qabid; hiloobid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg boholyow².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax maqan oo la tebeyo u xiisaqabid. Hooyo ilmeheedii ka magan yahay boholyoobid ma weydo.

waa la naqliyay ✓

/huuliganism/ (n) fallaaganimo (rabsho iyo kharribaad u go'doomid).

waa la naqliyay ✓