bonjour

n., maamuus, -ki, -ti, murwad, -di; v.tr., maamuus, murwad, murway.

bonheur, n.m. - nasiib wanaag.

bonsoir, n.m - Galab wanaagsan; habeen wanaagsan

Joogekeeye

/kontuur/ (n) dusha (oogada kore ee gof ama shay leeyahay).

Joog-ekeeye, dul, oogada

concours, n,m, - Tartan; Beratan.

Ameer, meeris, wareeg, daruur

/dhawnpoor/ (n) karar (mahiiggaan, roob xoog-badan).

toujours, adv. - wax aan dhamaanayn kala go'na aan lahayn

(Boor-ka)

1. Dhagxanta iyo ciidda budada noqotay; siigo, habaas, bus, awaare.

2. (°) Midab (lo'da).

boor¹: m.l 1. Ciid budo ah oo dabayshu si sahlan u qaaddo; siigo; bus. 2. B. ah: midab dambaska u eg oo ay lo'da iyo dameerahu yeeshaan.

boor²: m.dh la-mid: boorid.

boor³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Sac godlan waayey ama dhashiisa diiday wamme ama fintir iyo wixi lamida sabiisha ka gelin. 2. Is b.: dhabarka godid.

m.l (-rar, m.l) Maroodi lab, xoog weyn oo raxanta hoggaamiya; arbe.

bǫor: m.l (-rar, m.l) Maroodi lab, xoog weyn oo raxanta hoggaamiya; arbe.

boor: m.l 1. Ciid budo ah oo dabayshu si sahlan u qaaddo; siigo; bus. 2. B. ah: midab dambaska u eg oo ay lo'da iyo dameerahu yeeshaan.

m. n., (mass n.): dust; gray ~ dusty color

/buur/boorish (adj) qof dabci qallafsan.

-ka: (n) dust (dhast)~bus, uuro, boodh

(fal) sac boor sibiisha ama dhashatada ka geli si uu ilmaha u yeelo ama u godlado. Illeen tabaryaraan waxaa qaba sacii, tiire lagu boorey.

boor -ka: (magac, lab, keli) midab danbas u eg oo lo'du leedahay.

boor-ka: (magac, lab, keli) ciid budo ah oo dabaysha iyo wixii dul maraaba kiciyo. Baabuur ma raacine Jugtaan boorka soo daraye. Dh: boodh, habaas.

boor -ka: (magac, lab, keli) maroodiga kiisa lab.

boor -ta: (magac, dhedig, keli) maydhaxda gumarta ama ta qudhaca oo la suuqay ama la duubay oo dhudhun qof lala ekaysiiyey, dabadeed na saca sibiisha laga geliyo si uu u oggolaado ilmaha ama uu u godlado.

boor -ta: (magac, lab, keli) cisalka ama caadhka maroodiga.

boor-ta: (magac, lab, keli) wax kaste oo weyn oo meel daloosha la geliyo. Saca boor baa la geliyay. booraale -ha: (magac, lab, keli) meel ciid iyo siigo kacsan leh. Maaha booraale meel lagu noolaan karo. Dh: boodhaale.

cf: uuro

de: dust; gray ~ dusty color

lx: boor

pd: (-ka)

ps: n4-m-mass

key: boor

jour, n.m. - maalin; dharaar

lumière du jour - iftiinka ama ilayska maalintii; dharaarnimo.

jour ouvré - maalin shaqo.

jour de repos - fasax; maalmaha aan la shaqaynin

période de dix jours - tobnaad (toban beri).

le jour d'avant - maalin hore.

de nos jours - maalmahan.

1. (Bocor-ka) Subagga ka baxa caanaha geela.

2. (Bocor-ta) Miro arorro leh oo sida qaraha u weyn oo la cuno; geedka mirahaas bixiya.

bocor¹: m.l 1. Burcadka caanaha geela ka soo baxa. 2. Meesha kuusan oo cunaha ragga ku taal. 3. Miro ay qaraha isku bahyihiin oo la cuno marka la kariyo. 4. Geedka digirta marka uusan weli aad u soo bixin ee madaxiisu fooraro.

bocor²: m.dh (-ro, m.l) 1. Miro aroorro leh oo sida qaraha u weyn oo la cuno. 2. B. ah: gabadh aad u qurxoon.

bocor¹: m.l 1. Burcadka caanaha geela ka soo baxa. 2. Meesha kuusan oo cunaha ragga ku taal. 3. Miro ay qaraha isku bahyihiin oo la cuno marka la kariyo. 4. Geedka digirta marka uusan weli aad u soo bixin ee madaxiisu fooraro.

bocor²: m.dh (-ro, m.l) 1. Miro aroorro leh oo sida qaraha u weyn oo la cuno. 2. B. ah: gabadh aad u qurxoon.

f. n., [collective] squash (vegetable), pumpkin

bocor [feminine] n., [abstract] shapely, with a good figure (of a young woman)

bocor m. n., (mass n.): ghee from camel's milk

(Bo'r) S, C, Og Cucurbita pepo L. Cucurbitaceae.

N Ricinus communis L. Euphorbiaceae.

-ka: (n) pumpkin (pamkin)

bocor -ta: (n) a young, good-looking woman

-ta: (magac, lab, keli) gabar gashaanti ah oo filsan, xilligii guurkana gaartay.

bocor -ka: (magac, lab, keli) subagga ka dhasha caanaha geela. Bocor geel dhaashi ma leh.

bocor -ka: (magac, lab, keli) mudho ama bocor wayn oo aroorro leh, sida qaraha ka weyn, la cuno.

bocor -ka: (magac, lab, keli) geedka midhaha bocorka bixiya.

bocor-ta: (magac, dhedig, keli) gabadh qurux iyo qorriinsho badan. Bocor aan bannaanka lagu arag buu guursaday.

bocor -ta: (magac, dhedig, keli) koborta ku rogan xubinta taranka ee labka aadamaha. Ma u jeeddaa bocorta? Dh: kabar, dhalfo.

bocor -ta: (magac, dhedig, keli) dhurduhu marka surta ku samaynayo geedka, daloolka uu ibta kaga sameeyo hadduu weynaado, dhismaha xanjada ka samaysan ee uu ku sameeyo, ku awdo hogga. Bocorta faltiiq ku dalooli aan malabka dhuuqnee.

قَرْعٍ، دَبَّاءِ

مليك، ملك، عاهل

(fal) waxyaabo qoqoyan isku dardar oo isku laaq.

bojol -ka: (magac, lab, keli) wax qoyan oo la isku walaaqo. Dh: xash, walaaq.

/boonas/ (n) 1. gunno (lacag buro ah oo intii caadiga ahayd ka dheeri ah)(n) 2. wax buro ah helid (ka saa'id ah intaad filaysay). e.g. The employees got a holiday bonus.

Hawlid, abaalgud

/boonas/ (n) beessy gunny eh.

-da: (magac, dhedig, keli) biro ama cinjir miisaan culus oo sida gucista u samaysan oo malmalaasan, laguna ciyaaro oo iyaka la isku tookto, lagu dheelo. Boojo ciyaarka iyo soojeedkuu odaygii bartay. Dh: buul.

boojo: -da: (magac, dhedig, keli) xoolo aan wax laga qaata lahayn oo weyd ah. Hufane halkanuu boojadii mariyey. Dh: booji.

(Boqor-ka)

1. Nin tol ama qaran u taliya; madaxa boqortooyada.

2. Dhuub maro ah oo faraq leh oo dumarku dhexda ku xirto.

boqor¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Nin madax u ah tol ama qaran oo xakunkiisu dhaxaltooyo yahay. 2. Maro dhuuban, dheer, qurux badan, dacallada bul ku leh oo haweenku dhexda ku xirtaan. 3. B. ah: neef riyo ah oo dhexda midab ku leh.

boqor²: f.g1 (-qray, -qortay; -qri) Qof boqornimo u caleemo saarid.

boqor¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Nin madax u ah tol ama qaran oo xakunkiisu dhaxaltooyo yahay. 2. Maro dhuuban, dheer, qurux badan, dacallada bul ku leh oo haweenku dhexda ku xirtaan. 3. B. ah: neef riyo ah oo dhexda midab ku leh.

boqor²: f.g1 (-qray, -qortay; -qri) Qof boqornimo u caleemo saarid. m.f.dh, boqrid.

m. n. king

boqor v. make king, crown

-ka: (n) [Pl. boqoro-da] king (king)

(fal) boqor ka dhig. Boqor da' yar bay beeshu boqortay. Dh: caleemasaar

boqor: magac loo baxsho wiil loo farrinayo in uu noqdo bogor dadka u taliya.

boqor -ka: (magac, lab, keli) boqortooyada ninka madaxa u ah; nin qabiil u taliya.

boqor -ka: (magac, lab, keli) marka suurad Quraan ah dhammaato halka u danbaysa kitaabka ama looxa xaradhka kaga yaalla ee kala saara dhammaadka iyo bilowga labada suuradood, bisinka laga horreysiiyo. Dhammaadka suuradda boqorka ku xijisii.

boqor -ka: (magac, lab, keli) jeex maro faraqyo leh oo dumarku dhexda ku xidhaan. Dhacle baarka loo seesay iyo boqor wada xiyaakhaysan.

boqor -ka: (magac, lab, keli) qof dabci fiican iyo xurmo isku darsaday oo la wada jecelyahay.

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar lugaha dhulka lagu dhufdhufto ama lagu garaaco. Berniyeey ina abtaay kaaley botor ila ciyaar.

Deeqe

Deeqe

(n) an individual person that supplies living tissue to be used in another body, such as a person who furnished a blood transfusion.

bixiye

/dhonor/ (n) tabarruce (qofka wax ku tabarruca).

/onar/ (ame) honour (bre) (n) 1. sharaf. (v) 2. maamuusid, xurmayn, sharfid. (v) 3. ballan-fulin, sida lacag qof ballan qaaday oo uu bixiyo. e.g. She honored her debts before she left.

(tilmaame) cidhiidhi aan aqal ahaan loo gali karin. Qol ongur ah ayuu galaa.

ontor¹: m.l Ur qurmuun oo ka soo baxda wax qurmay.

ontor²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax qurmid.

m.l Ur qurmuun oo ka soo baxda wax qurmay.

m. n. decay, stench

ontor [inchoative] v. begin to spoil, go bad, decay (of meat ~ fruit)

[ONTOR] Cordyla somalensis 04

-ka: (magac, lab, keli) ur qudhmuun oo ka soo baxda wax qudhmay.

ontor-ta: (magac, dhedig, keli) geed midho kulkulucsan oo macaani ay ka baxaan.

bajoue, n.f. - Haraga Jidhka Daanka.

-ay -tay: (v) collapse by releasing contained air or gas; deflate (difalayt)

(fal) shaag, neeftii ha kaa baxdo. Shaaggii wuu banjaray.

banjar: (fal) (ku ~) gerigo'an ku dhac; meel cidla ciirsila' ah ku go'doon; gerigo'an ku dhac.

banjar -ka: (magac, lab, keli) taayirka baabuurka markuu dalooshamo ee hawadu ka baxdo.

bonbon, n.m. - Macaan; dhadhan macaan; macmacaan

bondir, V. - Boodis: Boodid; ka dul boodid.

-da: (magac, dhedig, keli) neef xoolo ah oo weyd ah. Boojol ninkii qalow eedi naga kaa raacday. Dh: caato.

Commiphora hildebrandtii 30

(Bunsur) C Commiphora hildebrandtii (Engl.) Engl. Burseraceae.

Midab

n., ranji, -gi, midab, -ki.

/konker/ (v) 1. waafiqid (ku raacid) (v) 2. is-waafigid (isku si noqosho).

m.l/dh (-ro, m.l) Biyaqabad yar, aan hoos u dheerayn oo dhadhaab dusheeda ku yaal.

n., hanun, -ki.

enjoué, adj. - farax galin.

(Fongor-ta)

1. Iin; nabar; ceeb; takoor.

2. Summad.

fongor¹: m.dh 1. Dabci xumi qof leeyahay. 2. Summad xoolaha lagu dhigo. 3. la-mid: fangar 4. Meel wax ka go'een daloolka ay yeelato.

fongor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid takoorid. 2. Wax dalool u yeelid.

m.dh 1. Dabci xumi qof leeyahay. 2. Summad xoolaha lagu dhigo. 3. la-mid: fangar¹. Meel wax ka go'een daloolka ay yeelato.

f. n. mark, blemish, stigma, defect

fongor v. mark, put a mark on, blemish; stigmatize, ostracize

(fal) walax, iin iyo ceeb u yeel oo takoor; inta kale ka du'.

fongor-ta: (magac, dhedig, keli) iin iyo ceeb u yeel oo takoorid.

fongor -ta: (magac, dhedig, keli) falluuq jab ah oo afka weelasha wax lagu cuno ku dhaca; meel hore u sinnayd inteeda go'da ama go'an ee dhinac ka faruuranta. Dh: iin, jab, falluuq.

fongor -ta: (magac, dheddig, keli) dabci xumi qof leeyahay.

fongor -ta: (magac, dheddig, keli) summad xoolaha lagu dhigo.

joujou, n.m. - alaabta yaryar ee carruurtu ku ciyaarto.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qonbar.

séjour, n.m. - dagmo (meel waqti dheer la deganaado); meesha lagu nool yahay dagan

(Sonkor-ta)

Geedo badan oo qasabku ka mid yahay dhacaan aad u macaan oo laga liso, oo farsamooyin isdabajoog ah kaddib, laga dhigo iniino badanaa cadcad oo kuwa cammuudda u eg; waxa la cuno ama lacabbo ka sokow siyaalo kale oo aan la tirin karin baa wax loogu qabsadaa oo waxtarkeeda lama koobi karo; (ama sokor).

m.dh la-mid: sokor.

f. n., (mass n.): sugar

name-m sugar; sweets. Syn: Sokor

-ta: (n) sugar (shuuger) ~ sokor

-ta: (magac, dhedig, keli) geedo badan oo qasabku ka mid yahay oo dheecaan aad u macaan laga tuujiyo, oo farsamooyin isdabajooga ka dib, laga dhigo iniino badanaa cadcad oo furfur ah; wax bay macaanisaa, waxtar kale oo badanna way leedahay.

sonkor-ta: (magac, dhedig, keli) 'cudur' kaadimmacaan; macaan.

sonkor -ta: (magac, dhedig, keli) jidhiidha yaryar ee cadcad ee biyaha horey ugu milanta ee macaan oo waxyaabo badan lagu darsado shaahu ka mid yahay. Sacab Sonkor ah shaaha ku dar.

a: sokor

de: sugar

initial: s

lx: sonkor

pd: (-ta)

ps: n1-f-mass

key: sonkor

سكر

(Banjoog-ta)

Nafley aan dadka la dhaqmin ee ka cararta; cidlajoog; duurjoog.

m.dh.u Xayawaanka intiisa nacfiga leh ee aan dadka la noolayn; duurjoog.

m.dh.u Xayawaanka intiisa nacfiga leh ee aan dadka la noolayn; duurjoog.

f. n., [collective] wild animal

-ga: (magac, lab, keli) qof ama neef meel ban ah ku nool oo aan buur wax badan marin. Li: buurjoog.

banjoog-ta: (magacwadareed) naflayda duurjoogta ah een dad la galeenka ahayn. Xayawaanku waa docjoog iyo banjoog. Nin waliba sidii baadi geel, naga banjoog nogaye. Dh: duurjoog, dibadkunool.

bw: nafley

de: wild animal

lx: banjoog

pd: (-ta)

ps: n2a-f-col

syn: cidla'joog, dibadjoog, duurjoog

key: banjoog

m.l (-rro, m.dh) Koob yar oo qaxwada lagu cabbo. la-mid: binnuuri.

boudoir, n.m. - golka dumarku ku beddeshaan; qolka fadhiga ee dumarka.

/konjar/ (v) sixir samayn (indha-sarcaadin).

v.tr., dalbo, ka doon, ka doono ; conjure up, faal; (exorcise) ka sar, eeri.

conteur, n.m. - Sheekeeya; Qofka sheekeeya.

fondeur, n.m. - bir shube.

honneur, n.m. - sharaf; maamuus; sharfid; caan ah; sharaf u yeelid; qaddarin mudan; waynayn.

demoiselle d'honneur - gabadh gashaanti ah

monteur, n.m. - cabbire; jaangooyo.

pondeur, adj. - wax dheeli dhala.

n., uurxumo, -adi.