bolisaario

agg. - gooni joog, gooni-daaq.

m.f.dh eeg qorisaar². la-mid: qorisaar¹.

s.m. - taliye saldhig boolis; xubin guddi imtixaan.

(fal) eeg balaadhi.

s.m. - dariiq tareen.

cf: caasimad

de: Bosaso [coastal city in east Somalia] Capital of the Bari region

lx: Bosaaso

ps: n0-loc-f

key: Bosaaso

m.dh la-mid: busaarad.

f. n. poverty, lack of sufficient food ~ necessities; misery, seriously uncomfortable situation

-da: (magac, dhedig, keli) tiif iyo cawlnaan an bugtaan ahayn oo laga dareemo qof ay baahiyi hayso. Busaaro ayaa wejigiisa ku taal wiilka. Dh: bisaarad, baahi.

a: busaarad

de: poverty, lack of sufficient food ~ necessities; misery, seriously uncomfortable situation

lx: busaaro

pd: (/da)

ps: n-f

key: busaaro

(Cisaara-da)

Waxa la saaro ama laga qaado qofka gaboodfala ama xeer iyo heshiis jebsha; xaal, xumayn; ganaax; yake; tacsiir.

m.dh Cid dembi fashay ciqaabta la mariyo. la-mid: casaaro.

m.dh Cid dembi fashay ciqaabta la mariyo. la-mid: casaaro.

f. n. fine, penalty

-da: (magac, dhedig, keli) waxa la saaro ama laga qaado dadka gaboodfala ama xeer iyo heshiis jebiya. Cisaaro ayaa lagu xukumay raggi aaska ka baaqday. Dh: xaal, ganaax, yake, tacsiir.

de: fine, penalty

lx: cisaaro

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: ganaax, tacsiir, yake

key: cisaaro

s.m. - tusbax.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax, wax ballac leh ka dhigid. 2. Wax, wax waasac ah ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax, wax ballac leh ka dhigid. 2. Wax, wax waasac ah ka dhigid. m.f.dh, ballaarin.

v. widen, broaden, enlarge

-yey -say: (n) expand (ikis pandh); make greater in size, volume, quantity, or scope; enlarge, widen, broaden ~ ballaadhi. Ex: hawadu way ballaarataa markii la kulluleeyo [kulayliyo]; air expands when heated

(fal) eeg balaadhi.

a: ballaadhi

de: widen, broaden, enlarge

lx: ballaari

pd: (ballaariyey)

ps: v2a=

key: ballaari

f.mg3 (-rtay, -ratay) Wax ballaaran noqosho.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Wax ballaaran noqosho. m.f.dh, ballaarasho.

v. become wide, get enlarged

(fal) wax kala fidsan oo ballaadhan noqo. Ballaaro oo buuro ha lagaa baqee. Dh: ballaadho.

de: become wide, get enlarged Contrast: ballaarso

lx: ballaaro

pd: (ballaartay)

ps: v3b=intr

key: ballaaro

s.m. - bilyaardi.

-da: (magac, dhedig, keli) baahi badan oo dhan waliba taabsanaysa. Dh: silic, basaas, jacdad, busaarad.

(Bishaara-da)

War wanaagsan oo lagu farxo oo qofka loo sheegaa aalaa wax baxsho; naallo.

m.dh War wanaagsan oo farxad iyo reyn reyn leh. la-mid: bishaarad, bushaarad, bushaaro.

m.dh War wanaagsan oo farxad iyo reyn reyn leh. la-mid: bishaarad, bushaaro.

f. n. good news; congratulations

name-f good news; congratulations (Arb)

-bishaarada: (n) congratulation (kongaraajuleey-shin); good news ~ hambalyo

-da: (magac, dhedig, keli) war fiican oo aad loogu farxo. Bishaaraan kuu sidaa ee bilkhayr dheh!

bw: bushaarad ~ bushaaro

de: good news; congratulations

lx: bishaaro

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: abshir

xe: Arabic

xv: hambalyo

key: bishaaro

pr. n., loc. Bosaso [coastal city in north east Somalia.]

(n) Bosaso; Northwest port city of Somalia

f.g3 (-rtay, -ratay) Lacag la amaahday faa'iido dheeraad ah ku kordhisasho.

f.g3 (-rtay, -ratay) Lacag la amaahday faa'iido dheeraad ah ku kordhisasho. m.f.dh, dulsaarasho.

s.m. been qoraal abuure (dokumento, lacag, tikid iwm.).

f.g3 (-rtay, -ratay) la-mid: koosaaro.

f.g3 (-rtay, -ratay) Cunto koosaar ku darsasho. la-mid: goosaaro.

(fal) koosaar ku darso; suugayso.

qorisaar¹: m.l 1. Dedidda dhis iyo wixi lamida lagu dedo qoryo, alwaax iyo wixi lamida. 2. Saaridda la saaro daydka, xabaasha, ood, qori iyo wixi lamida. la-mid: qorisaarid.

qorisaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Dhismo iyo wixi lamida qori ku dedid. 2. Xabaal, ood, qori iyo wixi lamida ah saarid.

-ka: (magac, lab, keli) qoryo ku dedidda dhis iyo wixii la mid ah.

-ga: (magac, lab, keli) iskudhis orgaanig ah oo ah alkiin ama alkeyn iyo faracooda. Waxay isku dhisyada alifaaliha badidoodu leeyihiin dhis silsilad furan ama giraamo.

(Ballaarin-ta)

Ballaar u yeelid; weyneyn.

ballaarin¹: m.dh (xisaab) Isqaad joometiriyeed ee soo saara humaag ka weyn (ka yar haddii iskeelka la qaatay uu ka yaryahay 1). Haseyeeshe u eg, qaabka asalka ah (eeg isqaad). Sida kale waa weynayn iyo yareyn shaxan joometari.

ballaarin²: m.f.dh eeg ballaari.

m.dh (xisaab) Isqaad joometiriyeed ee soo saara humaag ka weyn (ka yar haddii iskeelka la qaatay uu ka yaryahay 1). Haseyeeshe u eg, qaabka asalka ah (eeg isqaad). Sida kale waa weynayn iyo yareyn shaxan joometari.

vl. n. expansion, act of widening

-ta: (n) expansion (ikis paan shin); enlargment ~ waasicin

de: expansion, act of widening

lx: ballaarin

pd: (-ta)

ps: vn0-f

key: ballaarin

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dhul iyo wixi lamida cabbirkooda kordhisasho. 2. Wax ballaciisa weyneysasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Dhul iyo wixi lamida cabbirkooda kordhisasho. 2. Wax ballaciisa weyneysasho. m.f.dh, ballaarsasho.

v. widen, increase, enlarge, extend, expand something for oneself

de: widen, increase, enlarge, extend, expand s.t. for oneself Contrast: ballaaro

lx: ballaarso

pd: (ballaarsaday)

ps: v3a=tr

key: ballaarso

m.dh Fuulid degdeg ah oo faras aan koora lahayn la fuulo. la-mid: beersaarid.

-da: (magac, dhedig, keli) hab fardaha loo fuulo iyada oo aan rakaabka cagaha la saarin. Inta beerka la dhigo had ba dhinac la isaga dejiyaa oo la is u toosiyaa. Beersaaraan ku fuuli jirey fardaha markaan, boqol bidhi ku maalaayey. Dh: beersaar.

beersaaro-da: (magac, dhedig, keli) tab legdenka ka mid ah, inta kor loo qaado qofka, beerka lagaga dego. Beersaaro nimaan aqoon haddii laga soo badiyo, ba' iyo ceeb kuma ahoo, waa wuxuuna soo barane.

m.f.dh eeg dulsaar³. la-mid: dulsaar¹ (5).

-da: (magac, dhedig, keli) wax dushiisa saarid oo ka korraysiin. Dh: duldhigid.

dulsaarid -da: (magac, dhedig, keli) macaash la isla og yahay deyn qof kaa qaaday ku kordhin. Dh: duldhigid.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dhuumanayaa waxa uu ku gabbado. Dh: foodsaare.

m.dh la-mid: koosaarid.

m.f.dh eeg koosaar². la-mid: goosaarid.

-da: (magac, dhedig, keli) koosaar ku darid; suugo ku darid.

(Korsaarid-da)

Dusha wax ka saarid (faa'ido, kd.).

m.f.dh eeg korsaar².

-da: (magac, dhedig, keli) shey meel yaal oo wax kale korka laga saaro. Dh: duldhigid.

korsaarid -da: (magac, dhedig, keli) shay korka ama madaxa saarid. Dh: dushasaarid.

f.lg3 (-rtay, -ratay) Lacag dulsaar saarasho.

v. extract interest on a loan; make a very high profit

de: extract interest on a loan; make a very high profit (considered immoral and may be illegal)

lx: rubisaaro

pd: (rubisaartay)

ps: v3b=tr

key: rubisaaro

m.dh 1. (kiimika) Dariiqada lagaga soo saaro bir macdanteeda. 2. (kiimika) Ka soocidda walax laga soocaayo iskujir iyadoo la adeegsanaayo milmidda xula-shada leh.

m.dh 1. (kiim.) Dariiqada lagaga soo saaro bir macdanteeda. 2. (kiim.) Ka soocidda walax laga soocaayo iskujir iyadoo la adeegsanaayo milmidda xulashada leh.

vl. n. production, producing

cf: kabixin

de: production, producing

initial: s

lx: soosaarid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: soosaarid

إنتاج

-ta: (n) 1. production (poro-dhak-shin)-, the act of producing; discovery (dis-kaveri) 2. issuance (ishuwans) ~ soo saaris, soosaarid

f.g3 (-rtay, -ratay) Cid arrin u wakiilasho.

f.g3 (-rtay, -ratay) Cid arrin u wakiilasho. m.f.dh, talasaarasho.

v. appoint a spokesperson, make someone one's spokesman

(fal) cid kale, talo u dhiibo oo tawakal; tallo u dhiibo ama talo bid oo kaasho. Illaahay talosaaro mar walba.

de: appoint a spokesperson, make s.o. one's spokesman

initial: t

lx: talasaaro

nt: talasaarad (ka) [vn-m], talasaarasho (/da) [vn-f]

pd: (talasaartay)

ps: v3b=tr

key: talasaaro

-da: (magac, dhedig, keli) cid hawl ama arrin maaraynteeda u dhiibid oo kaga eedbeelid, Dh: xilsaaris.

-ta: (magac, dhedig, keli) xil ama masuuliyad cid u dhiibid.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, taageerid oo dhanka danbe ka riixid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg badhikintaalis.

m.f.dh eeg beersaar². la-mid: beersaar¹, beersaaro.

-da: (magac, dhedig, keli) beersaaro ku legdid oo beerka dhulka ugu jiidid.

beersaarid-da: (magac, dhedig, keli) faras beersaar ku fuulid. Ninka farasfuulka ahi beersaarid buu fardaha ku fuulaa.

m.dh.u Haween. la-mid: bilisxaawood.

m.dh.u Haween. la-mid: bilisxaawood.

-da: (magacwadareed) magac guud oo dumarku wadaagaan. Shir ay bilisxaawo leeyihiin ayaa guriga ummadda ka socda. Dh: haween.

-ta: (n) drainage (dharee neeyj); the act of draining

(Foodsaarid-da)

Legdan ama dagaal uga hortegid: kafool kafool wax uga hor imaansho.

m.f.dh eeg foodsaar². la-mid: foodsaar¹ (4).

-da: (magac, dhedig, keli) legdan aan dagaal ahayn, uga hortegid; foolkafool wax uga hor imaansho.

foodsaarid -da: (magac, dhedig, keli) «u ~» u daliilsad; caddayn uga dhigid.

-da: (magac, dhedig, keli) jirrid bixin; dhul la jaray gufi ka gurid si loo qoto.