Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-da: (n) [Pl. bokhshado-ha] envelope (en va loop); envelopment

waa la naqliyay ✓

f. n. envelope

waa la naqliyay ✓

-da: (n) envelope (invaloop) ~ boqshad, baqshad

waa la naqliyay ✓

1

a: baqshad

2

de: envelope

3

lx: bakhshad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: bakhshad

waa la naqliyay ✓

f. n. envelope

waa la naqliyay ✓

-da: (n) [Pl. bukhshado-ha] envelope (en va-loop) ~ bokhshad

waa la naqliyay ✓

1

a: bakhshad ~ buqshad {N}

2

de: envelope

3

lx: bukhshad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: bukhshad

waa la naqliyay ✓

/invalowp/ (n) bokhshad, gal.

waa la naqliyay ✓

/parsal/ (n) baakad ama bokhshad weyn oo badanaa wax ku xiran yihiin.

waa la naqliyay ✓

/ (n) kaar laysu diro, oo badanaa dhan sawir ku leh oo bokhshad la'aan la diri karo.

waa la naqliyay ✓

/ (adj) cinwaankii diruhu ku qoran yahay (bokhshad ama shay kale oo cinwaankiisii wata).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: baqshad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gal wax lagu rido. Waraaqda boqshad ku rid oo dir. Dh: buqshad, baakad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bogsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xanuun ku haya ka ladnaansho. Bogsad berriba maaha. Dh: ladnaad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bowsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) looxjiidad iyo sheed wax ka barasho. Bowsadka iska daa oo dugsi gal. bowsasho -da: (magac, dhedig, keli) dhegeysi iyo sheed wax ku barasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Kushad-ka)

2

Kul iyo caro iska dareemid; dhiidhiyid; xanaaqid.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg kusho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. rage, extreme anger

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kul iyo cadho iska dareemid. Dh: dhiidhiyid, xanaaqid

waa la naqliyay ✓

1

de: rage, extreme anger

2

lx: kushad

3

pd: (-ka)

4

ps: vn-m

5

key: kushad

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg baasho.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) waraaq labadeeda dhan. Dh: bayaad, waraaq.

2

baashad -ka: (magac, lab, keli) dilka cadawga darajo ku doonid; baal ku gashad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax la iibinayo oo qiime aad u liita lagu baayaco. Bakhsiddu waa xaaraan. Dh: qiimarid, dala'si.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Kiish yar oo xaashi ah, xabag lagu xiro afka ku leh, qaabab kala duwan leh oo warqadaha lagu xiro. la-mid: boqshad, buqshad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Kiish yar oo xaashi ah, xabag lagu xiro afka ku leh, qaabab kala duwan leh oo warqadaha lagu xiro. la-mid: boqshad, buqshad.

waa la naqliyay ✓

f. n. envelope

waa la naqliyay ✓

-da: (n) envelope (invaloop) ~ boqshad, bakhshad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) galka warqadda la geliyo ama lagu rido. Baqshad geli waraaqda kaddibna sanduuqa boosta gee. Dh: bashqad, buqshad, bushqad, gal.

waa la naqliyay ✓

1

a: bakhshad

2

de: envelope

3

lx: baqshad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: baqshad

waa la naqliyay ✓

غلاف

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.dh) Dhagax dubnadeed oo wejiga cayaarta loogu talaggalay labadiisa dhinac min shan dhibcood ku leh. la-mid: banjiyad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: baqshad.

waa la naqliyay ✓

f. n. envelope; parcel

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg boqshad.

waa la naqliyay ✓

1

a: baqshad ~ bukhshad

2

de: envelope; parcel

3

lx: buqshad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: buqshad

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Guri ka sameysan qoryo iyo caws oo si ku meel gaar ah loogu noolaado ama wax loogu gato.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Guri ka sameysan qoryo iyo caws oo si ku meel gaar ah loogu noolaado ama wax loogu gato.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) buul yar oo inta badan caws ka samaysan.

waa la naqliyay ✓

f. n. permit, license

waa la naqliyay ✓

-da: (n) permission (peer-mi-shin); authorization (oo-thara-zeey-shin); consent (kon-sent), license (laay-sans) ~ fasax, ruqsad, ogolaansho

waa la naqliyay ✓

1

de: permit, license

2

lx: rukhsad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

xe: drivers license, driving permit

6

xv: Arabic

7

key: rukhsad

waa la naqliyay ✓

1

(Boqoshaa-ga)

2

Jaadadka dhul-kasoofuurta oo likuhu ka mid yahay, midkood.

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc ka mid ah likaha oo la cuno.

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc ka mid ah likaha oo la cuno.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] edible fungus; mushroom species

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) fungus (fangas); mushroom (mash ruum) ~ barkin-waraabe

waa la naqliyay ✓

-ga: (magacwadareed) dhul ka foodhac likaha u eg ah oo markuu roobku da'o dhulka ka soo foodhaca. Boqoshaaga lika moodoo ku bakhti. Dh: barkinwaraabe, waarigdhuleed.

waa la naqliyay ✓

1

de: edible fungus; mushroom sp.

2

lx: boqoshaa

3

pd: (-ga)

4

ps: n-m-col

5

key: boqoshaa

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) B. ah: qof haween ah, bulshey ah oo had iyo goor weji iyo laab furan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wejifurnaan, dabeecad samaan dadka dhoollocaddayn lagu qaabilo. Wejigaaga bashaashad ha laga arko. Dh: wejifurnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Bashitshad-ka)

2

1. Neef la rabey in la ogaado kolkuu dhala hayo, oo cidla ku dhala.

3

2. Arrin aan sidii la rabey noqon oo aan lagu liibaanin.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Neef la rabay in la ogaado kolkuu dhalayo, oo cidla ku dhala. 2. Arrin aan sidii la rabay noqon oo aan lagu liibaanin. 3. la-mid: bashiishasho.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] domestic animal that gives birth by itself without one's knowledge; something that turns out contrary

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) neef ida ah oo cidla' ku dhalay. Bashiishadka ka ilaali sabeenta ilmaha yaanay cidla' kaga imanin.

2

bashiishad -ka: (magac, lab, keli) arrin sidii la doonayey noqon weyday. Dh: xagaldaac.

waa la naqliyay ✓

1

cf: bishishiro

2

de: domestic animal that gives birth by itself without one's knowledge; [fig.] s.t. that turns out contrary to one's wishes, in which one did not succeed

3

lx: bashiishad

4

pd: (-ka)

5

ps: n0-m-col

6

key: bashiishad

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Naag hantida wax aad u yar ka bixisa.

waa la naqliyay ✓

/blokhedh/ (n) qofka axmaqa ah (muqafal ah)

waa la naqliyay ✓

n., doqon, -ki, nacas, -ki.

waa la naqliyay ✓

/balaadhshedh/ (n) dhiig ku daatay (dagaal dhimasho iyo dhaawacba leh).

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg bakoorad.

waa la naqliyay ✓

1

* (Buraashad-da)

2

Ubbo biyaha lagu shubto oo badanaa macdan ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Weel yar, macdan ah, ubbada u eg oo biyaha lagu qaato.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Weel yar, macdan ah, ubbada u eg oo biyaha lagu qaato.

waa la naqliyay ✓

f. n. canteen, flask

waa la naqliyay ✓

-da: (n) a flask for carrying drinking water

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) weel yar oo ubbada u eg, biyaha lagu shubto. Buraashadda biyo iigu shuba waan bixiye.

waa la naqliyay ✓

1

de: canteen, flask

2

lx: buraashad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: buraashad

waa la naqliyay ✓

1

(Iskaashad-ka)

2

Wax wada qabsad; is teegaar.

waa la naqliyay ✓

vl. n. cooperation

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) collaboration; cooperation; teamwork; joint effort ~ iskaashi

waa la naqliyay ✓

1

Co-operazione

2

Co-operation

waa la naqliyay ✓

1

a: iskaashi

2

de: cooperation rw: is + kaal

3

lx: iskaashad

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: iskaashad

waa la naqliyay ✓

Baryootan; tuugmo; waxweyddiisad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: yaboohsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax weyddisad Yaboohsadka badan iska daa. Dh: tuugsad.

waa la naqliyay ✓