bojis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bojis
-ka: (magac, lab, keli) nasasho iyo tamashlayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boojis
m.l/dh (-syo, m.dh) Qof hubeysan oo si sharci darro u laayo ugaarta si uu uga ganacsado haraggooda, iliggooda iyo wixi lamida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
boojis
m.l/dh (-syo, m.dh) Qof hubeysan oo si sharci darro u laayo ugaarta si uu uga ganacsado haraggooda, iliggooda iyo wixi lamida.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
boojis
-ka: (magac, lab, keli) boojin samayn.
boojis -ka: (magac, lab, keli) dhacista xoolaha gaar ahaan waqtiga dagaallada. Boojiskii waxba igama soo gaadhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bois
bois, n.m. - Qori; loox; Daab
bois d'oeuvre - Loox Guryaha lagu sameeyo ama dhiso.
bois de santal - geedka cuudka ah; sandal
bois pour dormir - Baarkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boji
f.mg2 (-iyay, -isay) Xaalad shaqo iyo dhib la'aan ku sugnaan (nafley); nasasho. la-mid: bąji, beji.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
boji
v. rest, relax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
boji
(fal) hawl ama daal ka fadhiisi. Waataan bidhaan quruxsaneey, soo bojooy ku idhiye. Dh: nasi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
boji
de: rest, relax
lx: boji
pd: (bojiyey)
ps: v2a=
see: beji
key: boji
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bajis
(Bajis-ka)
Jid cusub oo dhowaan-dhalad ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bajis
m.l 1. Jid cusub oo dhowaan dhalad ah. 2. la-mid: bajin².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bajis
m. n. (adj.): recent construction; newly built (road), recently opened (well)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bajis
-ka: (magac, lab, keli) eeg bajin.
bajis: -ka: (magac, lab, keli) waddo cusub; jid dhowaan samaysmay. Bajiska meeshaa ka baxa geela mariya.
bajis -ka: (magac, lab, keli) qof itaal iyo laxaad weyn; ruux dhammaystiran. Bajis iyo bowdo weyn baa, barta lagu dhaqaa.
bajis -ka: (magac, lab, keli) meeraha labaad ee cadceedda ku wareega una dhexeeya dhulka iyo xiddigta Sahra. Bajis saaka waaberigii bay bildhaanteedii muuqatay. Dh: xiddigta waaberi, waxaraxidhxidh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bajis
de: recent construction; [atr.] newly built (road), recently opened (well)
lx: bajis
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: bajis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bejis
m.l la-mid: bojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bogis
-ta: (magac, dhedig, keli) wax gabyo ahaa dhammaystirkii. Bogis ma gaadhine waxyar suga. Dh: ebyis.
bogis -ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) u bogid hawl si fiican loo suubbiyey. U bogis miyaa la rabaa iyadoon waxba la qaban!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bojin
(Bojin-ta)
Nasasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bojin
m.f.dh eeg boji. la-mid: bąjiino, bąjin, bejiino, bejin, bejis, bojiino.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bojin
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bojiino.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bujis
-ka: (magac, lab, keli) bujinta weel ama wax kale oo daboolan. Bujiska badan dhiisha ka jooji biyo kuma hadhine.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hojis
(Hojis-ka)
Hojin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hojis
m.l la-mid: hojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hojis
-ka: (magac, lab, keli) eeg hojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kelfis
-ka: (magac, lab, keli) hawl ama socod ka nasasho; waqti yar oo ka neefsi hawleed loo qorsheeyo. Dh: hakad, bojis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baajis
m.l la-mid: baajin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baajis
-ka: (magac, lab, keli) eeg baajin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boliis
m.l Ciidan nabadgelyada gudaha ee dal qaabbilsan. la-mid: bileys, biliis, booliis, buliis.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
boliis
m.l Ciidan nabadgelyada gudaha ee dal qaabbilsan. la-mid: bileys, biliis, booliis, buliis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
boliis
m. n. police
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
boliis
-ka: (n) police (poliis); cop (kaap); constable (konis-tibal) ~ booliis, askari
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
boliis
a: booliis {Eng}
de: police
lx: boliis
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: boliis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
boodis
-ta: (magac, dhedig, keli) bootin samayn.
boodis -ta: (magac, dhedig, keli) ka cadhooshaha fikir la soo jeediyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Boojin
(Boojin-ta)
Qof aan raalli ahayn xoog kula tegid ama ku haysasho, badanaa gabar guur laga rabo ama qof la doona hayo inuu xoolo isku furto ama lagu furto; Afduub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boojin
m.f.dh eeg booji.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
boojin
-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo ama ruux aan raalli ahayn qasab kula tegid. Boojin baa lagu qaatay gabadhii. Dh: afduubid, qafaalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
boolis
m. n., [collective] police
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
boolis
de: police
lx: boolis
pd: (-ka)
ps: n-m-col
see: booliis {Eng}
key: boolis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
booris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg boorid.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Booris
Dabayl kiisid, dabayl cabbayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bootis
m.l la-mid: bootin (1).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bootis
-ka: (magac, lab, keli) bootin samayn. Bootis badan iyo kibir ba waa lagu jabaa.
bootis-ka: (magac, lab, keli) bootin u samayn arday xariifnimo dhaafay. Bootis mal eh ardaygaan casharro soo barane.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
doojis
m.l la-mid: doojin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goojis
m.l la-mid: goojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goojis
-ta: (magac, dhedig, keli) geel, dabada kor u taagid. Dh: goojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hoojis
-ka: (magac, lab, keli) eeg hoojin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
joojis
m.l la-mid: joojin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joojis
vl. n. pause, halt, stop
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
joojis
-ka: (n) cessation (saseeyshiriy stoppage (istaapeeyj~) ~ see also [eeg] joojin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
joojis
-ka: (magac, lab, keli) meesha uu wax la qabanayay ama la aqrinayay ku joogsado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joojis
de: pause, halt, stop
lx: joojis
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: joojis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
noojis
-ka: (magac, lab, keli) eeg noojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qoojis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qoojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaboojis
-ka: (magac, lab, keli) rimay ka dabib oo la ogaado in hashu caloosha waxba ku sidin. Tebiska iyo qaboojiskuba waa calaamadaha rimay la'aanta. Dh: kaadiraacis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bis
m.dh la-mid: bes.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bis
avv. biis! codsi ku celin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bis
-ta: (magac, dhedig, keli) timo dad oo aad u jilicsan. Li: jurro.
bis-ta: (magac, dhedig, keli) waxaraha yaryar, ee aan weli ababin. Bis waxareed banaan loobaxshaa markay ababka doonayso.
bis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bes.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baji
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid cabsi gelin. 2. Wax sida ukun iyo wixi lamida jebin. 3. Bujin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bąji
f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: boji.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baji
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid cabsi gelin. 2. Wax sida ukun iyo wixi lamida jebin. 3. Bujin. m.f.dh, bajin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baji
v. scare, frighten
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baji
yey say: (v) frighten (fareeyten); scare (iskeer); fill with fear cabsii. Syn: alarm, terrify, terrorize, startle, panic.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baji
(fal) handadaad cabsi gelin ku jirto, cid kale ku samee. Baji cadawga beerka u dhigoo baraq na ha u yeelan. Dh: cabsii, didi. Li: dhiirri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baji
de: scare, frighten rw: baq
lx: baji
pd: (bajiyey)
ps: v2a=
key: baji
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beji
f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: boji.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
beji
v. rest, relax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beji
(fal) ka cabsii ha baqdee. Dibiga dibiga u beji. Dh: baji.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beji
a: boji
de: rest, relax
lx: beji
pd: (bejiyey)
ps: v2a=
key: beji
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bòia
s.m. - qofka dadka qudha ka jara.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
boil
/booyl/ (v) 1. karkarin (baylin, uumi ka bixin) (n) 2. kasoobax, fin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
boil
/booyl/ (v) 1. karkariyow, kaluulayow (wathiitiyow). (n) 2. fing maly leh.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
boil
n., (ambury) dullax, -i.
boil: v.tr., kari; (to be agitated by heat) v., it boils, kar, distigii kar; the water boils, biyihii waa karayaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Boos
(Boos-ka)
1. Aad u gaboobey oo tabar yareeyey; daldaloollo iyo nabarro filweynidu keentay.
2. Midab (faras); boosay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boos
boos¹: m.l (-sas, m.l) 1. Qof gaboobay. 2. Nin lug ama gacan la'. 3. Meel qof deeqda. 4. Dhul sharciyeysan oo qof gaar ahaan u leeyahay. 5. la-mid: boosay. Midab cad oo farduhu yeeshaan.
boos²: m.dh 1. Haweenay lug ama gacan la'. 2. B. ah: haan duug ah oo biyaha sii deysa; abaali.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
boos
m.l (-sas, m.l) 1. Qof gaboobay. 2. Nin lug ama gacan la'. 3. Meel qof deeqda. 4. Dhul sharciyeysan oo qof gaar ahaan u leeyahay. 5. la-mid: boosay. Midab cad oo farduhu yeeshaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
boos
m. n. very old and worn-out thing; decrepit person
boos m. n. property, owned ~ assigned land
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Boos
nickname-m a decrepit person
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
boos
-ka: (n) 1. place (paleeys). 2. land or property title; deed (diidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
boos
(tilmaame) midab faras. Faras boos ah buu soo gatay. Dh: boosey.
boos-ka: (magac, lab, keli) meel salka la dego ama salka dhigo.
boos-ka: (magac, lab, keli) qof addimada midkood la'.
boos-ka: (magac, lab, keli) qof aad u gaboobey. Libaax boos noqday suryada fadhiyee uga baydha.
boos -ka: (magac, lab, keli) dhul sharciyeysan oo qof gaar u leeyahay.
boos -ta: (magac, dhedig, keli) sanduuga waraqdaha la isugu diro.
boos -ta: (magac, dheddig, keli) haweenay gacan ama lug la'.
boos-ta: (magac, dheddig, keli) haan duug ah oo biyaha daadisa.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Boss
Qubbad dhadhaab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
boss
/boos/ (n) 1. madax (qofka meel xukuma). e.g. Can I talk to the boss, please? (v) 2. amrid (amar siin). e.g. He likes to boss his kids around.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
boss
/boos/ (n) qofky mathyghy eh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buji
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax sida haan iyo wixi lamida haruub ka qaadid. 2. Wax meel ka duleelin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buji
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax sida haan iyo wixi lamida haruub ka qaadid. 2. Wax meel ka duleelin. m.f.dh, bujin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buji
v. take the lid off; pierce, puncture; explode
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buji
-yey / say: (v) remove the lid by using force ~ fur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buji
(fal) daboolka ka qaad. Dakhsi ururyoo, aagaan bujin waa!
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buji
de: take the lid off; pierce, puncture; explode rw: buq
lx: buji
pd: (bujiyey)
ps: v2a=tr
key: buji
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fois
fois, n.f. - mar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hoji
f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax socda joojin. 2. (f.mg) U h.: cid wax u jeedsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hoji
v. halt; bring to a halt
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hoji
(fal) hawl, xoolo iyo wixii la mid ah, haki oo inyar jooji. Dh: haki, yarjooji. Li: holli, dedeji.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoji
de: halt; bring to a halt
lx: hoji
nt: hojis (ka) [vn2a-m]
pd: (hojiyey)
ps: v2a=
key: hoji
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koji
f.g2 (-iyay, -isay) Wax fidsan isku soo roorin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
koji
v. shrink something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koji
(fal) isku soo roori; wax kogsan ka dhig.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koji
de: shrink s.t. rw: kog
lx: koji
pd: (kojiyey)
ps: v2a=tr
key: koji
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mois
mois, n.m. - Bil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
oris
m.l la-mid: orin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
oris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg orin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ba'is
-ta: (magac, dhedig, keli) ba'iyo jab qabid. Dh: ba'id.