Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.l/dh la-mid: bogganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ebyanaan; dhammaystirnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ogaal la'aansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: boqranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la boqray oo boqor laga dhigay ahaansho. Dh: boqranaan. boqrani -da: (magac, dhedig, keli) eeg boqranaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg degganow. la-mid: degganaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [abstract] stability, state of being stable

waa la naqliyay ✓

-ha: (n) tranquillity

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) meel degid oo u hoyasho. Meel kollayba aan ka guurayaa degganaansho mal eh. Dh: galid.

2

degganaansho -ha: (magac, lab, keli) qalalaaso iyo colaad la'aan nabad lagu joogo.

waa la naqliyay ✓

1

de: stability, state of being stable

2

lx: degganaansho

3

pd: (/ha ~ /da)

4

ps: vn6-m/f-abs

5

key: degganaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: goglanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel bannaan ku fidsan oo diyaarsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: holganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg holganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kogsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax isku soo ururay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: boogaysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg boogaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: caagganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) geyid la'aansho, wax ka reebbanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhegganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax meel ku naban ahaansho. Dh: dhegganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: heegnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: maagganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) niyadda ku hayn oo mid wax damacsan ahaansho. Maaganaansho markhaati kuu noqon maayee maxaad haysaa?. Dh: damacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: miigganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ningaxnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg niggaxnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: nuugganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid la jaqay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: bognaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhammays tirnaan; wax ebyan oo faraha laga qaaday ahaan. Haddaa aqalkii bogganaan ayaan ku wadaa.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: oognaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg oognaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Rognaansha-ha)

2

Wax rogan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: rognaan¹.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg rognaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Tognaansha-ha)

2

Wax togan ama la togey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: tognaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax togan ama la togay ahaansho, arintu tognaanshahay ku wacan tahay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beegnaan.

waa la naqliyay ✓

vn-m, stative v. state of being measured; full container

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ku soo food lahaan. Beegnaanshihiisa ayaan rajaynaynaa.

waa la naqliyay ✓

1

a: beegan

2

de: state of being measured; [ext.] full container

3

lx: beegnaansho

4

pd: (/ha)

5

ps: vn-m-st

6

key: beegnaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: boornaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid booran ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cukanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax cokan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) marka dad iyo xoolaba nabadgelyo lagu jiro oo col iyo abaartoona jirin. Degganaashaha ilaasha inta xafladdu socoto. Dh: xasilnaansho. Li: rabshad, rabash, kacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: erganaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Foognaansha-ha)

2

Wax foogan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: foognaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) (ku ~) hawl, iyo wixii la mid ah, ku hawllanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: noognaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Oggolaansha-ha)

2

Diidmo la'aansho; okobbanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg oggolow. la-mid: oggolaan.

waa la naqliyay ✓

Admittance

waa la naqliyay ✓

vl. n., [abstract] agreement, state of agreeing

waa la naqliyay ✓

-oggolaanshaha: (n) admission (adh mishin); acceptance (akseptansi); approval (a paruu-val)

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) aqbalid ootalo laguula yimid raalli ka noqosho. Dh: aqbalid. Li: diidmo.

2

oggolaansho-ha: (magac, lab, keli) fasax ama idan Ogolaansho ayaad u haysataa in aad gasho guriga ee hore u soco.

waa la naqliyay ✓

1

a: oggolaan

2

de: agreement, state of agreeing

3

lx: oggolaansho

4

pd: (/ha)

5

ps: vn6-m-abs

6

key: oggolaansho

waa la naqliyay ✓

رُحْصَةً، إِذْنِ، إِجَازَةَ

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: oslanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg oslanaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qoyanaansha-ha)

2

Wax qoyan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qoyanaan.

waa la naqliyay ✓

vn-m, stative v. wetness, dampness; state of being wet ~ damp

waa la naqliyay ✓

-qoyanaanshaha: (n) the state of being wet; wetness (wat-nes); dampness (daam-nes) ~ see also [eeg] qoyaan

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg qoyanaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: wetness, dampness; state of being wet ~ damp

2

lx: qoyanaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn-m-st

5

key: qoyanaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: soognaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax soogan ahaansho; taagnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ba'sanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg ba'sanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: babcanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) walax, si gudub ah u taalla ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: bacranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dhul beeridda ku habboon ahaan. Dh: bacranaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: barxanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg barxanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: baxsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax baxsan oo fiican ahaansho. Gabad Soomaaliyeed baxsanaanshaha waa lagu yaqaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: bilqanaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) wax in yari ka daateen oo bilqaday ahaan. Bilqanaantu gorof caanaha ma dhimaysee keen.

2

bilqanaansho -ha: (magac, lab, keli) firidhsanaan oo meel walba ku filiqsan ahaan. Biliqsanaanta masaabiirtu waa halise ururiya. Dh: filiqsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: degsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg degsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: godlanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef godlan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gordanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hugsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hulganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: korranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax kale fuushanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: legdanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax legdan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: marganaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg marganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: marganaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: mootanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) sii dhinsanaansho illaa muddo dheer.

waa la naqliyay ✓

bogganaansho