bogcadee

(Bogh-adde) May, S Croton menyhartii Pax. Euphorbiaceae.

m.dh.u (-dyo, m.dh) 1. Dhasha fardaha iyo idaha inta aanay weli ababin. 2. Dhul yar oo bannaan.

f. n., [collective] antelope species, with a white belly

-da: (n) antelope (an te loop) deero

-da: (magac, dhedig, keli) jago, dhul banaan oo la dhisto. Saddex bogcadood ayuu leeyahay.

bogcad -da: (magac, dhedig, keli) ciyaar ay wada ciyaaraan wiilal iyo hablo.

bogcad -ka: (magac, lab, keli) dhanka cad ee ay inta bog ku socotaaye dhulka saarto.

de: antelope sp., with a white belly

lx: bogcad

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: bogcad

(fal) meel daloosha ragcad ku awd. Kabta ii ragcadee.

(Big-adde) C Melhania ovata (Cav.) Spreng. Sterculiaceae.

(fal) budhcad noqo oo jidgooyo samee. Orod haddaad waalan tahay budhcadee.

-ka: (magac, lab, keli) (ka ~) hawl laguu xilsaaray, si wanaagsan u qabasho.

f.g2 (-eeyay, -eysay) Neef la qalayo hilibkiisa xubin xubin u goyn.

f.g2 (-eeyay, -eysay) Neef la qalayo hilibkiisa xubin xubin u goyn. m.f.dh, cadayn.

v. chop very small, mince

de: chop very small, mince

lx: cadee

pd: (cadeeyey)

ps: v2b=

key: cadee

m.l U bogid; qiimayn.

f. n./m, [abstract] appreciation, admiration, enjoyment, pleasure

name-f appreciation, admiration, enjoyment, pleasure

magac loo baxsho gabadh dhalashadeeda loo riyaaqay ama lagu farxay.

de: appreciation, admiration, enjoyment, pleasure

lx: bogaad

pd: (-da ~ -ka)

ps: n0-f/m-abs

key: bogaad

m.l la-mid: bogsasho.

-ka: (magac, lab, keli) xanuun ku haya ka ladnaansho. Bogsad berriba maaha. Dh: ladnaad.

f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Bood dhar ku mayrid. 2. Bood timaha ku caddayn. la-mid: booree (2).

v. whiten clothes, bleach

(fal) dhar aad u maydh oo caddee.

de: whiten clothes, bleach

lx: boodee

pd: (boodeeyey)

ps: v2b=

key: boodee

(Bugcad-da)

Kob bannaan oo ciid jilicsan; (ama buqcad).

m.dh (-do, m.l) Meel bannaan, dhulka intiisa kale ka sarreyso oo ciid jilicsan leh. la-mid: buqcad.

m.dh (-do, m.l) Meel bannaan, dhulka intiisa kale ka sarreyso oo ciid jilicsan leh. la-mid: buqcad.

f. n. plot of land, lot; open space with soft dirt

-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oon aqal iyo geed midna ku oollin. Jagadii weli waa bugcad oo ma dhisin. Dh: daleed, bogcad.

a: buqcad

de: plot of land, lot; open space with soft dirt

lx: bugcad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bugcad

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Ganacsade meel bannaan oo aan dhisneyn wax ku iibsanaaya. 2. Meesha bacadluhu wax ku gato. 3. Awr rarey ah oo xoog badan.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Ganacsade meel bannaan oo aan dhisneyn wax ku iibsanaaya. 2. Meesha bacadluhu wax ku gato. 3. Awr rarey ah oo xoog badan.

m. n. vendor, seller

nickname-m vendor, seller; dune, sandhill. Lit: he who was born at or near sandhill; or he who became a vendor/seller after he grew up

-bacadlaha: (n) bazaar (bazaar); shopping place

magac loo baxsho wiil dhashay xilli kulayle ah oo bacadka aan la socon karin. Waxa kale oo loo baxshaa wiil ku dhashay meel suuq iyo ganacsi ah.

bacadle-ha: (magac, lab, keli) awr xoog leh oo uu reerku rarto. Bacadloo bun loo dubay, laba baalna loo xidhay, bunduqna garabka loo sudhay, ayaa saaka soo baxay. Dh: dhabanmadoobe.

bacadle-ha: (magac, lab, keli) qofka meel bacadle ah ku ganacsada. Sugaal waa bacadle.

bacadle -ha: (magac, lab, keli) suuqa bannaanka wax ku gada ee bacaadka dushiisa wax lagu kala iibsado. Dh: wadhato.

de: vendor, seller

lx: bacadle

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: warato

key: bacadle

f.g2 (-iyay, -isay) U b.: cid hambalyo u jeedin.

f.g2 (-iyay, -isay) U b.: cid hambalyo u jeedin. m.f.dh, bogaadin.

v. compliment, congratulate; satisfy; cheer (up)

-yey/say: (v) encourage (en- kooreej); praise (pareeys); acclaim (a-kaleeym);

(fal) ruux wax wanaagsan sameeyey ama ku guulaystay ku ammaan, ku dhiirrigeli. Oroyahankii guusha soo hooyey madaxweynuhu wuu bogaadiyey. Dh: hambalyee.

de: compliment, congratulate; satisfy; cheer (up)

lx: bogaadi

pd: (bogaadiyey)

ps: v2a=tr

key: bogaadi

f.g2 (cokadeeyay, cokadeysay) la-mid: cukadee.

(fal) qof ugaasnimo u caleemasaar.

(Bogaadin-ta)

1. Qof ama wax kale, waqti ku filan oo uu wax kaga baaraandego ama uu kaga bogto, siin.

2. Qof wax ku guuleystey ama wax loo bogo sameeyey, hadal ama si kale ku tusid, in lala farax-wadaagayo; "Baga!" ku dhihid.

m.f.dh eeg bogaadi. la-mid: bogaadis.

-ta: (n) an expression of praise, encouragement, congratu- lation or compliment (kom pala- mant)

Apprezzamento

Appreciation

Apprezzamento

Appreciation

-ta: (magac, dhedig, keli) qof wax ku guulaystey ama wax loo bogo sameeyey oo farxadda lala qaybsado, ammaan ama hadal u soo jeedin. Dh: hambalyayn, bogaadis.

m.l la-mid: bogaadin.

-ka: (magac, lab, keli) bogaadin u soo jeedin.

m.l Hambalyo.

-ha: (magac, lab, keli) nooc kalluunka ka mid ah. Boglaawe soo qabo. Dh: bogla'.

v. bombard, drop a bomb

de: bombard, drop a bomb

lx: bomgaree

nt: bomgareyn (ta) [vn-f] 'bombardment'

pd: (bomgareeyey)

ps: v2b=

key: bomgaree

f.g2 (-reeyay, -reysay) la-mid: bamgaree.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax gaballo yaryar ka dhigid. la-mid: cadadee.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax gaballo yaryar ka dhigid. m.f.dh, cadcadayn. la-mid: cadadee.

-yey / say: (n) make or cut into pieces

v. kick

(fal) eeg cagcagay.

de: kick

lx: cagcagee

pd: (cagcageeyey)

ps: v2b=

key: cagcagee

f.g2 (-deeyay, -deysay) 1. Qof danihiisa ku jeedin. 2. Qof si qarsoodi ah ugu hiilin.

(fal) dambas ku dar buuriga. Buuriga ii magaadee. Dh: dambasee.

m. n., [collective] Ogadeni [clan name in western Somalia.]

nickname-m discoverer; to find out; get to know; become aware or realize; look after; take care of. Lit: he who takes care of or looks after another

de: Ogadeni [Ogaden clan name in western Somalia]

lx: Ogaadeen

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: Ogaadeen

-ta: (magac, dhedig, keli) noole sida xoolaha dhinaca caloolsha isu rogid. Dhereg iyo bogcaddayn bay ku jirtaa lo'dii. Dh: jirjircaddayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg bogcaddayn.

-ha: (magac, lab, keli) qofka meel daloosha ragcad ku sameeya.

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar loo tumo qofka saarku hayo oo jiib iyo jabaq habdhac qurxoon leh oo raggu ciyaaro geeraar iyo midho qurxoonna hay ku sigibtiraan kolkolla habluhu sacabka u giijiyaan. Waa ciyaar qadiimi ah oo caan ku ah gobollada Waqooyi Galbeed, Galgaduud, Togdheer, Awdal iyo meelo kale. Qalabka lagu tumo ama loo qaato waxaa ka mid ah durbaan yar iyo ul yar oo lagu tumo iyo jeedal lagu dheelo. Ninka baarcaddaha loo tumaa wuxu yidhaa: kolka la isoo galgalaayo wilaalbaa i garab jooga golxad bay igu hayaan.

baarcadde -ha: (magac, lab, keli) ninka hoobalka ah laftiisa. Baayir waa baarcadde ciyaar badan.

baarcadde -ha: (magac, lab, keli) geed nagaadheed baxsha ubax cad oo qurux badan.

f.g2 (-deeyay, -deysay) la-mid: badbaadi.

v. save, protect, preserve

de: save, protect, preserve

lx: badbaadee

pd: (badbaadeeyey)

ps: v2b=tr

key: badbaadee

f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax baqshad dhex gelin (waraaq).

f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax baqshad dhex gelin (waraaq). m.f.dh, baqshadayn.

v. put something into an envelope

-yey/baqshadaysay: (v) enclose with envelope ~ boqshadee, bakhshadee

(fal) waraaq geli ama gal ku rid oo ku xidh. Baqshadee warqadda oo ku dir boosta. Dh: bashqadee, buqshadee, galee, bushqadee.

de: put s.t. into an envelope

lx: baqshadee

pd: (baqshadeeyey)

ps: v2b=tr

key: baqshadee

m.l Nooc ka mid ah quraanyada waaweyn oo daba cad leh.

-ha: (magac, lab, keli) wan la isku buulleeyo. Ninkii waxa lagu buulleeyey wan baricadde ah. Dh: badhi-cadde.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Cid barkhad siin (Eebbe).

(fal) badi oo wax beexaansan ka dhig. Ilaahoow xoogga noo barkhadee. Dh: barakee, beexaami.

bombarder, v. - duqeyn; (dagaal Ciidameed) weerar laxaad leh oo hubeysan.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Roob da'ay biyo aan badnayn oo aan rays fiican yeelan karin dhigid.

-ka: (magac, lab, keli) hoggaanka dagaal ama fidnad kacday. Dh: colwade.

v.tr. u oggolaansho, siin.

(fal) mari sibidh si fiican isugu sima oo ah ka ugu danbeeya ee fargaasku maro. Dh: giingadee.

m.l (botani) Geed-nagaar, wada cad, leh bul weyn oo jilicsan oo dhiigga nabarrada ka socda lagu joojiyo.

m.l (botani) Geed-nagaar, wada cad, leh bul weyn oo jilicsan oo dhiigga nabarrada ka socda lagu joojiyo.

-ha: (magac, lab, keli) geednagaar, wada cad, leh bul weyn oo jilicsan oo dhiigga nabarrada ka socda lagu joojiyo.

foodcadde -ha: (magac, lab, keli) geednagaadh wada cad oo leh bul weyn oo jilicsan oo dhiigga nabarrada ka socda lagu joojiyo.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Cunto fookhad u yeelid.

v. smell appetizing, let off a pleasant aroma

(fal) carfi udgoon u yeel.