bocorrido

-da: (magac, dhedig, keli) bocorta shinnida dumin oo malabka gaadhid.

bocorridasho -da: (magac, dhedig, keli) gabadh bikra ah oo tolan jabsashada canbarkeeda. Bocorridasho kari waa illeen waa nin gaboobaye.

-da: (magac, dhedig, keli) quluc weyn oo kankoonsan oo midab casuur ah leh, dhexdeeduna ku jirto buruq hurud ah oo macaan oo maraqa rasiin looga dhigo.

bocorhindi-ga: (magac, lab, keli) eeg bocor.

m.f.dh eeg boor³. la-mid: boor².

-da: (magac, dhedig, keli) hab saca ilmaha loo ogolaysiiyo ama godolka oo maydhax gumareed dabada looga geliyo. Dh: booris.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ku b.: cid hawl qabashadeda ku guubaabin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ku b.: cid hawl qabashadeda ku guubaabin. m.f.dh, boorrin.

v. instill courage; encourage

-yey say: (v) inspire (inis paayr); motivate (moo ti veeyt); encourage (en- kooreej)

(fal) ku tirtirsii; jecleysii oo ku waani. Ardayda akhriska ku boorri. Dh: guubaabi.

de: instill courage; encourage

lx: boorri

pd: (boorriyey)

ps: v2a=

key: boorri

(Boorima-da)

Hab hilibka loo dubo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. God weyn oo hilibka lagu hogeeyo. 2. B. ah: hilib la hogeeyey.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. God weyn oo hilibka lagu hogeeyo. 2. B. ah: hilib la hogeeyey.

vl. n. method of baking meat

-da: (magac, dhedig, keli) hab hilibka loo dubo.

de: method of baking meat especially that of a young goat

lx: boorimo

pd: (/da)

ps: vn-f

key: boorimo

(Boorrin-ta)

Geesinnimo gelin; dhiirrin; tirtirsiin.

m.f.dh eeg boorri.

vl. n. boldness, courage, encouragement

-ta: (n) inspiration (inis pa reeyshin); motivation (moo ti veey shin); encouragement

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin mudnaan gaar ah leh gudashadeeda ruux ku adkayn oo ku dhiirrigelin.

de: boldness, courage, encouragement

lx: boorrin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: boorrin

تَشْجِيع

/korrador/ (n) wadiiqo (siiba wadiiqooyinka dhismo ku dhexyaal).

m.dh Boqor ahaansho.

-boqornimada: (n) royalty (royalti); royal quality

-da: (magac, dhedig, keli) boqor ahaan. Boqornimo maa loo doortay?

-da: (magac, dhedig, keli) dabeecad xumo aan furfurnaan lahayn. Dh: bakhaylnimo, nacasnimo, doqonniimo.

(Bo'r-hindi) S Cucurbita maxima Duch.ex Lam. Cucurbitaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) bannaan xoolo-daaqeen ah. Bocoodkaa ku dareeriya baraarka. bocood-da: (magac, dhedig, keli) ciid jilicsan, aan buuraley iyo kaymaley midna ahayn. Haddii aad bannaankiyo, bacoodaha aad ka guurtaan.

(Boobid-da)

Si boob ah wax u qaadasho; hooshid.

m.f.dh eeg boob². la-mid: boob¹ (4).

vl. n. robbery, marauding; hurry, haste

-da: (magac, dhedig, keli) si dhakhso ah wax xoog ugu qaadasho. Boobid sed laguma biirsado. boobis -ta: (magac, dhedig, keli) si degdeg ah wax qaadasho.

a: boobis (ta)

de: robbery, marauding; hurry, haste

lx: boobid

pd: (-da)

ps: vn1-f, vn2-f

key: boobid

(Boodda-da)

1. Si degdeg iyo xoog leh, inta cagaha meel loogu dhufto, oo labo meelood laysaga hawakaco; bootin.

2. Cayayaan yar oo boodbooda oo dadka iyo nafleyda kale dhiigooda ku nool; qandhiso.

booddo¹: m.dh 1. la-mid: bootin. Si degdeg iyo xoog leh, inta cagaha meel loogu dhufto, oo laba melood laysaga hawakaco. 2. Cayayaan yar oo boodbooda oo dadka iyo nafleyda kale dhiigooda ku nool; qandhiso.

booddo²: m.dh (-ooyin, m.l) (cilmiga naflayda) Xasharaad dhiigga dhuuqa oo aan baalal lahayn, lugose leh ay ku booddo. B.da waaweyn si aan joogto ahayn ayey waxay ku dul noolaadaan shimbiraha iyo naasleyda. Qaarka dadka cunana waxay qaadi karaan cudurro kala duwan.

booddo¹: m.dh 1. la-mid: bootin. Si degdeg iyo xoog leh, inta cagaha meel loogu dhufto, oo laba melood laysaga hawakaco. 2. Cayayaan yar oo boodbooda oo dadka iyo nafleyda kale dhiigooda ku nool; qandhiso.

booddo²: m.dh (-ooyin, m.l) (cilmiga naflayda) Xasharaad dhiigga dhuuqa oo aan baalal lahayn, lugose leh ay ku booddo. B.da waaweyn si aan joogto ahayn ayey waxay ku dul noolaadaan shimbiraha iyo naasleyda. Qaarka dadka cunana waxay qaadi karaan cudurro kala duwan.

jump

f. n. jumping; flea

-booddada: (n) the act of leaping; a jump ~ bootin

booddo: -booddada: (n) a small, wingless, bloodsucking insect; flea (filii)

-da: (magac, dhedig, keli) cayayaan aan waaweynayn oo boodbooda, dhiigmiiratana ah, noolaha kale dhiigga ka miirata. Booddo bannaan kugu heshaa way ku dhiig tiriye. Dh: gandhiso, tagfi.

booddo-da: (magac, dhedig, keli) si degdeg xooggan ah meel uga boodid iyadoo aan dhulka la taabanaynin oo hawada la marayo. Booddada rag baa ku jaba dumar maba hawaystaane. Dh: bootin. boode: magaca wiil dhakhso ku dhashay oo aanay hooyadii fool badan arag.

cf: dhuudhi

de: jumping; [ext.] flea

lx: booddo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: booddo

(Boodid-da)

Bootin samayn; dhaqso u hinqad.

m.f.dh eeg bǫod.

-da: (magac, dhedig, keli) kicintaan dhakhso ah. Boodidda waa lagu yaqaan iyo bayrta uu gabaye.

boodid -da: (magac, dhedig, keli) meel kor uga kac oo xagga sare ka mar.

boodid -da: (magac, dhedig, keli) wax ka cadhood oo ka kicid.

وَتْبِ، وَنَطْ، قَفْزِ

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg boorid.

Dabayl kiisid, dabayl cabbayn.

-ha: (magac, lab, keli) maroodiga kiisa labka ah ee da'da weyn. Dh: arbe.

m.dh (-ooyin, m.l) Shay caag ama saan ka samaysan oo gacanta lagu qaadan karo oo lacag, dhar, buugag iyo wixi lamida lagu rito.

m.dh (-ooyin, m.l) Shay caag ama saan ka samaysan oo gacanta lagu qaadan karo oo lacag, dhar, buugag iyo wixi lamida lagu rito.

f. n. purse, wallet; grant, scholarship

-boorsada: (n) [P1. boorsooyin-ka] bag (baag); purse (peers); hand bag (haandh bag)

-da: (magac, dhedig, keli) kiish ka samaysan maro, balaastiig ama shiraac dharka, lacagta iyo wixxii la mid ah lagu gurto, yaryar iyo waaweyn ba leh. Jannaale boorso weyn sitaa baabuurka soo degay. Dh: shandad.

cf: deeq {It}

de: purse, wallet; [fig.] grant, scholarship

lx: boorso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: boorso

m.dh la-mid: ooyid.

-da: (magac, dhedig, keli) baroorasho oo ooyid. Nin weyn haddaad tahay booyiddu waa ceeb. Dh: oohin, ooyid.

name-f crowned, princess. Syn: Boqran, Boqorre

magac gabadh loo farrinayo in ay noqoto boqorad ama leh saansaanyihii boqorad.

m.f.dh eeg boqor².

-da: (magac, dhedig, keli) boqor ka dhigid. Dh: duubid.

(fal) cagaha dhulka la dhac oo ku dhufdhufo Ninkii botoriyey baa geela didiyey.

(Cirrid-ka)

Hilib ilkaha salkooda - labada fuqba - ku rogan oo aad ugu dhegsan.

cirrid¹: m.l (-dyo, m.dh) Hilibka ku yaal labada fuq ee afka nafleyda oo ilkaha haya.

cirrid²: m.l (cilmiga naflayda) Sooh xiriirka iyo xuubka daboola (mucous membrane) oo isku haya ilkaha iyo daamanka.

cirrid³: m.dh la-mid: cirid.

cirrid¹: m.l (-dyo, m.dh) Hilibka ku yaal labada fuq ee afka nafleyda oo ilkaha haya.

cirrid²: m.l (cilmiga naflayda) Sooh xiriirka iyo xuubka daboola (mucous membrane) oo isku haya ilkaha iyo daamanka.

m. n., [collective] gums (of the mouth)

-ka: (n) gum (gam); gingiva (jinjiva)

-ka: (magac, lab, keli) cadka adag ee ilkahu ku fadhiyaan.

de: gums (of the mouth)

lx: cirrid

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

xe: They were laughing. [lit: they were lifting up their gums]

xv: Cirriddadooda bay kor u taageen.

key: cirrid

لثة

(Doorid-da)

(u doorid) waxa roon ama sida roon u garasho.

m.f.dh eeg door². la-mid: door¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) wax badan in ka mid ah ka doorasho. Dh: dooris.

(Foorid-da)

(turub; kd.) Foordad helid, ka dhicid; adkaan.

m.f.dh eeg foor. la-mid: fooris.

-da: (magac, dhedig, keli) gorodda rogid.

foorid -da: (magac, dhedig, keli) ciyaar tartan ah, duq ku badin; foorad helid; ka dhicid. Dh: fooris.

-da: (magac, dhedig, keli) dareere inta uu fadhiisto jaamuda sida sonkorta oo biyo lagu laaqay oo intay badatay fadhiisata.

(Hoorid-da)

(roob, kd.) di'id; tiixid.

m.f.dh eeg hoor². la-mid: hoorrimaad.

-da: (magac, dhedig, keli) biyo iyo wixii la mid ah, dareerid oo shubmid. Dh: di'id, tiixid.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Aqal Soomaali. 2. Qof aad u madow. 3. Dabayl kulul.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Aqal Soomaali. 2. Qof aad u madow. 3. Dabayl kulul.

m. n. nomad's small hut, cabin

-ga: (magac, lab, keli) wax weynaaday oo gaboobay.

de: nomad's small hut, cabin

lx: hoorri

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: hoorri

/hooridh/ (adj) aad u-xun.

-ka: (magac, lab, keli) neef dhalay oo xeradii ilmuhu ugu jireen u cararaya.

m.f.dh eeg koor².

m.dh Hanti ganaax ahaan looga qaado nin mehersaday gabadh nin kale u dooneyd.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo magadhaw iyo ciqaab looga qaado ninka guursada gabadh nin kale u doonnanayd. Shan halaad oo ooriyo ah ayaa ninkii laga qaaday.

-ga: (magac, lab, keli) jaad geedaha xeebaha ka baxa ah.

(Roorid-da)

Ordid.

m.f.dh eeg roor².

-da: (magac, dhedig, keli) ordid; caymadid.

(Soorid-da)

1. Cid sooryo u samayn; martiqaadid.

2. Qaybin; kalabbarid.

m.f.dh eeg soor³. la-mid: sooryayn, sooryays.

-da: (magac, dhedig, keli) (kala ~) kala qaybin; kala qaybis.

soorid -da: (magac, dhedig, keli) cid sooryo u samayn; martiqaadid, dad si gaar ah cunto loogu sameeyo. Dh: sooryo.