bitiligsi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bitiligsi
-ga: (magac, lab, keli) (la ~) in yar qaadiddeeda ama la kacaakufiddeeda; in yar la butuluqsi. La bitiliqsi baan ku keenay xaabada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bitilig
-ta: (magac, dhedig, keli) in yar qaadid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biilis
-ka: (magac, lab, keli) dad ama reer biilin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiigsi
m.l la-mid: tiigsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiigsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg tiigsasho.
tiigsi -ga: (magac, lab, keli) hindisaha iyo horumarka qofku maagan yahay mustaqbalkiisa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bililig
-ta: (magac, dhedig, keli) hillaac meel fog ka baxaya. Bililig hillaac gu' bilowday baa leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fitilig
(Fitilig-ta)
Af yar oo ka laallaada xarigga dabinka, oo inta godka la geliyo, garangarta iyo dhinaca godku isu hayaan, xarigga ishiisana dabadeed korkiisa la saaro; kolkii garangarta lagu joogsado oo ay fitiligtu booddo, baa ishu wixii dabinka taabtay ku roortaa oo qabataa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fitilig
m.dh 1. (-go, m.l) Xarig yar, guntin leh oo ka laallaada dabinka oo inta godka la geliyo garangarta iyo dhidibku isuhayaan. 2. (sh.r) F. dheh: si dhegdheg ah u dhaqaaqidda ama isu rogidda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fitilig
f. n. snare, rope trap
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fitilig
-ta: (magac, dhedig, keli) af yar oo ka laallaada xadhigga dabinka, oo inta godka la geliyo garangarta iyo dhinaca godku isu hayaan oo xadhigga ishiisana dabadeed korkiisa la saaro; marka garangarta lagu joogsado oo ay fitiligtu booddo oo dabadeed ishu wixxii dabinka taabta ku roorta oo halkay ka haleelsho ku dhegto. Fitilig wanaagsan ayaan u sameeyey dabinka.
fitilig: (ereycodeed) lagu cabbiro dhicidda degdegga ah ee noolaha fudfudud halka noolaha culus geb ayuu yidhi la yidhaa. Dh: bildhiq, bilig.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fitilig
de: snare, rope trap
lx: fitilig
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: fitilig
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
witigsi
-ga: (magac, lab, keli) laangadhayn; hitiqlayn. Dh: hitiqso, laangadhee, dhuti.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biniinsi
-ga: (magac, lab, keli) wax aanad dhammaantii wada arki karayn qayb ka arkid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bililiqaysi
m.l la-mid: bililiqaysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bililiqaysi
vl. n. looting, plundering
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bililiqaysi
-ga: (n) pillage (pi-leeyj); looting (luuting); plundering (palaandhering)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bililiqaysi
-ga: (magac, lab, keli) dhac iyo boob aan geed loogu gabban.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bililiqaysi
a: bililiqo (/da) [vn-f]
de: looting, plundering
lx: bililiqaysi
pd: (-ga)
ps: vn-m
syn: booli, dhac
key: bililiqaysi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biciriirsi
m.l la-mid: biciirsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biciriirsi
-ga: (magac, lab, keli) eegmo aan si wanaagsan wax loo arkayn oo idhaha aad wax loogu jeediyo. Dh: bidhiiqsi, himbiriirsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biliiligayso
(fal) wax aanad lahayn boob cad ku qaad. Wax aanad lahayn marna biliiligayso hays odhan. Dh: dhac.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biliiliqaysi
-ga: (magac, lab, keli) biliiliqaysasho ku dhaqaaqid. Biliiliqaysi iyo dil bay kula kaceen jabhaddii dadkii tuulada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biibii
biibii! (ereycodeed) tusmeeya codadka hoonka ee isdabajoogga ah ama codka ka soo baxa biiqiiqda. Dh: dhiidhii, biiqbiiq, biibiib!
biibii-da: (magac, dhedig, keli) dhuun yar oo laga bixiyo qudaxda dhammaajada xilliga ay curdinka tahay. Biiqbiiqda adhijirtu afuufayso bartan baa laga maglaa. Dh: biiqbiiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biicis
m.l/dh la-mid: biicin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biicis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg biicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biicsi
m.l la-mid: beecsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biicsi
-ga: (magac, lab, keli) ganacsi iyo wax iibsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biifis
-ta: (magac, dhedig, keli) biifid ku samayn. Biifiska ka jooji waad caddaysaye. Dh: qurxis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biilid
m.f.dh eeg biil².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biilid
-da: (magac, dhedig, keli) masruuf siin. Dh: quudin, biilin, biilis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biilin
-ta: (magac, dhedig, keli) biil siin. Dh: biilid, masruufid, quudin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biiqis
-ta: (magac, dhedig, keli) kala baahid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biiris
biiris¹: m.l la-mid: biirin.
biiris²: m.dh la-mid: biirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
biiris
vl. n. accumulation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
biiris
-ta: (n) the act of joining
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biiris
-ta: (magac, dhedig, keli) wax ku darsamid. Dh: biirid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biiris
de: accumulation
lx: biiris
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: biiris
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biirsi
m.l la-mid: biirsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biirsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg biirsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biliis
m.l la-mid: boliis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Biliso
magac loo baxsho gabadh laga filayo toonaan iyo dumarnimo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciilis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ciilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiilis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg fiilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiigsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg higsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hiilis
m.l la-mid: hiilin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiilis
-ka: (magac, lab, keli) eeg hiilin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
liilis
-ka: (magac, lab, keli) eeg lilin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ticisi
m.l Nooc ka mid ah qaadka oo ka yimaada magaalada Ticis ee dalka Yemen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiigso
f.g3 (-saday, -satay) Wax durugsan gaaritaankooda ku dadaalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tiigso
f.g3 (-saday, -satay) Wax durugsan gaaritaankooda ku dadaalid. m.f.dh, tiigsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiigso
v. reach out ~ strive for; exert oneself, make a great effort
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiigso
-tiigsaday / tiigsatay: (v) make an effort to achieve; tale pains; struggle (istara-gel); strive (istaraayv); endeavor (en-dha-ver); exert oneself.
ku tiigso: ku tiigsatay / tiigsatay: (v) not approve; disapprove (dis-a-pruuv); reject (ri-jakt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiigso
(fal) hiigso ama dedaal samee. Tiigso si aad u gaadho halka uu qayrkaa gaadho. Dh: hiigso.
tiigso: (fal) wax meel dheer saaran soo qaad. Tiigso oo soo qaad. Dh: gacantogaalay, laacid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiigso
de: reach out ~ strive for; exert oneself, make a great effort
initial: t
lx: tiigso
pd: (tiigsaday)
ps: v3a=tr
key: tiigso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiirsi
-ga: (magac, lab, keli) meel dhabarka saarid isaga oo fadhiya ama taagan. Gidaarka tiirsiga ka daaya. Dh: cuskasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariisi
(fal) xerada xoolaha ku raaji subaxii, barqada ku dibdhig. Bariisi adhiga inta yaxnigu ka kici.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bikilid
m.f.dh eeg bikil².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bileysi
m.l la-mid: bileysasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilig_1
cf: bidhaan, big, iftiin, walac
de: twinkle, blinking, flashing
hm: 1
lx: bilig
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: bilig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilig_2
de: twinkle
hm: 2
lx: bilig
pd: (bilgay)
ps: v1=
key: bilig_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biligle
-ha: (magac, lab, keli) wax kasta oo iftiin biligbilig ah bixinaya
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bililiq
bililiq! (ereycodeed) tusmeeya biyo diniinaya oo meel ku dhacaya. Bililiqda daadkiyo dixaha wada buuxa, barwaaqo weeye tani Allow noo kadab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biniini
f.g2 (-iyay, -isay) Indhaha kala qaadid si wax loogu dhaygago.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
biniini
f.g2 (-iyay, -isay) Indhaha kala qaadid si wax loogu dhaygago. m.f.dh, biniinin.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BINIINI
(Binin) N Rhigozum somalense Hall.F. Bignoniaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biriiri
f.mg2 (-iyay, -isay) Weji biriir u yeelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
filiqsi
-ga: (magac, lab, keli) wax meel daadsan kolba mid qaadasho; si xabad xabad ah u gurasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hitiqis
m.l la-mid: hitiqin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hitiqis
-ka: (magac, lab, keli) eeg hitiqin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ililigo
-da: (magac, dhedig, keli) codka dhawaaqa dheer ee ay sameeyaan dumarku kolka uu caroos jiro ama wax kale oo farxad leh uu yimaaddo. Dh: mushxarad, mashxarad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
italics
/itaaliks/ (n) xarfo ku qoran far yar-yar oo jiifta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ititibi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax aad u xannaanayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mijilis
m.l (-syo, m.dh) 1. la-mid: majlis. 2. Loox laba lugood oo yaryar leh oo lagu fadhiisto gember.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mijilis
-ka: (magac, lab, keli) meel la fadhiisto oo si joogta ah la iskugu yimaad oo ah inta badan goob lagu qayilo.
mijilis -ka: (magac, lab, keli) kursi gaaban oo lagu fadhiisto oon meel lagu tiirsado loo samayn. Mijilis aan ku weysaysto ii keen. Dh: kambadh, barjin, gambadh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Milicsi
(Milicsi-ga)
Arag yar, dhinac ama ilqooreedda ka arkid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
milicsi
m.l la-mid: milicsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
milicsi
vl. n. glance, quick ~ brief look
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
milicsi
-ga: (n) glimpse (gilimsi)-, glance (galaans); peek (piik)-, incomplete look
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
milicsi
-ga: (magac, lab, keli) isku dhigid cadceedda la isku dhigo si la isku diiriyo. Milicsi dugsiga u fadhiiso oo is diiri. Dh: diirsi.
milicsi-ga: (magac, lab, keli) eegid oo isha mar la helid. Si milicsi ah ayaan u arkay: Dh: mildhan.
milicsi -ga (magac, lab, keli) isa siin wax la isa silyo con la lahayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
milicsi
de: glance, quick ~ brief look
lx: milicsi
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: milicsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mililig
m.l la-mid: miririg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mitiris
m.l la-mid: mitirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mitiris
-ta: (magac, dhedig, keli) mitir ku dhererin: masaafadiisa cabbirid; inta dhererka ama ballacu yahay eegid. Dh: mitirin.
mitiris -ka: (magac, lab, keli) walcin oo qof wax uu u baahan yahay u fidin oo haddana u diidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mitirsi
m.l la-mid: mitirsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siliqsi
m.l la-mid: siniqsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tiigsin
(Tiigsin-ta)
1. Ul weyn oo dheer.
2. Meel cabbaar loo socdo; camcamo; tiig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiigsin
m.dh (-imo, m.l) 1. Ul weyn oo dheer. 2. la-mid: tiig¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiigsin
f. n. large long stick
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiigsin
-ta: (magac, dhedig, keli) ul weyn oo dheer. Dh: qaare, ul, qawsaar.
tiigsin -ta: (magac, dhedig, keli) meel nabar loo socdo. Tiigsin ayey inoo jirtaa. Dh: camcamo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiigsin
de: large long stick
initial: t
lx: tiigsin
pd: (-ta Pl: tiigsimo (/ha))
ps: n1-f
key: tiigsin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tirigso
f.g3 (-saday, -satay) Xarig saddex dhudood ah soohasho. la-mid: tirjiso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wiliqsi
-ga: (magac, lab, keli) cadho darteed la ashqaraarid.
wiliqsi -ga: (magac, lab, keli) kolba dhan cagaha u dhaqaajin oo ciyaar isla ruxid; lugaha dhulka ku warwareejin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wisiisi
-ga: (magac, lab, keli) sida la noqdo kolka dhiig iyo dil badan la arko. Qalbi jileec ayaa ragga qaarkii wisiisiga ugu wacan.. Dh: gadood, weyrax.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariinsi
-ga: (magac, lab, keli) wax joogtaysi ah. Bariinsiga bukaan waa laga baxaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bidibidi
m.dh (-iyaal, m.l/dh) Shimbir kashifta dugaagga oo ugaarsatadu neceb tahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidixlis
-ka: (magac, lab, keli) labada naas ee dhanka bidix lissid. Dh: haaneedid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biitaysi
m.l Guuguun. la-mid: biitaysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bilbilis
-ta: (magac, dhedig, keli) meel ama wax, biyo ku rushayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bililiqo
m.dh (-ooyin, m.l) Hanti yar oo meel la boobayo laga helo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bililiqo
m.dh (-ooyin, m.l) Hanti yar oo meel la boobayo laga helo.