bisha_dambe

n. phr., time: last month

de: day after tomorrow Alt sp: saadambe, saaddanbe

initial: s

lx: saa dambe

ps: np-time

key: saa_dambe

m.l 1. (cilmiga naflayda) Xayawaan badeed midabkiisa caddaan iyo casaan isugu jira yahay oo dusha qolof ku leh jirkiisuna xubno-xubno u qeybsanyahay. 2. (cilmiga naflayda) Nafley badda ku jirta oo jaadad badan ah oo hilibkooda aad loo jeecelyahay; kaambe.

m.l 1. (cilmiga naflayda) Xayawaan badeed midabkiisa caddaan iyo casaan isugu jira yahay oo dusha qolof ku leh jirkiisuna xubno-xubno u qeybsanyahay. 2. (cilmiga naflayda) Nafley badda ku jirta oo jaadad badan ah oo hilibkooda aad loo jeecelyahay; kaambe.

-ga: (magac, lab, keli) nafley qolofleyda badda ku jirta ka mid ah oo kala duduwan.

après demain.

de: sixth month of the Somali lunar calendar

lx: Ban Dambe

pd: (/da)

ps: n-f-time

syn: Rajal Dhexe, Jamaad-ataanii

key: Ban_Dambe

f.mg2 (-reeyay, -raysay) U b.: cid, war ay ku faraxdo u sheegid.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) U b.: cid, war ay ku faraxdo u sheegid. m.f.dh, bishaarayn.

v. congratulate, tell good news

(fal) u~ cid kale, war farxad ku jirto u sheeg. Bilaal isagoo nool baa Jannada loogu bishaareeyey

de: congratulate, tell good news

lx: bishaaree

pd: (bishaareeyey)

ps: v2b=

key: bishaaree

n. phr., time: day after tomorrow

fk. Maalinta berri iyo saakuun u dhexeysa.

fk. Maalinta berri iyo saakuun u dhexeysa.

n. phr., time: day after tomorrow

(pronoun) after tomorrow ~ saakuun

a: saa dambe

de: day after tomorrow

initial: s

lx: saaddambe

pd: (saaddanbe)

ps: np-time

key: saaddambe

de: the day after tomorrow

lx: berri dambe

ps: np-time

syn: saa dambe

key: berri_dambe

de: in back (of), in the rear

initial: x

lx: xagga dambe

ps: np-loc

key: xagga_dambe

name-f good news, predictor of good news, good tidings

(Bishaara-da)

War wanaagsan oo lagu farxo oo qofka loo sheegaa aalaa wax baxsho; naallo.

m.dh War wanaagsan oo farxad iyo reyn reyn leh. la-mid: bishaarad, bushaarad, bushaaro.

m.dh War wanaagsan oo farxad iyo reyn reyn leh. la-mid: bishaarad, bushaaro.

f. n. good news; congratulations

name-f good news; congratulations (Arb)

-bishaarada: (n) congratulation (kongaraajuleey-shin); good news ~ hambalyo

-da: (magac, dhedig, keli) war fiican oo aad loogu farxo. Bishaaraan kuu sidaa ee bilkhayr dheh!

bw: bushaarad ~ bushaaro

de: good news; congratulations

lx: bishaaro

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: abshir

xe: Arabic

xv: hambalyo

key: bishaaro

de: never mind!, forget it!

lx: iska daa

pd: (daayey)

ps: v2a=expr

key: iska_daa

(Iskaanba-ha)

Nafley badda ku jirta oo jaadad badan ah oo hilibkooda aad loo jecel yahay; wuxuu lee yahay geeso dheerdheer iyo toban lugood; abuu-maqas, (ama kaanbe).

m. n. shrimp; lobster; crayfish

a: iskaambe ~ kaanbe {It}

de: shrimp; lobster; crayfish

lx: iskaanbe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: iskaanbe

f. n. stamp; postage

-istaambada: (n) postage stamp farankaboolo

de: stamp; postage

lx: istaambo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: The postage will be one shilling. {It}

xv: Istaambadu hal shilin bey noqonaysaa.

key: istaambo

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid shaambo ku dhufasho.

(fal) shaambo ku rid; shaambo ka dhig.

f. n. sixth month of the Somali lunar calendar

(Bidhaamid-da)

Bidhaan muuqata yeelasho.

m.f.dh eeg bidhaan². la-mid: bidhaan¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) bidhaan muuqata yeelad. Dh: iftiimid, bildhaamid.

(Biladdaya-ha)

1. Dhalo gaar ah oo xalleef ah, oo inti dhinaca hoose wax laga marshey, daruur ku wareegsanna loo yeelay, la iska arko; mandarad; muraayad.

2. Qalab sida dhuunta u samaysan, oo wixii aad u fog, sida xiddigaha, lagu dhugto oo soo dhoweeya.

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Cad dhalo ah oo dhan midab dheeh lacageed ah iyo rinji ka marsan yahay oo la iska arko ama muuqaalka soo celisa; muraayad; mandarad. 2. Qalab qaab dhuun leh oo muuqaallada fog soo dhoweya.

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Cad dhalo ah oo dhan midab dheeh lacageed ah iyo rinji ka marsan yahay oo la iska arko ama muuqaalka soo celisa; muraayad; mandarad. 2. Qalab qaab dhuun leh oo muuqaallada fog soo dhoweya.

m. n. mirror; telescope

magac loo baxsho wiil quruxdiisa aawadeed la iska dhex arko sida muraayadda.

-ha: (magac, lab, keli) agab ka samaysan dhalooyin dhumuc waaweyn oo wixii fog soo dhaweysa marka lagu eego oo weynaysa. Biladdaye ayaan ku arkay doonta. Dh: diirad, weynayso.

cf: mandarad, muraayad {C}

de: mirror; telescope

lx: biladdaye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: biladdaye

m.dh la-mid: bishaaro.

-da: (magac, dhedig, keli) war farxad leh. Bishaarad ayaan kuu sidaa. Dh: bishaaro. bishaarayn-ta: (magac, dhedig, keli) war farxad leh warramis; cid ka farxin oo wax fiican u sheegid. Warka bishaaraynta waa lala degdegaa.

-ta: (magac, dhedig, keli) u cid kale, war farxadi ka buuxbdo u sheegid. Bishaarayntay roobkiyo, barwaaqaan Bismillaahi sugaynaa.

-ha: (magac, lab, keli) xadhig gammaanka lagu dhakaalo. Dh: dabar, dhaddaabaxidh.

de: restrain s.o. in self defense, stop s.t. from oneself, hold s.t. from oneself

lx: iska qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: iska_qabo

de: follow; come after, be behind; [ext.] obey

lx: ka dambee

pd: (dambeeyey)

ps: v2b=expr

key: ka_dambee

de: again, later, afterwards

lx: mar dambe

ps: adv-time

key: mar_dambe

Maalinta berri iyo saakuun u dhexaysa.

(falkaabe) tilmaamaya 'milay, berri maalinta ka danbaysa, maalinta berri iyo maanta u dhexaysa; maalinta la joogo ta ku saddex ah. Saandanbe ayuu safarkii imanayaa. Dh: sahan-danbe

-ha: (magac, lab, keli) maalinta berri ka danbaysay. Dh: saadanbe.

-ha: (magac, lab, keli) aalasonkorku inta aanu bislaan ee biyuhu ku badan yihiin dhadhankiisa. Waxaad soo guratay bashaqaale.

m.dh Maalinta markaas la joogo ayaanteeda saddexaad oo soo socota; saaddambe.

m.dh Maalinta markaas la joogo ayaanteeda saddexaad oo soo socota; saaddambe.

(Bishaarayn-ta)

Bishaaro sheegid.

m.f.dh eeg bishaaree.

-ka: (magac, lab, keli) farxad iyo wanaag ugu bishaarayn.

m.l Xilliga u dhexeya maqribka illaa cishaha.

v.tr. kululayn.

f.mg2 (-beeyay, -baysey) 1. Tallaabo gaabin. 2. Ka s.: cid lala socday in yar dib uga harid.

(fal) saaddanbe ka dhigo.

-ha: (magac, lab, keli) eeg saadanbe.

n. phr., time: the day after tomorrow

de: afternoon; last half of the night

lx: gelin dambe

ps: np-m-time

key: gelin_dambe

de: obey each other; follow one another

lx: kala dambee

pd: (dambeeyey)

ps: v2b=expr

key: kala_dambee

n. phr., loc. in back (of), in the rear

-da: (magac, dhedig, keli) timaha oo qadaadka danbe ka hugma.

-da: (magac, dhedig, keli) waxa arrini ku dhamaato. Dh: aayatiin, ciribdambeed.

v. fall behind someone else

de: fall behind s.o. else

lx: ka saandambee

pd: (saandambeeyey)

ps: v2b=expr

key: ka_saandambee

-da: (magac, dhedig, keli) qaybta dambe ee maskaxda ee ku dhereran ilaa iyo xangulaha. Shaqooyinka ay qabato waxa ka mid ah xidhiidhinta gujooyinka qaabilayaasha taabashada, maqalka iyo organnada dhadhanka. Waxa kale oo ay xukuntaa hababka iswada sida garaaca wadnaha, isku soo ururka iyo kala baxa dhuumaha dhiigga iyo falnaqyo kale duwan.