birsol

m.f.dh eeg birsol². la-mid: birsol¹.

-da: (magac, dhedig, keli) gawracida neef sii dhimanaya. Wankii bakhti oo bersolidna seeg.

-ha: (magac, lab, keli) qofka biraha ka ganacsada. Baaldi bir ka samaysan baa biroolaha ka soo iibsaday.

biroole -ha: (magac, lab, keli) qof curyaan ah oo ku booda labo ulood oo bir ah, intuu labada kilkilo gashado dhexdana labada gacmood kaga qabsado.

horizontal bar

m. n., pl. iron, steel; tools; parts

-biraha: (n) [Plural of bir] metals (metalis); steels (istiilis); irons (aa yanis)

s.f. - qalin biiro ah.

de: iron, steel; tools; parts

lx: biro

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

key: biro

m.dh la-mid: bersed.

m.dh la-mid: bersed.

f.mg3 (-maday, -matay) Meel dhibaato ka aloosantay si degdeg ah ugu ciidamid.

f.mg3 (-maday, -matay) Meel dhibaato ka aloosantay si degdeg ah ugu ciidamid. m.f.dh, birmasho.

v. rescue, come to the aid of

(fal) goob shil ka dhacay ama cid dhibaato haysato taageero degdeg ah sii. War adhigii wuu goosmay gabbalkiina dhacaye ha loo birmado qoyska. Dh: gurmo.

de: rescue, come to the aid of

lx: birmo

pd: (birmaday)

ps: v3a=

key: birmo

(Birow-ga)

Daasad bir ah; qasac.

m.l (-wyo, m.dh) Weel yar oo bir ka samaysan; daasad.

m. n. metal can, container

-ga: (magac, lab; keli) daasad ka samaysan bir. Birowga gadaanka haanta saaran ii soo qaad. Dh: qasacad, qasac.

cf: daasad, qasac

de: metal can, container

lx: birow

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: birow

1. (cunno) La karshey ama la shiilay; aan ceeriin ahayn.

2. (miro) dhuguc noqday; aan cargo iyo yacyacood ahayn.

f.mg4 (-slaa, -slayd) 1. Cuno, wax heerkii lagu cuni lahaa gaarey ahaansho. 2. Miro iyo wixi lamida wax heerkii lagu cuni lahaa gaarey ahaansho. 3. Qof waaya-aragnimo dheeraad ah leh ahaansho.

f.mg4 (-slaa, -slayd) 1. Cuno, wax heerkii lagu cuni lahaa gaarey ahaansho. 2. Miro iyo wixi lamida wax heerkii lagu cuni lahaa gaarey ahaansho. 3. Qof waaya-aragnimo dheeraad ah leh ahaansho. m.f.dh, bislaan.

[adjective] cooked, ripe

-bislaa / bislayd: (adj) 1. ripe (raayp) 2. cooked (kuu kidh)-, ready to eat; well-done

(tilmaame) wax in la cuno diyaar u ah.

de: cooked, ripe Opp: ceedhiin ~ ceeriin

lx: bisil

pd: (bislaa)

ps: adj

key: bisil

/bayson/ (n) loo-gessy oo buul bathyng oo arly Ameerika luku helaw.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax la qaybsanayo sed dheeraad ah ka qaadasho. 2. Wax cayrsasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax la qaybsanayo sed dheeraad ah ka qaadasho. 2. Wax cayrsasho. m.f.dh, bursasho.

v. chase (away ~ after)

-bursaday I bursatay: (v) 1. take more than usual or expected. 2. pursue (peersuu); chase (jeeys) Burundi: (n) Burundi; Bujumbura is the capital and the largest city

(fal) qof ama wax kale caydhso.

burso: (fal) inta badan qaadoj dheeraad qaado. Burso hays odhan bahal yaanad noqon. Dh: badso, biirso.

de: chase (away ~ after)

lx: burso

pd: (bursaday)

ps: v3a=

key: burso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax adeegsasho. Tusaale: “Telefoon baan dirsaday”. 2. Wax dalbasho. Tusaale: “Cumar baa shaah dalbaday”.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax adeegsasho. Tusaale: Telefoon baan dirsaday. 2. Wax dalbasho. Tusaale: Cumar baa shaah dalbaday. m.f.dh, dirsasho.

v. send something for oneself; send away for; order something for oneself

-dirsaday / dirsatay: (v) 1. use (yuus). Ex: Taleefoonka ma dirsan karaa; can I use the telephone; 2. send something for oneself. Ex: waraaq buu dirsaday; he sent a letter by himself

(fal) cid ama shy meel u dirid si aad ugu intifaacdo. Telifoonka dirso adigu.

de: send s.t. for oneself; send away for; order s.t. for oneself

lx: dirso

pd: (dirsaday)

ps: v3a=tr

key: dirso

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Roob meel dhisan ka gelid. 2. (f.mg) U j.: meel ama wax in qiyaas ah ka durugsanaan.

v. take shelter (as from rain)

-jirsaday / jirsatay: (v) [with a preposition ka] take cover or use as shelter from the rain or cold

(fal) roobka ka jirso oo aqal ka gal.

de: take shelter (as from rain)

lx: jirso

pd: (jirsaday)

ps: v3a=

xe: Shelter from the rain!

xv: okoro

key: jirso

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Wax xisaabasho. 2. (f.g) Ka t.: cid xumaan u geysasho. 3. (f.g) Ka t.: cid xil kala wareegid. 4. (f.mg) La t.: qof la caytamid.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Wax xisaabasho. 2. (f.g) Ka t.: cid xumaan u geysasho. 3. (f.g) Ka t.: cid xil kala wareegid. 4. (f.mg) La t.: qof la caytamid. m.f.dh, tirsasho.

v. count for oneself; count as, take as

(fal) xisaabso; iska eeg inay kuu dhan tahay.

tirso: (fal) ka eed iyo wixii la mid ah, ka sheego. Katirso wuxuu kugu sameeyey.

de: count for oneself; count as, take as

initial: t

lx: tirso

nt: tirsasho (/da) [vn-f]

pd: (tirsaday)

ps: v3a=

key: tirso

(fal) car dheh; dhafoortaabad samee, Wirso oo u sheeg in uuna ku dhici karin.

f.g3 (-saday, -satay) Wax la kaydinayo hadba in ku kordhisasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax la kaydinayo hadba in ku kordhisasho. m.f.dh, biirsasho.

v. increase (for oneself)

-biirsay / biirsatay: (v) [with preposition ku] add up for yourself ~ ku darso

(fal) iskaa u kordhiso. Biirso fasaxa inta ay lugtu ku kabmayso. Dh: kordhiso.

de: increase (for oneself)

lx: biirso

pd: (biirsaday)

ps: v3a=

key: biirso

-ka: (magac, lab, keli) ceel meel dhagax ah ama sallax ka qodan oo aan xidhay lahayn. Birgod aan gu'in buu geelu nooga cabbaa. Dh: biriqodday.

(Birsan-ta)

Birlab.

m.dh Nooc birta ka mid ah oo aad u adag birlab.

m.dh Nooc birta ka mid ah oo aad u adag birlab.

f. n. steel

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg birlab.

de: steel

lx: birsan

pd: (-ta)

ps: n -f

syn: birlab

key: birsan

(tilmaame) neef la xalaaleeyey. Waanbaa noo birsolsan manta. Dh: gawracan.

(Biirqool-ka)

Dadka gelaya ceelasha biirta leh, hab digtoonaan darteed loo xirxiro, si haddii ay u biiroodaan, si fudud durba dibadda loogu soo saaro.

biirqool¹: m.l Hab gaar ah oo xarig loogu xiro qof ceel biir leh gelaya si haddii uu biiroodo dhaqsi loogu soo saaro.

biirqool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Qof ceel biir leh gelaya si haddii uu biiroodo dhaqsi loogu soo baxsho, hab gaar ah xarig ugu xirxirid.

v., [compound] tie a rope around someone to lower him down a well

-ay/biirqooshay: (n) a safety technique to pull someone out of the well if he gets suffocated.

is biirqool -ay/ biirqooshay: (v) take a risk; take a chance

-ka: (magac, lab, keli) ragga gelaya ceel in badan dhoobnaa ama aasnaa hab digtoonaan ah oo xadhig loogu xidhxidho, si haddii ay biiroodaan si fudud kolkaaba looga soo saaro. Birqool ninka u xidha ka hor ceelka inta uuna gelin.

de: tie a rope around s.o. to lower him down a well in order to pull him up if there is poison gas, as in a stagnant well

lx: biirqool

pd: (biirqoolay)

ps: v1=cmp

key: biirqool

m.dh la-mid: birlab.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg birshub.

s.m. - gabbaldaye.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Qof abtirsiinyadiisa sheegasho. 2. Ku a.: awoowo hore abtirsiinyo ku gelid.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Qof abtirsiinyadiisa sheegasho. 2. Ku a.: awoowo hore abtirsiinyo ku gelid. m.f.dh, abtiirsasho.

v., [compound] recite one's genealogy, trace one's ancestry

-abtirsaday / abtirsatay: (n) say your family tree

(fal) sheegsheeg magacyada odayadii aad ka soo jeedday. Abtirsoo adawgaa, iyo odayadii kale, isirkoogii noo sheeg.

de: recite one's genealogy, trace one's ancestry

lx: abtirso

pd: (abtirsaday)

ps: v3a=cmp

key: abtirso

(n)* a solid or liquid drug carried in a fine mist for inhalation therapy.

dawo buufis ah

/erasool/aerosols; (n) dhalo ama weel lagu cadaadiyey waxyaabaha la buufiyo, sida dhalooyinka barafuunka iyo qalabka kaloo wax lagu carfiyo. e.g. a product sold in aerosol form.

aérosol, n.m. - Ceeryaanta.

(Baroola-ha)

Magac kalluun.

m.l Noocyada kalluunka jaad ka mid ah.

m.l Noocyada kalluunka jaad ka mid ah.

m. n. fish species

-ha: (magac, lab, keli) jaad kalluun ah, jaad mallay ah. Baroole baddii ka soo baxay, barbaar ugu qayli leeyahay.

de: fish sp.

lx: baroole

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: baroole

m.l 1. Baansiin. 2. Saliid qaali ah, laga qodo dhulka, loo adeegsado shidaalka matoorrada oo marka la sifeeyo laga helo nafto, baansiin, gaas iyo wixi lamida.

m.l 1. Baansiin. 2. Saliid qaali ah, laga qodo dhulka, loo adeegsado shidaalka matoorrada oo marka la sifeeyo laga helo nafto, baansiin, gaas iyo wixi lamida.

m. n., (mass n.): gasoline, petrol

-ka: (n) petrol (petrool); gasoline; petroleum

-ka: (magac, lab, keli) dareere dabiici ah oo dhulka hoostiisa laga soo saaro oo shidaal ahaan loo isticmaalo waxyaale kale oo badanna laga sameeyo. Sucuudigu wuxu soo saaraa batrool badan. Dh: gaas, shidaal.

a: betrool {Eng}

de: gasoline, petrol

lx: batrool

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: batrool

m. n., (mass n.): gas, gasoline, petrol

-ka: (n) (n) petrol (pet root)-, gasoline; petroleum ~ batrool