Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-da: (magac, dhedig, keli) eeg birimageydo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dadka, inta ka caaggan in dagaal lagu beegsado sida maganta, waayeelka, haweenka, culimada, weriyayaasha, ubadka iyo cid kaste oo ummadda u dhaxaysa. Dh: birmagaydey, birmageydo, lamataabtaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax kasta oo xumaan an loo quudhi karin oo laga ilaaliyo. Soddohdu waa canaan mageydo, geedka la hadhsadaana waa biri mageydo.

waa la naqliyay ✓

1

(Seermaweyda-da)

2

Xilliga guga dhexdiisa; gusoore (ama soormaweydo).

waa la naqliyay ✓

m.dh Xilli roobab xoog badan da'aan oo bartamaha guga ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xilli roobab xoog badan da'aan oo bartamaha guga ah.

waa la naqliyay ✓

f. n. middle part of the spring rainy season (time of abundance)

waa la naqliyay ✓

1

a: soormaweydo

2

cf: Gu'

3

de: middle part of the spring rainy season (time of abundance)

4

initial: s

5

lx: seermaweydo

6

pd: (/da)

7

ps: n6-f-time

8

key: seermaweydo

waa la naqliyay ✓

1

(Soormaweyda-da)

2

Seermaweydo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xilli guga bartankiisa ah oo roob badani da'o.

waa la naqliyay ✓

f. n. middle part of the rainy season

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xilliga guga dhexdiisa; gusoore; seermaweydo.

waa la naqliyay ✓

1

de: middle part of the rainy season

2

initial: s

3

lx: soormaweydo

4

pd: (/da)

5

ps: n-f-time

6

see: seermaweydo

7

key: soormaweydo

waa la naqliyay ✓

1

(Bircayd-ka)

2

Burcayd.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: burcayd.

waa la naqliyay ✓

m. n. shark species

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) shark (shaark) ~ libaaxbadeed

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) jaad libaaxbadeedka waaweyn ka mid ah. Bircayd bad mooyee bannaan lagama helo. Dh: burcayd.

waa la naqliyay ✓

1

a: burcayd

2

de: shark sp.

3

lx: bircayd

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: bircayd

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) hal caano badan oo aan cidi muquuno u bixin. Mageynada kuu dhashay hadhuubkay ma buuxisaa. Dh: ayro.

2

mageyno -da: (magac, dhedig, keli) eeg mageydo.

waa la naqliyay ✓

1

(Birmasha-da)

2

Meel wax ka dhaceen degdeg ciidan ugu dirid; gurmasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg birmo. la-mid: birmad (3).

waa la naqliyay ✓

vl. n. rescue

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) goob dhibaato ka dhacday ama cid xumi haysato u ciidamid. Birmasho la gaadha reerka col baa galaye. Dh: gurmasho.

waa la naqliyay ✓

1

de: rescue

2

lx: birmasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: birmasho

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ragga inta waxgaradka ah ee culus.

waa la naqliyay ✓

(magac, dhedig, keli) daajinta xoolaha ee barqadii. Barqageynta adhiga ha barina.

waa la naqliyay ✓

(magac, lab, keli) daajis xoolaha ee barqaddii. Barqageys bay lo'dii ku maqantahay.

waa la naqliyay ✓

1

(Garmalleyta-da, Garmalleyta-ha)

2

Ragga aan garku ka soo bixin.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh Nin weyn oo aan gar u soo bixin. la-mid: garmalleyti.

waa la naqliyay ✓

m. n. beardless adult, man with no facial hair

waa la naqliyay ✓

1

de: beardless adult, man with no facial hair

2

lx: garmalleyto

3

nt: garmalleyto (/da) [col]

4

pd: (/ha)

5

ps: n6-m

6

key: garmalleyto

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xilli gu'gu aad u do'o. Dh: dirir, cawl.

waa la naqliyay ✓

Consistent

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) bisha guga ugu barwaaqada badan ee roobku da'o. Dh: barwaaqo, gu'soore, soormaweydo. Li: saranseer.

waa la naqliyay ✓