birisim

-ta: (magac, dhedig, keli) hurinta dab yar. Dh: bidhis, daaris, huris. Li: demis, bakhtiis.

biris-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bidhid.

biris -ta: (magac, dhedig, keli) leexista ama laabista walax fidsan.

m. n. husk (of rice), grain

a: bariiq

de: husk (of rice), grain

lx: biriiq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: biriiq

(Biriir-ta)

1. Wejiga bartankiisa: salaan.

2. Wejitub.

m.dh 1. Gaashi weyn, cad oo ku taal neef lo' ah oo midab aan caddaan ahayn leh. 2. Caro ama naxdin laga dareemo qofka wejigiisa. la-mid: bariir.

f. n. forehead; white mark on the forehead of cattle

-ta: (n) a lines or crease in the forehead

-ka: (magac, lab, keli) dubnax iyo dareen walaalnimo. Bakhaylkaan biriir yaabahayn, waa bakhtoo kale'e. Dh: caro, cadho, hiil.

biriir-ka: (magac, lab, keli) shishlaan aan isdhimin. Bidhiidh iyo ninkii xoog leh bay bah isku raacaane. biriir -ka: (magac, lab, keli) badhtanka wejiga: xero wadaagaha wejiga. Biriir qurxoon iyo waxaa la arkaa qosol fariiddoone. Dh: bidhiidh, salaan.

biriir-ka: (magac, lab, keli) wejiga oo la ururiyo. Dh: jirxumo, wejikaduud, wejitub.

biriir -ta: (magac, dhedig, keli) muuqaal didmo iyo foojignaan ah. Orgigu bahal buu arkayoo biriirtuu kiciyay.

biriir -ta: (magac, dhedig, keli) eegmo fariidnimo iyo weji gureex. Cabdi waa wiil biriir qurxoon.

de: forehead; [ext.] white mark on the forehead of cattle

lx: biriir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: biriir

m.dh (-fo /-fyo, m.l) Dhowr daqiiqadood oo hawl la hayey laga nasto.

m.dh (-fo /-fyo, m.l) Dhowr daqiiqadood oo hawl la hayey laga nasto.

f. n. break, interval, pause (from work)

-ta: (n) a pause or an interval; recess (riises); break (bareek) bareeg

Intervallo

Interval; break-in time

-ta: (magac, dhedig, keli) fasaxa yar ee u dhexeeya xiisadaha waxbarashada. Dh: biriig.

de: break, interval, pause (from work) Contrast: nusasaace {Russian}

lx: biririf

pd: (-ta)

ps: n2a-f, n1-f

key: biririf

-ga: (magac, lab, keli) obtiig ama walax adke ah oo loo adeegsado in ilayska ay u kala firdhiso qaab jeeganeed.

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: barii.

(fal) sug illaa dhulku diirayo oo barqada la gaadhayo. Xoolaha ha kallihine bariisii. Dh: bariisi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dareeritaanka xoolaha oo dib loo dhigo.

(Birbirid-da)

Dhaldhalaalid.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaldhalaalid ama iftiimid isdaba socda. Birbiridda kurdadda na shawaqisay. Dh: bidhbidhid.

-ay/birbiriqday: (v) reflect light; glint or glisten; shine (shaayn)

m.f.dh eeg biriiri. la-mid: biriiris.

m.l la-mid: biriirin.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid. m.f.dh, biriirixid.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid dagaal gelin ama ku boorrin.

v.caus: cause to fight, set against one another

(fal) cid kale, dirir geli.

de: cause to fight, set against one another

lx: dirirsii

pd: (dirirsiiyey)

ps: v2a=caus

key: dirirsii

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Indhaha ka m.: si cabsi leh wax u eegid.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) Indhaha ka m.: si cabsi leh wax u eegid. m.f.dh, mirigsiin.

v. have a frightened and dismayed look; look at someone in a furtive way

de: have a frightened and dismayed look; look at s.o. in a furtive way

lx: mirigsii

pd: (mirigsiiyey)

ps: v2a=tr

key: mirigsii

f.g2 (-iyay, -isay) Dab iyo wixi lamida holcin.

v. start a fire, give off light

-yey -say: (v) make fire huri

(fal) dab yar shid. Ayeeyadaa dabka u biri oo dheriga u saar. Dh: daar, huri, bidhi. Li: demi, bakhtii, baqtii.

de: start a fire, give off light

lx: biri

pd: (biriyey)

ps: v2a=

key: biri

/birim/ (n) 1. qar (meesha weelka u korraysa)(n) 2. koofiyadda inta dibadda u baxsan oo qorraxda celisa.(v) 3. buux-dhaafid.

/brim/afky bukeerighy amy sunaathy.

n., (edge) girgir or jirjir, -ki.

Kurux

Kurux

(n) the colored, round, membrane of the eye, situated between the cornea and lens.

xayuubka midabka leh ee wereegsan isha

/ayris/ (n) 1. bu'da isha (birta isha) 2. ubax qurxoon.

iris, n.m. - qaybta madow ee isha.

(Isim-ka)

Magac (ama Isin).

m.l Magac. la-mid: isin.

m. n. name

-ka: (n) name (neeym) ~ isin. Ex: isimka Illaahay; in the name of my God

-ka: (magac, lab, keli) martabada madaxdhaqameed qabiil ama beel Soomaaliyeed. Dh: boqor, islaam, wabar, duub, malaaq, caaqil, ugaas.

a: isin

de: name

lx: isim

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: magac

xv: Arabic

key: isim

f.g2 (-iiyay, -iisay) Habeen meel ku nabad gelin (nafley). la-mid: bariisii.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Habeen meel ku nabad gelin (nafley). m.f.dh, bariin. la-mid: bariisii.

(fal) marti kuu timid wax sii. Martidaada barii. Dh: soor.

barii: (fal) subaxa gaadhsii; waaberiga la sug. Xaajada waaga u barii.

m.dh la-mid: barid.

vl. n. teaching; study

-ta: (n) the act of teaching or instructing ~ barid

-ta: (magac, dhedig, keli) macallinimada ama wax dhigista. Baris iyo barbaarin buu barahani u diyaar yahay.

baris -ta: (magac, dhedig, keli) u dhigista cashir. Baris cashir waa lagala quustay.

baris -ta: (magac, dhedig, keli) «is ~» dad aan is aqoon isbaris. Isbaris agaasimuhu buu shirka ku furay.

a: barid

de: teaching; study

lx: baris

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: baris

m.l la-mid: bi'in.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ka tiris meeshuu ku yaallay ama ku qornaa. Bi'ista cashirka adigaa u sabab ah. Dh: baabi'is, tirtiris.

bi'is-ta: (magac, dhedig, keli) dhaqan ama xoolo, baabi'is. Biis looga cabsi qabaa gabdhaha dugsigan wax ka barta.

biais, n.m. - Duwid; Dhinac u qalloocin; aan toosnayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) dareen bidid ah. Bidis laguma talageli karo.

bidis -ta: (magac, dhedig, keli) noola ama wax baad leh bididdiis. Bidis may karaysaa shinbirtii dhagaxa lagu dhuftay. Dh: duulis, haadis.

bidis-ta: (magac, dhedig, keli) bididda ku dhacda timaha. Dh: rifmis.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax iib u raadin. la-mid: beeci.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax iib u raadin. m.dh, biicin. la-mid: beeci.

v. sell, try to sell, put up for sale

(fal) wax iibi; cid wax ka gad. Wixii biic galaya oo dhan biici. Dh: iibi, gad.

bw: beeci

de: sell, try to sell, put up for sale

lx: biici

nt: biicin (ta) [vn-f], biicis (ka) [vn-m]

pd: (biiciyey)

ps: v2a=tr

key: biici

(fal) biyo yar ku rush. Soo biifi hadhuudhka aan tunne. Dh: qoo, rush, bilbil.

biifi: (fal) wax qurxi oo bil.

biifi-ka: (magac, lab, keli) wax ishu qabanayso oo quruxsan. Biifi baa ka muuqda dushiisa. Dh: qurux.

-da: (magac, dhedig, keli) cudur faruurta hoose xanuuniya oo ay caddaato. Wiilka biji ayaa faruurta ka haysee ha la daweeyo. Dh: barraaqdo, bajo.

-da: (magac, dhedig, keli) xumaan iyo cuqdad raagtay u hayn. Biili buu u qabay ninkuu dilay taniyo berigiiye. Dh: utun, eel.

biili: (fal) bil sii, quud sii. Biili ciyaalka oo daryeel. Dh: masruuf, quudi, nafaqee.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax si tiradoodu u badato uruurin. 2. Wax inta uu yahay wax kale oo la nooc ah ku kordhin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax si tiradoodu u badato uruurin. 2. Wax inta uu yahay wax kale oo la nooc ah ku kordhin. m.f.dh, biirin.

v. increase, add to, accumulate

(fal) in ku dar oo kordhi. Mishaharka dadka u biiri. Dh: kordhi.

de: increase, add to, accumulate

lx: biiri

pd: (biiriyey)

ps: v2a=

key: biiri

-da: (n) pizza (piitsa)

(Biixi-da)

Lafaha dheerdheer oo ad'adag oo nafleyda middood.

m.dh (-xyo, m.l) 1. Lafaha dhaardheer oo ad'adag oo naflayda middooda. 2. Qayb laf ah. 3. B. ah: qof caato ah ee aad xoog u leh.

m.dh (-xyo, m.l) 1. Lafaha dhaardheer oo ad'adag oo naflayda middooda. 2. Qayb laf ah. 3. B. ah: qof caato ah ee aad xoog u leh.

m. n. long animal bone

nickname-m the one with the long shin-bone

magac loo baxsho wiil u dhashay lafweyni iyo awranaan.

-da: (magac, dhedig, keli) laf ka mid ah lafaha ad'adag ee dhuuxa leh. Haddaad haatan biixida wadheen, bagiyo haankiinna.

biixi-ga: (magac, lab, keli) geed engegey oo aad u adag, sida galool gallalay. Ma bakhtiyo sidii bixi la shiday, jacaylkaad igu beertay. Dh: miici.

de: long animal bone

lx: biixi

pd: (-da)

ps: n2-m

key: biixi

-ka: (magac, lab, keli) bikin ku samayn. Halkaa daloosh bikisteedaan haleeli kari waayey.

(Bilis-ta)

1. Cid wanaagsan ka dhashay; gob; dhalad; xor.

2. Haween; dumar; dheddigood.

m.dh.u 1. Bulshada inteeda aan xag dhaqameed wax dhaliil ah isir u lahayn. 2. B. ah: qof aan xag dhaqameed wax dhaliil ah isir u lahayn. 3. B. xaawo: haween.

m.dh.u 1. Bulshada inteeda aan xag dhaqameed wax dhaliil ah isir u lahayn. 2. B. ah: qof aan xag dhaqameed wax dhaliil ah isir u lahayn. 3. B. xaawo: haween.

f. n. noble, well-off, high-caste, free-born person

bilis [feminine] n., [collective] women, womankind

-ta: (n) women (wi-men); women considered as a group; womenkind ~ dumar, bilis-xaawalay, haween, naago