biindhee

m.dh (-ooyin, m.l) Saaridda (ciyaar turub).

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) Turub, baandho ku samayn.

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) Turub, baandho ku samayn. m.f.dh, baandhayn.

v. shuffle (cards)

-yey say: (v) reshuffle (riishafal). Ex: turubka baandhee; reshuffle cards

(fal) turub isku laaq oo is dhex geli si aan loo kala naqaysan karin. Dh: baandhay.

de: shuffle (cards)

lx: baandhee

pd: (baandheeyey)

ps: v2b=

key: baandhee

m.f.dh eeg biindhee.

(Qiixdheer-ta)

Kix; (ama xiiqdheer).

m.dh Cudur badanaa carruurta ku dhaca oo leh qufac, neefraac iyo matag.

m.dh Cudur badanaa carruurta ku dhaca oo leh qufac, neefraac iyo matag.

f. n. whooping cough

-ta: (n) whooping cough (huuping koof)

-ta: (magac, dhedig, keli) cudur carruurta ku dhaca oo qufac iyo xummad badan u keena. Ubadka qiixdheerta ka tallaala. Dh: kixi, qixi.

de: whooping cough

lx: qiixdheer

pd: (-ta)

ps: n0-f

syn: kix

key: qiixdheer

(tilmaame) aan hore u daalin oo aan xiiqin. Faras riigdheer ah ayaa lagu dagaalgalaa.

(Xiiqdheer-ta)

Kix.

xiiqdheer¹: m.dh Cudur qufac badan leh oo carruurta ku dhaca. la-mid: kix.

xiiqdheer²: m.dh (daawo) Cudur la isqaadsiiyo ee muddo gaaban, inta badanku dhaca caruurta oo uu keeno caabuq (mucosa) xuubka malaaska ee cunaha baktiiriyumka loo yaqaan “bordatella pertussis”. Kalhuuriska oo ah 1-2 toddobaad ka dib waxa bilowda xaako, qandho fudud, qufac iyo cunno xumo. Qufacu wuxu noqdaa mid soo noqnoqda soona kordha: qofacyo gaagaaban oo isku xigxiga waxa raacaya neef jeed khasab ah taas oo sameyneysa codkii kixda. Waxa sida badan dhacda dhiigbax sanka iyo afka ka yimaada iyo matag qufaca xiriirka ah ka yimaada.

xiiqdheer¹: m.dh Cudur qufac badan leh oo carruurta ku dhaca. la-mid: kix.

xiiqdheer²: m.dh (daaw.) Cudur la isqaadsiiyo ee muddo gaaban, inta badanku dhaca caruurta oo uu keeno caabuq (mucosa) xuubka malaaska ee cunaha baktiiriyumka loo yaqaan 'bordatella pertussis'. Kalhuuriska oo ah 1-2 toddobaad ka dib waxa bilowda xaako, qandho fudud, qufac iyo cunno xumo. Qufacu wuxu noqdaa mid soo noqnoqda soona kordha: qofacyo gaagaaban oo isku xigxiga waxa raacaya neef jeed khasab ah taas oo sameyneysa codkii kixda. Waxa sida badan dhacda dhiigbax sanka iyo afka ka yimaada iyo matag qufaca xiriirka ah ka yimaada.

f. n., [compound] whooping cough, pertussis, croup

-ta: (n) whooping cough (huu-ping koof); pneumonia (na-moo-niya); bronchitis (boron-kaay-tes); respiratory disease

-ta: (magac, keli) qixi aad u xumaata o qufaca la soosaari kari waayo. Dh: kixdheer.

de: whooping cough, pertussis, croup

initial: x

lx: xiiqdheer

pd: (-ta)

ps: n0-f-cmp

key: xiiqdheer

f.g2 (-ceeyay, -ceysay) Qof bidci ka dhigid.

f.g2 (-ceeyay, -ceysay) Qof bidci ka dhigid. m.f.dh, bidcayn.

v. lead someone into heresy

(fal) bidco ka dhig; wax sharciga khilaafsan ka dhig. Dh: bidcay.

de: lead s.o. into heresy

lx: bidcee

pd: (bidceeyey)

ps: v2b=

key: bidcee

-ga: (magac, lab, keli) sunbudhlaha ama buuriga la qiijiyo ee la cabbo. Biidhi cabbe dooni maayo. Dh: sigaar.

f.g2 (-feeyay, -feysay) Wax, wax aad u cad ka dhigid; qurxin.

v. spray; beautify, whiten

(fal) dusha biyo xafiif ah ama subag kaga saydhi oo ku biifi. Gorowga kolkaad shuqlayso biifee. Dh: biif.

biifee: (fal) qurxi oo caddee. Caruusadda wejiga u biifee. Dh: biifay.

de: spray; beautify, whiten

lx: biifee

pd: (biifeeyey)

ps: v2b=

key: biifee

f.g2 (-meeyay, -maysay) 1. Naf, hanti iyo wixi lamida biime ka dhigid. 2. Isku b.: meel cabsi leh ama nabaddeeda la hubin kas iyo ogaal ugu bareerid.

f.g2 (-meeyay, -maysay) 1. Naf, hanti iyo wixi lamida biime ka dhigid. 2. Isku b.: meel cabsi leh ama nabaddeeda la hubin kas iyo ogaal ugu bareerid. m.f.dh, biimayn.

v. take a chance, risk, put at risk

-yey/biimaysay: (n) take a risk; expose to a chance of loss or damage; danger (dheen-jar)

(fal) nafta hur oo meel ama wax halisi ay ka jirto ku sii daa. Naftu kol bay dhimane dabbaasha isku biimee.

de: take a chance, risk, put at risk

lx: biimee

pd: (biimeeyey)

ps: v2b=

key: biimee

nickname; name-m pinned

/baayndhar/ (n) gal (galka weyn oo biraha leh oo warqadaha la geliyo)

question word, time: what month?, which month?

de: what month?, which month? = bil + tee

lx: bishee

ps: qw-time

key: bishee

(fal) eeg budee.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax ciid ku shubid.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax ciid ku shubid. m.f.dh, ciidayn.

v. cover with soil

(fal) eeg ciiday.

de: cover with soil

lx: ciidee

pd: (ciideeyey)

ps: v2b=

key: ciidee

(fal) xoog u orod oo siigo kici. Kolkaad imtixaanka dhamayso fidhee oo baabuurka gaadh.

m.dh (-hyo, m.l/dh) Xayeysiis iyo ammaan dheerad ah oo laga sheego wax.

m.dh (-hyo, m.l/dh) Xayeysiis iyo ammaan dheerad ah oo laga sheego wax.

f. n. advertisement

-da: (n) advertisement (adhvartaayzment)-, commercial advertisement ~ xayeysiin

-da: (magac, dhedig, keli) xayaysiiska dadka dareenkooga lagu soo jiido; alaabo ganacsi ama wax kale oo cusub oo iib ama kiro u tagaan dadka tustusid, u sheegsheegid, adiga oo adeegsanaya qoraal ama idaacad. Dh: xayaysiis.

de: advertisement Lit: say it for me

lx: iidheh

pd: (-da)

ps: n2a-f, n1-f

key: iidheh

إِعْلَانِ

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) Wax dhiilla gelin.

v. put someone on his/her guard, make wary

(fal) cabsi iyo foojignaan ku abuur.

de: put s.o. on his/her guard, make wary

lx: irdhee

pd: (indheeyey)

ps: v2b=

key: irdhee

magac loo baxsho wiil dhib jirtay xal u noqday, ama hooyadii oo la furayay ooliyay.

(fal) midho bixi, yeelo. Cambayahaw midhee dhaaxaan kaa dhursugee. Dh: midhay.

midhee: (fal) ereyo suugaan ah oo qaafiyad iyo xaraf raacle samee. Xabbad hees ah midhee.

f.g2 (-deeyay, -daysay) Malab, subag iyo wixi lamida miirid.

v. make into nectar ~ syrup; make a syrup

de: make into nectar ~ syrup; make a syrup

lx: miidee

pd: (miideeyey)

ps: v2b=tr

key: miidee

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax miino ku xirid, miino gelin. 2. Cid kontorobaan u dhiibid.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax miino ku xirid, miino gelin. 2. Cid kontorobaan u dhiibid. m.f.dh, miinayn.

v. mine, lay a mine ~ explosive device in (a place)

-yey/miineysay: (v) lay explosive mines under; mine (maayn)

de: mine, lay a mine ~ explosive device in (a place)

lx: miinee

pd: (miineeyey)

ps: v2b=tr

key: miinee

f.g2 (-neeyay, -neysay) 1. Wax qurxin. 2. Wax xardhid.

f.g2 (-neeyay, -neysay) 1. Wax qurxin. 2. Wax xardhid. m.f.dh, siinayn.

v. decorate, beautify

(fal) duuf iska keen. Dh: siimi, siimee.

siinee: (fal) siinad ka dhig: qurux ka dhig.

de: decorate, beautify

initial: s

lx: siinee

pd: (siineeyey)

ps: v2b=tr

key: siinee

(fal) wax boodh marmari oo habaas ka dhig. Dh: booree, siigee.

f.mg2 (-dheeyay, -dhaysay) 1. Neef irmaan candho keenid. 2. Neef sid dhaweeyey gor yeelasho.

v. swell, be filled up with milk (of the udder); show signs of pregnancy (of animals)

(fal) candho kuusan yeelo. Qaalin yahay waad dhawaatee candhee.

de: swell, be filled up with milk (of the udder); show signs of pregnancy (of animals)

lx: candhee

pd: (candheeyey)

ps: v2b=intr

key: candhee

(Fiindha-da)

1. Kala findhicil; kala sooc.

2. (dad) xin; guulguul; jirxumayn; filfilin; qalayn.

m.dh la-mid: fiindhayn.

f. n., [abstract] separateness; ostracism

-da: (magac, dhedig, keli) wajiga u xumayn, geeska gelin. Dh: xinnin.

fiindho-da: (magac, dhedig, keli) miidho iyo dirsooc ama takoor.

de: separateness; ostracism

lx: fiindho

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: fiindho

(fal) dibi, sanka fiinyo kaga xidh. Dibigu waa layliye iska fiinyee.

m.dh Nooc lo'da ka mid ah oo geesa yaryar.

-da: (magac, dhedig, keli) nooc lo'da ka mid ah oo geeso yaryar leh.

Pubblicità

Advertisement

Waa habka suuqyada loogu baahiyo tacab Warshad, Shirkad ama ganacsata kale ku doonayso inay dadweynaha kalsooni uga hesho, si loo jeclaysto, loona gato.

f.g2 (-dheeyay, -dheysay) Qandho kicin. la-mid: qandhi.

v. produce a fever in someone; make someone ill

(fal) xummad iyo xanuun aan badnayn ku rid.

a: qandhi (qandhiyey) [v2a=tr]; rw: qandho

de: produce a fever in s.o.; make s.o. ill

lx: qandhee

pd: (qandheeyey)

ps: v2b=tr

key: qandhee

(fal) eeg shidhay.