bihimbihi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bihimbihi
f.g2 (-iyay, -isay) Is b.: bihimbih samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bihimbihi
(fal) wax bihinbihaya ka dhig. Hasha awrka u bihinbihi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bihimbihin
m.f.dh eeg bihimbihi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bihimbihin
-ta: (magac, dhedig, keli) si soo jiidasho iyo is jecleysiin ah isku looxlooxid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bihimbih
m.l Oohin beerlaxawsi leh oo ay siiba carruurtu sameeyaan marka ay wax doonayaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bihimbih
m.l Oohin beerlaxawsi leh oo ay siiba carruurtu sameeyaan marka ay wax doonayaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bihimbih
m. n. snivelling ~ crying (in order to get something), feigned sorrow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bihimbih
de: snivelling ~ crying (in order to get s.t.), feigned sorrow
lx: bihimbih
pd: (-a)
ps: n-m
key: bihimbih
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bihinbihis
-ta: (magac, dhedig, kel) eeg bihinbihin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is bihimbihi
v. snivel, cry (in order to obtain something); feign sorrow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_bihimbihi
de: snivel, cry (in order to obtain s.t.); feign sorrow
lx: is bihimbihi
pd: (bihimbihiyey)
ps: v2a=expr
key: is_bihimbihi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidhinbidhi
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar inta dhabarka loo jiifsado oo cunug labada lugood la dul saaro, hoos iyo sare loogu qaado iyadoo lagu heesayo 'tukoow futada ka dhuuqeey' ama 'bidhibidhi bankii ololay, faayoy fundhaallo cadcad'. Dh: goroyoquuqo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biibii
biibii! (ereycodeed) tusmeeya codadka hoonka ee isdabajoogga ah ama codka ka soo baxa biiqiiqda. Dh: dhiidhii, biiqbiiq, biibiib!
biibii-da: (magac, dhedig, keli) dhuun yar oo laga bixiyo qudaxda dhammaajada xilliga ay curdinka tahay. Biiqbiiqda adhijirtu afuufayso bartan baa laga maglaa. Dh: biiqbiiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bidibidi
m.dh (-iyaal, m.l/dh) Shimbir kashifta dugaagga oo ugaarsatadu neceb tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biligbilig
m.dh 1. Dhimbilayn. 2. Babbinta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biligbilig
-ta: (magac, dhedig, keli) hillaac meel fog ka soo baxaya si isdaba joog ah. Dh: wacwac. biligbilig-ta: (magac, dhedig, keli) muuqaal meel fog socda ama bildhaan muuqaalkeedu dhab u muugan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biricbiric
-da: (magac, dhedig, keli) dhaqdhaqaaq iyo diirdiirranaan meelse aan lagu gaadhin. Biricbiricda haddaan naleedahay wax qaban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
birimbirqo
m.dh Boodbood iyo durduro ay sameeyaan weylaha; naylaha, waxaraha iyo wixi lamida marka ay barwaaqeysanyihiin. la-mid: birimbirqayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bisimbisoo
f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: bisabbisoo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siidhimiidhi
-ga: (magac, lab, keli) qalab noocyo badan leh oo carruurtu ku ciyaaran iyagoo iska laalaadinaya ama isku ruxaya oo marba dhinac loo laliyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biidhi
-ga: (magac, lab, keli) sunbudhlaha ama buuriga la qiijiyo ee la cabbo. Biidhi cabbe dooni maayo. Dh: sigaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imbili
m.l (-iyo, m.dh) 1. Furka dhalooyinka cabitaanka. 2. Ciyaar ay caruurtu ciyaarto oo ay ku ciyaaraan furka dhalaooyinka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
imbili
m.l (-iyo, m.dh) 1. Furka dhalooyinka cabitaanka. 2. Ciyaar ay caruurtu ciyaarto oo ay ku ciyaaraan furka dhalaooyinka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiimbi
f.lg2 (-iyay, -isay) Wax biyo quusin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tiimbi
f.lg2 (-iyay, -isay) Wax biyo quusin. m.f.dh, tiimbin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiimbi
(fal) biyo dhexgal; quus; dhunbo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bilbili
-ga: (magac, lab, keli) nooc basbaaska ka mid ah oo aad u kulul. Bilbili ninkii cunaa saw afku dhillikh noqon maayo. Dh: barbari.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biniini
f.g2 (-iyay, -isay) Indhaha kala qaadid si wax loogu dhaygago.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
biniini
f.g2 (-iyay, -isay) Indhaha kala qaadid si wax loogu dhaygago. m.f.dh, biniinin.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BINIINI
(Binin) N Rhigozum somalense Hall.F. Bignoniaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biriiri
f.mg2 (-iyay, -isay) Weji biriir u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimbil
m.dh (-lo, m.l) 1. Dhulux yar oo nool (dab leh). 2. Raydabka mirihiisa curadka ah. la-mid: dhimbiil.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhimbil
m.dh (-lo, m.l) 1. Dhulux yar oo nool (dab leh). 2. Raydabka mirihiisa curadka ah. la-mid: dhimbiil.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhimbil
f. n. spark (from a fire); flash
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhimbil
nickname; name-m flash; spark; live ember(s)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhimbil
-dhimbisha: (n) spark (ispaarkf, ember (im-ber) ~ dhinbil
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimbil
a: dhinbil ~ dhinbiil
de: spark (from a fire); flash
lx: dhimbil
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: dhimbil
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dhimbil
شَرَرَة، شَرَارَة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firimbi
m.l (-iyo, m.dh) Aalad yar oo bir ama caag ah oo leh laba dalool oo marka la afuufo sii daysa foori dheer. la-mid: firinbi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
firimbi
m.l (-iyo, m.dh) Aalad yar oo bir ama caag ah oo leh laba dalool oo marka la afuufo sii daysa foori dheer. la-mid: firinbi.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
firimbi
-ga: (n) whistle (wisal); siren (saayran) ~ seeri, firinbi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firimbi
-ga: (magac, lab, keli) walax yar oo afka laga afuufo dhexdana ka daloola oo foodhi dheer sameeya. Dh: siidhi, firinbi. Wa: firimbiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimbici
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhinac u leexin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mihiibi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax mulkisiin. la-mid: mahiibi, mahiibsii, mihiibsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shimbir
f. n. bird (generally the small species)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shimbir
name-m (nickname) bird. Cf: Ciyow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shimbir
-ta: (n) [plural shimbiro -ha] bird (beerdh) ~ shinbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shimbir
magac ama naanays loo baxsho wiil shimbirta sideeda u fudfudud.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley lafdhabarleyda ka mid ah oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: haad, shinbir. Wa: shimbiro.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shimbir
طائر
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiibbii
-da: (magac, dhedig, keli) xanuun saablayda gaar ahaan feedhaha ku dhaca oo halis ah. Dh: qaaxo, tiibii, tiinbey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiimbin
m.f.dh eeg tiimbi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiimbin
-ta: (magac, dhedig, keli) quusin; makhuurin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidhiiqi
(fal) qashinka iyo suqasha ama bidhiiqa ka gur hadhuudh iyo wax la mid ah. Dh: biriigi. bidhiiqin -ta: (magac, dhedig, keli) badar nadiifin; suqusha ka gurid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biiqbiiq
-da: (magac, dhedig) eeg biibii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bishiici
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: bashiici.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimbiil
m.dh la-mid: dhimbil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhimbiil
-sha: (magac, dhedig, keli) dhuxul dab ah oo baxaysa oo nool. Dhimbiil ayaan soo qaaday.
dhimbiil-sha: (magac, dhedig, keli) midho gal yar oo ballaadhan ku jira oo ka baxa geedaha sida galoolka iyo qudhaca. Dh: hinbiliil.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhimbilo
name-f flash; spark; live ember(s)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mihiibid
m.f.dh eeg mahiib². la-mid: mahiib¹, mahiibid, mihiib¹ (2).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mihiibin
m.f.dh eeg mihiibi. la-mid: mahiibin.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MIRIMIRI
(Mirimiri) N Melia azedarach L. Meliaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirimiri
-da: (magac, dhedig, keli) geed'abaareed waaweynaada oo midho yaryar oo cascas baxsha oo waddooyinka magaalooyinka lagu bilo oo lagu qurxiyo. Hadhka mirimirida kursi aabbo u dhig. Dh: miraanmiri, geed-hindi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidhbidhi
(fal) wax qarsoonaa bildhaantiisa soo saar oo soo muuji. Borkii na abuurayoow baadidii noo bidhbidhi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidinbiid
-ka: (magac, lab, keli) caano raagey; caana aad u dhanaan. Bidinbiid bay cabbeen kuwii baqasha soo fuulay. Dh: kalabbax.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidinbito
-da: (magac, dhedig, keli) ciid khafiif ah. Bidinbito daaradda iigu soo shub.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firimbidh
-ka: (magac, lab, keli) qof aan shaqaysan oo waxba haysan. Dh: bayhoof, firinbidh, firimbir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mihiibsii
f.g2 (-iiyay, -isay) U m.: cid hanti siin. la-mid: mahiibsii.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mihiibsii
v. put into someone's hand; consign; deliver ~ give (to someone)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mihiibsii
(fal) sii oo faraha kaga rid. Ammaanadaa ninkii lahaa mihiibsii. Dh: guddoonsii, taqabalsii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mihiibsii
a: mahiibsii
de: put into s.o.'s hand; consign; deliver ~ give (to s.o.) (with preposition u)
lx: mihiibsii
pd: (mihiibsiiyey)
ps: v2a=tr
key: mihiibsii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirimmiri
(Mirimmiri-da)
Geed-abaareed aad u weynaada oo badanaa waddooyinka magaalooyinka lagu qurxiyo; geed-hindi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirimmiri
m.dh Geed abaareed weyn oo leh caleen dhuudhuuban iyo har wanaagsan waxaana lagu beeraa jidadka magaalooyinka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mirimmiri
f. n., [collective] large evergreen tree species
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mirimmiri
cf: geed-hindi
de: large evergreen tree sp. (planted along streets and roads)
lx: mirimmiri
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: mirimmiri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sibiibixi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel siman ama qoyan ku taraarixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibiibixi
(fal) meel lagu silbado ka dhig; sibiibixo ka dhig.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BADHI-BADHI
(Badi-badi) S, May Rottboellia cochinchinensis (Lour) Clayton. Gramineae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
birimbirqee
f.mg2 (-qeeyay, -qaysay) Birimbirqo samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bisimbisood
m.dh la-mid: bisabbisood.