bidhiiqso

-a: (magac, lab, keli) qolofta badarka qaarkii, wixii qush ama suqul ah ee badarka ku jira. Bidhiiqa ka gur bariiska. Dh: bariiq.

f.g3 (-saday, -satay) Neef xoolo ah mar naaskiisa caano ka tuuqsasho.

v. milk an animal for one's own benefit

(fal) dhiiq yar oo aan badnayn oo naas ku jirta ka maal.

de: milk an animal for one's own benefit

lx: dhiiqso

pd: (dhiiqsaday)

ps: v3a=tr

key: dhiiqso

(fal) qashinka iyo suqasha ama bidhiiqa ka gur hadhuudh iyo wax la mid ah. Dh: biriigi. bidhiiqin -ta: (magac, dhedig, keli) badar nadiifin; suqusha ka gurid.

(fal) mishiiqsi samee. Tli kaa mashiiqsata ka mishiiqso

(fal) lugaha si dherer ah isu saar oo si fiican u fadhiiso.

(fal) isha isku qabo oo haddana markiiba kala qaad. Adiga oo aan ilbidhiqsan baan soo noqon. Dh: ilgibidhso, illibiqso, gibidhso.

-a: (magac, lab, keli) koob yar oo dheeh leh oo koobasha wax lagu cabbo ugu yar. Bidhiq bay wax iigu shubeen gaajo igu beerye. Dh: afkulibidh, haaf, biriq.

bidhiq-da: (magac, dhedig, keli) gantaal xoog leh oo ay dhaliyaan daruuraha da'ayaa oo ololaya. Dh: danab, jac, wiriq, biriq.

bidhiq -da: (magac, dhedig, keli) nin dhallinyaro ah oo xarrago badan.

-ka: (magac, lab, keli) bidhidda dabka iyo wixii la mid ah.

bidhis-ta: (magac, dhedig, keli) bidhid wax u qaad; si fudud wax u dallacis. Haantan bidhisteedu midhidh iguma qaadan jirin markaa ninka ahaa.

(Dhiiqa-da)

Meel dhoobo qoyan oo luguhu gela hayaan ama ku wasakhooba hayaan leh.

dhiiqo¹: m.dh 1. Dhoobo aad u qoyan. 2. Xabaqbarsho.

dhiiqo²: f.mg3 (-qday, -qatay) Dhooqo aad u qoyan dhex mari kari waayid (baabuur, nafley iyo wixi lamida).

dhiiqo¹: m.dh 1. Dhoobo aad u qoyan. 2. Xabaqbarsho.

dhiiqo²: f.mg3 (-qday, -qatay) Dhooqo aad u qoyan dhex mari kari waayid (baabuur, nafley iyo wixi lamida). m.f.dh, dhiiqasho.

f. n., (mass n.): mud, muddy soil

-dhiiqada: (n) mud (madh); wet, sticky, soft earth ~ dhooqo

-da: (magac, dhedig, keli) dhoobo ama dhiriq qoyan oo aan la dhexmari karin. Dhulkii waa wada dhiiqo oo lama marayo. Dh: dhoobo.

de: mud, muddy soil

lx: dhiiqo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

syn: dhooqo

key: dhiiqo

طينة، طين

-a: (magac, lab, keli) dalagga midhaha ah, gaar ahaan bariiska qubka ama galka dusha kaga dahaadhan. Badhiiqa ka huf bariiska. Dh: bariiq.

f.g3 (-saday, -satay) Maro, harag iyo wixi lamida giijisasho.

f.g3 (-saday, -satay) Dhacaan yar, miro iyo wixi lamida ka tuuqsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Dhacaan yar, miro iyo wixi lamida ka tuuqsasho. m.f.dh, dhiinsasho.

-ga: (magac, lab, keli) naas dhiiq ku jirta ka maalid. Dh: lisad.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh yar oo fudfudud. Dh: walasaqo.

fidhiqo -da: (magac, dhedig, keli) daasad yar sida tan tamaandhadu ay ka dhammaato oo wax lagu miisto.

f.g3 (-saday, -satay) Quwaax iyo wixi lamida iyadoo la calalinayo dhacaan ka nuugid.

v. chew something and swallow the juice

(fal) wax adag oo dheecaan leh, afka geli oo waxa ku jira ka muudso

shiiqso: (fal) wax hore u weynaa, yarayso ama soo ururso.

de: chew s.t. and swallow the juice

initial: s

lx: shiiqso

nt: shiiqsasho (/da) [vn-f], shiiqsi (ga) [vn-m]

pd: (shiiqsaday)

ps: v3a=tr

key: shiiqso

-ka: (magac, lab, keli) qof timo bidhiidh ah leh. Cali waa bidhiidh.

bidhiidh -ka: (magac, lab, keli) salaanta wejiga: wejiga badhtankiisa. Ninka tukada bidhiidhka ayaa madoobaada. Dh: biriir.

(fal) iftiinso oo si dhab ah ugu fiirso. Markaan biniinsaday baan arkay nalka baxaya.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: dhilliso.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: fariiso.

v. sit down, be seated, take a seat

-fadhiistay / fadhiisatay: (v) take a seat: sit down (sit dhaawn) ~ fariiso

(fal) badhida dhulka saar oo ha sarajoogin.

a: fariiso ~ fadhdhiiso

de: sit down, be seated, take a seat

lx: fadhiiso

pd: (fadhiistay)

ps: v3b=

key: fadhiiso

(ereydhawaaq) tusmeeya hadal aan macne ku fadhiyin.

f.mg3 (-saday, -satay) Ku l.: cid cadaadis saarid.

f.g3 (-saday, -satay) Hanti aan la siin qaadasho (qof). la-mid: mahiibso.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax bidhaantooda eegasho.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax bidhaantooda eegasho. m.f.dh, bidhaansasho.

v. move ~ proceed towards (something seen ~ a light in the distance)

(fal) wax kuu muuqda muuqaalkiisa eego. Geed baaxad weynoo, la yidhaahdo Baaroo, bilig dheer hirkiisii, ma bidhaansanaynoo. Dh: bildhaan.

de: move ~ proceed towards (s.t. seen ~ a light in the distance)

lx: bidhaanso

pd: (bidhannsaday)

ps: v3a=intr

key: bidhaanso

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax la calalinayo dheecan ka nuugid. 2. Ka m.: sanqar afeed diidmo ah oo yasidi ku dheehantahay muujin.

v. make noises similar to the suction of a whirlpool

(fal) mahiiqsi samee. Adoon cid ula jeedin mashiiqso.

de: make noises similar to the suction of a whirlpool (as when one is swallowing s.t., or as a sign of contempt)

lx: mashiiqso

pd: (mashiiqsaday)

ps: v3a=intr

key: mashiiqso

-ga: (magac, lab, keli) hab yaraysi ah oo inta ay dumarku wejiga ururiyaan qandhuuftana ay miciyada iyo dhoolasha dhexdooda ay ka ceshedaan. Dh: mashiiqsad.

-da: (magac, dhedig, keli) wax tilmaan ama calaamad u noqda wax kaa lumay oo aad raadinayso. Dh: birbiriso.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: cirbadhiibso.

f.g3 (-saday, -satay) Qof isagoo fadhiya lugaha fidsasho; dhiidhiib u fariisasho.

v. sit with one's knees together

-dhiidhiibsatay: (v)keep your knees together; hide your private parts, used for training young girls

(fal) uga intaad fidsato isdulsaar.

de: sit with one's knees together

lx: dhiidhiibso

nt: dhiidhiibsasho (/da) [vn6-f], dhiidhiibsi (ga) [vn7-m]

pd: (dhiidhiibsaday)

ps: v3a=intr

key: dhiidhiibso

f.mg3 (-saday, -satay) Indhaha oo aan dhab loo kala qaadin oo muruqyadooda la adkaynayo wax ku eegid.

f.mg3 (-saday, -satay) Indhaha oo aan dhab loo kala qaadin oo muruqyadooda la adkaynayo wax ku eegid. m.f.dh, biciriirsasho.

(fal) si himbiriirsi ah wax u eeg. Biciriirso oo laanta ka foororso. Dh: bidhiiqso, himbiriirso. bid: (fal) si ama aragti u malee; wax kale oo dhan ka horraysii oo ka fadil. Miciin biday dadkii maalka dhacay ee madhiyey meeshiiye. Tanaan degey tanaan door ka biday, tani danbaan mooday. Dh: doorbid.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: bashiicsan.

-ga: (magac, lab, keli) fadhi dhidhiib ah fadhiisasho.

(fal) caano iyo wixii la mid ah, kabbo adiga oo hawo ku soo nuugaya; fiiqso oo haddana fiiqso; fiiq ku laaso.

(fal) yaayuul oo oohin iyo hadal isku dhex laaq. Hiinhiinso si ay kuugu naxdo hooyadaa. Dh: yaayuul.

v. sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

(fal) dhawr jeer heenso; heenheenso.

de: sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel

lx: hiinhiinso

nt: hiinhiinsad (ka) [vn-m], hiinhiinsasho (/da) [vn-f]

pd: (hiinhiinsaday)

ps: v3a=pl

key: hiinhiinso

m.l (-iyo, m.dh) la-mid: ilbriqsi.

Second

-ga: (magac, lab, keli) wakhti aad u yar. Ilbidhiqsi buu ku dhammeeyey hawshii loo diray.

-ga: (magac, lab, keli) inta yar ee kooban ee isha labadeeda baad isku noqdaan.

f.g3 (-saday, -satay) Cid midiidin ka dhigasho. la-mid: madiidinso.

v. enslave someone for oneself, make into a servant for one's own advantage

de: enslave s.o. for oneself, make into a servant for one's own advantage

lx: midiidinso

pd: (midiidinsaday)

ps: v3a=tr

key: midiidinso

f.mg3 (-saday, -satay) Nafley salka nuuxnuuxin si fadhigu ugu hagaago.

v. fidget, move about, shift one's sitting position

(fal) dhqadhaqaaq samee. Dh: nuuxnuuxso.

de: fidget, move about, shift one's sitting position

lx: riiqriiqso

nt: riiqriiqsi (ga) [vn-m]

pd: (riiqriiqsaday)

ps: v3a=intr

key: riiqriiqso

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Cid ku digasho. 2. Arrin si qeexan uga hadlid.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Cid ku digasho. 2. Arrin si qeexan uga hadlid. m.f.dh, tiiqtiiqsasho.

(fal) faahfaahin ama balbalaadhin, ku talaxtag: xarragahadal, xaragasocod. Ku tiiq tiiqso markaad qudbada shaagayso.

f.mg3 (-saday, -satay) Iyadoo meel sare la tiigsanaayo faraha fooddooda ku istaagid. la-mid: ciridhiibso.

f.mg3 (-saday, -satay) Iyadoo meel sare la tiigsanaayo faraha fooddooda ku istaagid. m.f.dh, cirbadhiibsasho. la-mid: ciridhiibso.

v. stand on one's toes, stand tiptoe

(fal) cidhbataagso; cidhibso.

de: stand on one's toes, stand tiptoe

lx: cirbadhiibso

pd: (cirbadhiibsaday)

ps: v3a=

key: cirbadhiibso

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg badhid.

-da: (magac, dhedig, keli) sare u qaadid oo si fudud sare ugu tuurid. Dh: biriyow, hillaacid, birin. bidhiidh -a: (magac, lab, keli) timaha madaxa oo noqda timo jilicsan, cawlan oo aan isku dhadhawayne banbannaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) dab yar shidid. Dh: daarid, birid.

f.g3 (-saday, -satay) Wax beec u raadsasho. la-mid: beecso.

f.g3 (-saday, -satay) Wax beec u raadsasho. m.f.dh, biicsasho. la-mid: beecso.

(fal) wax iibso; ganacso. Orod suuga wax ka biicso.

-biinsada: (n) [Pl. biisooyin- ka] pincers (pin saris); pliers (palaayaris) ~ kelbed

f.g3 (-saday, -satay) Wax la kaydinayo hadba in ku kordhisasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax la kaydinayo hadba in ku kordhisasho. m.f.dh, biirsasho.

v. increase (for oneself)

-biirsay / biirsatay: (v) [with preposition ku] add up for yourself ~ ku darso

(fal) iskaa u kordhiso. Biirso fasaxa inta ay lugtu ku kabmayso. Dh: kordhiso.

de: increase (for oneself)

lx: biirso

pd: (biirsaday)

ps: v3a=

key: biirso