biciriirso

(Biciriirsasha-da)

Indhahoo aan dhab loo kala qaadin oo la adkayna hayo, wax ku eegid; biciriirsi.

m.f.dh eeg biciriirso. la-mid: biciriirsad, biciriirsi.

f.mg3 (-saday, -satay) Indho biniixin si wax aan si fiican u muuqan loo arko.

v. peer at, watch intently

(fal) indhadarro awgeed, adoo wejiga ururinaya si dhib leh wax u eeg.

de: peer at, watch intently

lx: himbiriirso

pd: (himbiriirsaday)

ps: v3a=intr

see: hinbiriirso

key: himbiriirso

v. peer at, strain one's eyes to see

bw: himbiriirso

de: peer at, strain one's eyes to see

lx: hinbiriirso

nt: hinbiriirsad (ka) [vn-m], hinbiriirsasho (/da) [vn-f], hinbiriirsi (ga) [vn-m]

pd: (hinbiriirsaday)

ps: v3a=intr

key: hinbiriirso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax, wax kale ku daba xirasho. 2. Cid afduubid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax, wax kale ku daba xirasho. 2. Cid afduubid. m.f.dh, xiriirsasho.

v. line something up for oneself

(fal) si xidhiidh ah oo is daba joog ah wax wado. Barnaamijkaaga xiriirso.

de: line s.t. up for oneself

initial: x

lx: xiriirso

pd: (xiriirsaday)

ps: v3a=tr

key: xiriirso

m.l la-mid: himbiriirsasho.

-ga: (magac, lab, keli) arag liita oo marka wax la eegayo indhaha la xayiigo wejigan la ururiyo.

(Hinbiriirsi-ga)

Hinbiriirsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg himbiriirsi.

(Bariisa-da)

Wax dadka ku soo waabberiista ama waabberigii dhaca (roob, kd.).

bariiso¹: m.dh 1. Waqtiga u dhexeeya qoraxsoobaxa ilaa ay qoraxdu diirimaad dhaxanta kiciya ka yeelato. 2. Roob da'a arooryada hore.

bariiso²: f.mg3 (-stay, -satay) Meel lagu hoyaday ilaa diirimaadka qorraxdu dhaxanta kiciyo ku sugnaan.

bariiso¹: m.dh 1. Waqtiga u dhexeeya qorax-soobaxa ilaa ay qoraxdu diirimaad dhaxanta kiciya ka yeelato. 2. Roob da'a arooryada hore.

bariiso²: f.mg3 (-stay, -satay) Meel lagu hoyaday ilaa diirimaadka qorraxdu dhaxanta kiciyo ku sugnaan.

f. n. any event happening at dawn

magac loo baxsho gabadh dhalatay xilli subax ah oo la bariisanayo.

(fal) inta ay qorraxdu dheeraanayso sug. Xooluhu xilliga barwaaqada way bariistaan.

bariiso -da: (magac, dhedig, keli) aroorta hore inta ayna cadceeddu kululaan.

de: any event happening at dawn

lx: bariiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: bariiso

name-foryx (African antelope)

magac ama naanays loo baxsho gabadh laga filayo karti iyo bootin dheer sida biciidka.

magac loo baxsho wiil abuur ahaan gaaban ama jimidh yar.

f.mg2 (-iyay, -isay) Weji biriir u yeelid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Cid, ciirsi weyddiisasho. 2. Qof, cid ka horreysa tiigsasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Cid, ciirsi weyddiisasho. 2. Qof, cid ka horreysa tiigsasho. m.f.dh, ciribsasho.

(fal) cidhbaha dhulka ka qaad oo faraha ku joogso.

(Ciriiri-ga)

Meel (ama aqal ama wax kale) waxa ku gudajira aan si fiican u qaadin ee ka yar, kayaraanteeda; mugyari.

ciriiri¹: m.l 1. Meel dhex mariddeedu dhib tahay yaraan awgeed. 2. Meel aan waxa ku jira qaadin, yaraan awgeed. 3. Wax heliddooda adagtahay. 4. Waqti aan ku filnayn in hawl lagu qabto. la-mid: cariiri¹.

ciriiri²: f.g/mg1/2 (-ryay,-riday/risay;-ryi) 1. (f.g) Meel, ciriiri ka dhigid. 2. (f.mg) Ku c.: meel, wax qaadkeeda ka badan ku kordhin. la-mid: cariiri².

ciriiri¹: m.l 1. Meel dhex mariddeedu dhib tahay yaraan awgeed. 2. Meel aan waxa ku jira qaadin, yaraan awgeed. 3. Wax heliddooda adagtahay. 4. Waqti aan ku filnayn in hawl lagu qabto. la-mid: cariiri.

ciriiri²: f.g/mg1/2 (-ryay,-riday/risay;-ryi) 1. (f.g) Meel, ciriiri ka dhigid. 2. (f.mg) Ku c.: meel, wax qaadkeeda ka badan ku kordhin. m.f.dh, ciriiryid. la-mid: cariiri.

m. n. (adj.): narrow and cramped area; closeness, crowding; bustle; difficulty; crowded, dense, tight,

ciriiri v. crowd something ~ someone

-ga: (n) narrowness (naarow nes)

Strettezza

Tightness

-ga: (magac, lab, keli) eeg cidhiidhi.

ciriiri: (tilmaame) aan faalal ahayn.

ضيق

-da: (magac, dhedig, keli) weel cuntada lagu dhigto oo aan qaboojin. Shuurada diirisada iigu rid hadhaw baan cuniye. Dh: kulayliso.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Meel ka fogaansho.

(fal) iftiinso oo si dhab ah ugu fiirso. Markaan biniinsaday baan arkay nalka baxaya.

m.f.dh eeg biriiri. la-mid: biriiris.

m.l la-mid: biriirin.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid. m.f.dh, biriirixid.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: cariiqso.

(fal) «ku ~» cadiigso oo qof kale dartii, wax u canaad.

f.mg3 (-saday, -satay) Ku c.: fal cid lagu canaadayo ku kicid. la-mid: cariigso.

f.mg3 (-saday, -satay) Ku c.: fal cid lagu canaadayo ku kicid. m.f.dh, cariiqsasho. la-mid: cariigso.

v. provoke, do something out of spite

(fal) eeg cariigso.

de: provoke, do s.t. out of spite

lx: cariiqso

pd: (cariiqsaday)

ps: v3a=

xe: Dont provoke me!

xv: Ha i cariiqsan!

key: cariiqso

m.dh la-mid: ciriiryid.

f.g3 (-saday, -satay) Cid miciin ka dhigasho. la-mid: maciinso.

f.g3 (-saday, -satay) Cid miciin ka dhigasho. m.f.dh, miciinsasho. la-mid: maciinso.

v. ask for help; appeal to someone for aid; expect support from

-maciinsaday/maciinsatay: (v) be dependent or rely upon for support or help-maciinso

(fal) waxtar iyo garab ka raadso. Walaalkaa miciinso. Dh: garabso, taageerso.

de: ask for help; appeal to s.o. for aid; expect support from

lx: miciinso

nt: miciinsad (ka) [vn-m], miciinsasho (/da) [vn-f], miciinsi (ga) [vn-m]

pd: (miciinsaday)

ps: v3a=tr

key: miciinso

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: miciyaliso.

(fal) hawl ama wax kale si isdabajoog ah u fal ama u samee. Dh: joogtayso, caadayso, laasin.

(fal) eeg biciriirso.

-da: (magac, dhedig, keli) walax iftiin bixisa. Dh: ifiso.

biriiryow¹: m.l la-mid: biriiryaabid.

biriiryow²: f.mg1 (-yaabay, -yowday; -yaabi) Baraarugid.

-ga: (magac, lab, keli) ficil iyo hiilin ay kuu galaan dad aad tolliimo wadaagtaan biriiryowga xigaal iyo hadaad bah iyo ciil waydo.

biriiryow: -ga: (magac, lab, keli) weji tubid cadho ama xumaan darteed wejiga loo ururiyo oo loo xumeeyo. Dh: wejitubid.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: gowriir².

(fal) wax ku kor foorarso.

(fal) miciyaha soofeyso; miciyaha isku xoq. Awroow micilliso intaan rarada lagu saarin. Dh: jirriqso; cartan.

(fal) sokaysiiso; xaggaaga marso.

m.dh Boodbood iyo durduro ay sameeyaan weylaha; naylaha, waxaraha iyo wixi lamida marka ay barwaaqeysanyihiin. la-mid: birimbirqayn.

(Birinbirqa-da)

Cayaar-carruureed aan hab ama madax iyo manjo midna lahayn.

f. n. child's play

-da: (magac, dhedig, keli) birinbirqayska ciyaarta carruurta. Birinbirqo iyo jiidhjiidh baad nagu disheen.

de: child's play

lx: birinbirqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: birinbirqo

f.mg3 (-saday, -satay) Nafley salka nuuxnuuxin si fadhigu ugu hagaago.

v. fidget, move about, shift one's sitting position

(fal) dhqadhaqaaq samee. Dh: nuuxnuuxso.

de: fidget, move about, shift one's sitting position

lx: riiqriiqso

nt: riiqriiqsi (ga) [vn-m]

pd: (riiqriiqsaday)

ps: v3a=intr

key: riiqriiqso

-ha: (magac, lab, keli) gacanyaraha boqor ama madaxweyne.

m.l la-mid: himbiriirsasho.

-ka: (magac, lab, keli) indhadarro darteed, wejiga ururin oo si dhib ah wax u eegid; wejiga bidhiidh u yeelitaan si wax loo arko.

(Hinbiriirsad-ka)

Hinbiriirsasho.

simbiriirixo¹: m.dh 1. Kufidda lagu kufo meel siman oo qoyan. 2. Meel siman oo qoyan oo haddii lagu joogsado lagu kufo.

simbiriirixo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufid.

simbiriirixo¹: m.dh 1. Kufidda lagu kufo meel siman oo qoyan. 2. Meel siman oo qoyan oo haddii lagu joogsado lagu kufo.

simbiriirixo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufid. m.f.dh, simbiriirixasho.