beyruut

(Neyruus-ka)

1. Sanada qorraxda, oo Soomaalida iyo qolooyin kale tirsadaan, bilawgeeda.

2. Dabshid; dabtuur; istun.

m.l 1. Sannad qorraxeedka la tirsado bilowgiisa. 2. Dabbaaldeg la sameeyo sannad qorraxeedka dhammaadkiisa.

m.l 1. Sannad qorraxeedka la tirsado bilowgiisa. 2. Dabbaaldeg la sameeyo sannad qorraxeedka dhammaadkiisa.

m. n. feast of the Somali Solar New Year

name-f bonfire, feast on the occasion of the Somali and/or Persian Solar New Year (usually in early August). Lit: she who was born during this celebratory occasion

magac loo baxsho gabadh lagu farxay sida ciidda magacaa leh oo ay Soomalidu xusto.

-ka: (magac, lab, keli) eeg nawriis. ni: ladh kaabe ah; magac'uyaal. Gurigani waa kiro.

de: feast of the Somali Solar New Year (usually in early August) See also: Dabshid

lx: Neyruus

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: Neyruus

/beer awt/ (v) qof warkiis taageerid (xoojin)

m.l la-mid: beergooyo.

brut, adj. - aan bislayn; gaydhin, akhlaag daran

/biyuut/ (n) qurux.

vl. pron. we [inclusive.],

de: we [inclusive] + [FOCUS] = baa + aynu

lx: beynu

pd: (baynu)

ps: focus + vpro

key: beynu

bruit, n.m. - Buuqaya; qaylinaya; buuq badan ama qaylo badan; Dhawaaq; Jabaq; Sangadh; Caafimaad-qab; Qiyaasta dhererka hoos ee badda iwm.

bruit strident - Qaylada dhuuban.

bruit sourd, mat - Shanqadh yar; sida wax mel jilicsan ku dhacay oo kale.

bruit qui court (on-dit) - war aan rasmi ahayn ee dadku isla dhex maraan.

/irapt/ (v) qarxid. e.g. Violence erupted after the demonstration.

(Baruur-ta)

Hilibka intiisa cad oo dufanka leh oo aan jiirka ahayn.

m.dh Hilib intiisa aan ahayn oo dufanka leh.

m.dh Hilib intiisa aan ahayn oo dufanka leh.

f. n. fat of the meat

-ta: (n) [Pl. baruuro-ha] fat (faat) ~ caddiin

-ta: (magac, dhedig, keli) hilibka qayb ka mid ah oo ah qaybta cad ee subagga leh. Baruur keliyaa baruuryo badan qudhmisa. Dh: caddiin, addiing.

bw: cooddi, hilib

de: fat of the meat

lx: baruur

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: caddiin:

key: baruur

سَمْنَة، سَمْن

(Bayuur-ta)

Ceebaal weyn; ceeb; jiciir; jac; maqdiir.

m.dh Ceeb aad u weyn; jiciir.

f. n. disgrace, big scandal, something shameful

-ta: (magac, dhedig, keli) ceeb weyn; wax ceebaal ah oo aad loola yaabo. Dh: foolxumo, jac, jiciir, sharafdarro, fadeexad, maqdiir. Wa: bayuuro.

cf: ceeb ~ ceebaal, jac, jiciir

de: disgrace, big scandal, s.t. shameful

lx: bayuur

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: bayuur

(Buruud-ka)

Xiddig fiican ku dhalasho: ayaanwanaag; burji; bili; sanac.

m.l 1. Nasiib wacan. 2. la-mid: burji. la-mid: burad, buruuji.

m.l 1. Nasiib wacan. 2. la-mid: burji. la-mid: burad, buruuji.

m. n., [abstract] luck, good fortune, charisma

-ka: (n) charisma (karizma); an extraordinary natural power ~ burji

-ka: (magac, lab, keli) ruux ayaandhalad ah oo dadka ka awood sarreeya ama aan la horjoogsan karin. Dh: bili, burji, sanac.

cf: ayaan, burji, bili, sanac

de: luck, good fortune, charisma

lx: buruud

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: buruud

m.l la-mid: buruud.

(Baaruud-da)

Habaas qarxada oo xabbadda gudaheeda ku jira oo kolkii leebka (qarxiyaha) buntukhu ku dhaco, qaraxda oo gumuca rida.

m.dh (-do, m.l) Budo maaddo qaraxda ah, fuuqa xabbadda ku jira oo gumuca ridda.

m.dh (-do, m.l) Budo maaddo qaraxda ah, fuuqa xabbadda ku jira oo gumuca ridda.

f. n., (mass n.): gunpowder, pulver

nickname-m gunpowder; pulver. Lit: warmonger

-da: (n) gunpowder (gan powdhar)

magac loo baxsho wiil la filayo inuu noqdo dagaalyahan ama mid diirdiirran oo firfircoon.

-da: (magac, dhedig, keli) walax qaraxda oo olol bixisa. Waxa loo adeegsadaa oo lagu dhex guraa rasaasta, bambooyinka iyo miinooyinka qarxa. Baarka baarkiisow, baaruudda ololka dheer low, hoy beeryarow 'e' dheh. Haaruudda qaraxdiyo bambaa laygu bilbilaaye.

bw: Arabic

de: gunpowder, pulver

lx: baaruud

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

key: baaruud

m. n. virus

name-f turquoise

de: virus {Eng}

lx: fayruus

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: fayruus

(Feynuus-ka)

Geed habeenkii la daarto; wuxuu lee yahay sal gaas loogu shubo, liifad yar oo la daaro, dhalo ololka ilaalisa iyo hagoog kore oo dusha ka awdda; siraad; masrad; (ama faanuus).

m.l (-syo, m.dh) Qalab guryaha lagu iftiinsado leh sal gaas lagu shubo, gal quraarad ah iyo liifad holacda. la-mid: faanuus.

m.l (-syo, m.dh) Qalab guryaha lagu iftiinsado leh sal gaas lagu shubo, gal quraarad ah iyo liifad holacda. la-mid: faanuus.

m. n. lamp, gas light, lantern

nickname; name-f lamp, gas light, lantern

-ta: (n) lamp (laamp); lantern (laantan) ~ misbaax, laambad

magaca gabadh lagu metaalay tiriig iyo iftiin.

feynuus -ka: (magac, lab, keli) qalab la iftiinsado oo leh sal gaasta loogu shubo, dubaalad yar oo soo qaadda shiidaalka, quraarad dhawraarin ah iyo hagoog bir ah intoodaa isu haysa. Dh: masarad, faanuus, siraad.

a: faanuus

bw: Arabic

de: lamp, gas light, lantern

lx: feynuus

pd: (-ka Pl: fawaaniis)

ps: n8-m, n2a-m, n1-m

key: feynuus

mayruuf¹: m.l Daal iyo rafaad.

mayruuf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Daal iyo rafaad la kulmid.

-ka: (magac, lab, keli) bilowga sannadka cadceedda laga tiriyo.

m.l la-mid: qaanuun.

m. n. rule, law; constitution

-ka: (n) law (loo) ~ see also [eeg] qaynuun

bw: Arabic

de: rule, law; constitution

lx: qeynuun

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: qaanuun

key: qeynuun

/rikruut/ (n) 1. xubin cusub oo hadda ku soo biiray urur, shirkad iwm (v) 2. shaqaalayn (shaqo u qorid).

(Seiruk) N Halopyrum mucronatum (L) Stapf. Gramineae.

nickname-m rocket, missile. Lit: fast runner

-a: (n) rocket (rokit) ~ saaruukh

magac loo baxsho wiil orad badni awgeed sayruuq lagu metaalay.

-a: (magac, lab, keli) eeg sayruukh.

(Seytuun-ka)

1. Geed geedaha kuwa u waxtar badan ka mid ah oo geed-abaareed ah; waxaa mirihiisa laga lisaa saliid-seydda la wada yaqaan.

2. Miraha seytuunka ka baxa, oo ama sidooda loo cuno (iyagoo cusbaysan ama khal lagu daray) ama saliid laga sameeyo, saliidseydda, sida subagga oo kale baa wax loogu iidaantaa oo loogu shiilaa; waxay kale oo wax ka tartaa saabbuun-samayska.

3. Geed kale oo labaad oo Soomaalidu seytuun u taqaan iyo mirihiisa, iyagana la cuno; guwaafa ama jawaafa.

m.l 1. Geed la beerto oo miro kulkulucsan oo khudrad ahaan loo cuno dhala. 2. Miraha geedka seytuunku dhalo.

m.l 1. Geed la beerto oo miro kulkulucsan oo khudrad ahaan loo cuno dhala. 2. Miraha geedka seytuunku dhalo.

m. n. guava

-ka: (n) olive (oliv); guava (gwava) ~ saytuun

-ka: (magac, lab, keli) geed geedaha kuwa u waxtarka badan ka mid ah oo geed-abaareed ah waxaa mirahiisa laga lisaa 'saliid-seydda'.

a: saytuun

bw: Arabic

de: guava

initial: s

lx: seytuun

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: seytuun

f.mg1 (-fay, -ftay) Geel meel fog u daaq tegid.

(Beerkurus-ka)

Cudur beerka ku dhaca.

m.l Cudur beerka geela ku dhaca oo baruur u yeela.

m.l Cudur beerka geela ku dhaca oo baruur u yeela.

m. n., [compound] liver disease

-ka: (magac, lab, keli) xanuun beerka ku dhaca oo barariya. Beerkurus nimuu ka dhacoo barariyey beerkiisa, biyo iyo baad aanu cunayn saw lagaran maayo.

cf: beerxaw

de: liver disease

lx: beerkurus

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: beerkurus

f.mg4 (-glaa, -glayd) Qof raxmad badan ahaansho.

f.mg4 (-glaa, -glayd) Qof raxmad badan ahaansho. m.dh, beernuglaan.

adj., idiom: soft-hearted, generous, kind

-ka: (magac, lab, keli) eeg beernugeyl.

de: soft-hearted, generous, kind Lit: soft liver

lx: beernugul

pd: (beernuglaa)

ps: adj-idiom

key: beernugul

m.l Midab lo'aad ah, bey guduud ku dhafanyahay. la-mid: beycas.

m.l Midab lo'aad ah, bey guduud ku dhafanyahay. la-mid: beycas.