beyley

m.dh (-leeyo, m.dh) Haweeney been badan.

m.dh (-leeyo, m.dh) Haweeney been badan.

f. n. liar (female)

-da: (n) [Pl. beenlooyin-ka] liar (laayar); fabricator, fibber, storyteller female

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo been badan. Beenlay wax ha weydiin.

de: liar (female)

lx: beenley

pd: (-da Pl: beenleeyo (/da))

ps: n2a-f

key: beenley

1. (Beey-da) Abeeso; Abguri.

2. (Beey-ga) Midab ka dhasha caddaan iyo madow laysku daray; (ama bey).

f. n. snake species

beey m. n. gray ~ ash color of cattle ~ livestock

-ga: (n) gray (gareey) ~ midabka dambaska

-da: (magac, dhedig, keli) jaad xamaaratada ka mid ah oo leh sun aan kakabada lala gaadhin.

-ha: (magac, lab, keli) magac loo baxsho wiil maarriin furan ah. Bayle baryahan ma arag.

(fal) balaayo iyo baas ku samee. Inkastoo loo baago, loo sheego barwaaqo, dad bay meeli bugtaa, Allahayaw ku belee. Dh: belee, balee.

v.tr., (place in ambush) ku hatati, dumi.

(Beled-ka)

Meel dad badani wada deggan yahay oo leh guryo badan iyo waddooyin dheerdheer; degmo buulada ka weyn; magaalo.

m.l (-ldaan, m.dh) Degaan leh guryo badan, dukaamo, dugsiyo, isbitaallo, waddooyin dhaadheer iyo wixi lamida; magaalo.

m.l (-ldaan, m.dh) Degaan leh guryo badan, dukaamo, dugsiyo, isbitaallo, waddooyin dhaadheer iyo wixi lamida; magaalo.

m. n. town, settlement

-ka: (n) city (sitty, town ~ magaalo

-ka: (magac, lab, keli) magaalo weyn oo cammiran. Beled iyo baadiye midkaad doonto waad degi karaysaaye. Dh: magaalo.

de: town, settlement

lx: beled

pd: (-ka Pl: beldaan (ta))

ps: n2a-m, n8-m

syn: beel; Contrast: caasimad, magaalo

key: beled

f.g2 (-leeyay, -leysay) Wax belo ku ridid.

f.g2 (-leeyay, -leysay) Wax belo ku ridid. m.f.dh, belayn.

v. do harm to, ruin; have a bad influence on

-yey / belaysay: (v) defame (difeeynty, speak ill of; attack the reputation

(fal) balaayo geli; masiibo u horseed. Orod dadkaa kale belee oo annaga na dhaaf. Dh: balaayee, masiibee.

de: do harm to, ruin; have a bad influence on

lx: belee

pd: (beleeyey)

ps: v2b=tr

key: belee

-ta: (magac, lab, keli) war aan xaqiiq loo ogayn; war kugu soo duulay, aan hubaal ahayn. Dh: bawsi.

(Belel-ka)

Belbel; olol.

belel¹: m.l la-mid: belbelid.

belel²: f.g1 (-elay, -eshay) la-mid: belbel².

v. burn [fig.] (of someone's hand, eyes)

-ay / belbashay: (v) 1. feel a burning pain; burn (been) ~ belbel. 2. to bum with a bright flame; blaze (baleeyz)

-ka: (magac, lab, keli) eeg balal.

de: burn [fig.] (of s.o.'s hand, eyes)

lx: belel

nt: belel (ka) [vn-m]; See also: belbel

pd: (beleley)

ps: v1=intr

key: belel

/bel/ (n) gabar ama naag aad u qurux badan (xiddig)

Buruc

(n) the stomach; the abdomen.

uur ku jir

/beelli/ (n) caloosha (calool-ku-jirta)

/beelly/ (n) uusty (oloolythy).

n., calool, -shi, uur, -ki; upper part of the belly, leg, -gi; under part of the belly, gumar, -ki; belly ache, calool xanuun, or uur xanuun, -ki; my belly aches, calooshaa i xanuunaysa; open the belly, doox; opening of the belly, dooxniin, -ti.

vl. pron., [conjunction] instead, she / they,

de: instead, she / they + [FOCUS] = baa + ay + -se

lx: beyse

pd: (bayse)

ps: focus + vpro + conj

key: beyse

m.l (-layaal, m.l/dh) Nooc ka mid ah halaqa ciidda u eg, booda oo halis ah; good; cawladile.

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar aad u da' weyn oo laga ciyaaro Gobolka Shabeellada Hoose ee Soomaaliya. Xilliyada ay barwaaqadu aaranka tahay ee ay beeruhu baxaan ayay ragga iyo haweenku wada ciyaaraan iyaga oo adeegsanaya qalabka ay ka midka yihiin: durbaan weyn, teneg bilaabo gees dheer leh oo madaxiisu qalin yahay gardhaas iyo kabo maqaar ah.

a: =-aynay

de: we were doing (X)

lx: -eyney

ps: v1-1pl-ppgr

key: -eyney

a: =-aysay

de: you were / she was doing (X)

lx: -eysey

ps: v1-2sg/3f-ppgr

key: -eysey

-da: (magac, dhedig, keli) dhul bannaan ama dhirtiisu is haysan. Dh: banbannaan.

Heed

/baarli/ (n) geed laga sameeyo cunto iyo khamrigaba.

(fal) beel ka dhig. Dh: beelee.

-da: (n) 1. farmer (faarmer); peasant (peezant) ~ qoddoto, beeralay. 2. traditonal folks dance ~ beerrey

m.f.dh eeg belee.

-ta: (magac, dhedig, keli) balaayo gelin; masuubo u horseedid. Ninka carruurta sigaarka baraa beleynta ubadka isga ayaa ka aabbo ah.

-ga: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah noolaha badda oo la bah ah aaragoosato oo qolofteedu aad u hagoogan tahay.

f. n., [collective] corn, maize

-da: (n) maize (meeys); corn (koon) ~ galley, gallay, arab-bikhi

a: gallay ~ galley

de: corn, maize

lx: gelley

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: gelley

/medli/ (n) isku-qas (isku-jir).

n., isku daran, -ki,

(fal) eeg meelay.

(fal) eeg weydee.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah, beenta sheega, qawl dharban aan aqoon, runta ku salaaxin. Ballantiyo axdiga baajiyaay beenaley.

m.dh.u Dad beeraha tacbada, kuna nool. la-mid: beerrey (2).

m.dh.u Dad beeraha tacbada, kuna nool.

f. n., [collective] farmers, peasants, farm-workers

-da: (n) farmer (faarmer); peasant (peezanf) ~ qoddoto, beeray

-da: (magacwadared) dad beero qodato ah. Reerkani waa beeraley.

de: farmers, peasants, farm-workers

lx: beeraley

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: beeraley

-ga: (magac, lab, keli) oohin been ah oo looga jeedo beerlaxowsi is bihinbihis ah.

-ka: (magac, lab, keli) ganbada ama kuumiga lacag nuskeed ah, shilin labaatan meelood loo qaybiyey meel ahaan. Beysteyn lacag ah ma haysto.

pr. n., loc. place of pilgrimage in south Somalia (near Qoryooley)

-da: (magac, dhedig, keli) meel aad u biyo badan.

biyooley-da: (magacwadareed) dadka inta biyaha gadda ama ka shaqaysata.

de: place of pilgrimage in south Somalia (near Qoryooley) Burial place of Sheik Aweys

lx: Biyooley

pd: (-da)

ps: n0-loc-f

key: Biyooley

m.l la-mid: leyleysasho.

-ga: (magac, lab, keli) leyleysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Godadow ciyaarid.

(fal) godadow ciyaar.

leyleyso -da: (magac, dhedig, keli) godadow ciyaarid.

-da: (magacwadareed) dad weysooyin sita oo xer ama culimo ah. Weysaley ayaa inoo marti ah. Dh: weysalay, wadaaddo.

weysaley -da: (magac, dhedig, keli) meel ay ubbada weysada laga sameeyaa ka baxdo. Sagaradu waa weysley. Dh: waysalay.

a: =-naysay

de: you were / she was doing (X)

lx: -neysey

ps: v2-2sg/3f-ppgr

key: -neysey

m.dh Ciyaar dhaqameed jaan iyo jiibinba leh oo dadka isku maaweeliyo (degaanka Ceergaabo).

m.dh Ciyaar dhaqameed jaan iyo jiibinba leh oo dadka isku maaweeliyo (degaanka Ceergaabo).

-da: (magacwadareed) wixii baad ku duula oo dhan. Baalleyda duushaan, la dalxiisi doonaa. Dh: baadley.

baalley -da: (magac, dhedig, keli) ciyaardhaqameed caan ku ah gobolka Ceerigaabo iyo inta u dhow oo jiib iyo jaanba leh oo la isku maaweeliyo.

m. n. grasshopper

m.dh Nooc kabdaha ka mid ah oo lagu naqshadeeyay mayrax ama dun midabbo kala duwan leh.

-da: (magac, dhedig, keli) baadlayda inta ukun ama ugac dhasha. Fiidmeertu beedleyda ka mid ma aha ee waa naaslay. Dh: ugacley.

-ta: (magac, dhedig, keli) beel ka dhigitaan.

-ka: (magac, lab, keli) dad beelbeel u dejin, dad ururin oo beelbeel u qaybin.

m.dh 1. Nooc ciyaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed ka mid ah, oo leh jiib, jaan, sacab iyo biro la isku garaaco oo ragga iyo dumarku ay wada ciyaaraan. 2. la-mid: beeraley.

m.dh 1. Nooc ciyaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed ka mid ah, oo leh jiib, jaan, sacab iyo biro la isku garaaco oo ragga iyo dumarku ay wada ciyaaraan. 2. la-mid: beeraley.

f. n. southern Somali dance step

beerrey: [feminine] n., [collective] farmers

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar si aad ah looga qaddariyo gobollo badan oo Soomaaliya ah sida; Shabeellada Dhexe, Shabeellada Hoose, Banaadir iyo Bay. Waxaa lagu ciyaaraa qalabka ay ka mid yihiin: sharaqa, toorreyda, qardhaasta raggu isku qurxiyo iyo kabo sandaal ah oo maqaar laga sameeyay. Dh: beerreey.

Doorshaan

(Beies) N Nuxia congesta Fresen. Loganiaceae.

N Nuxia oppositifolia (Hochst.) Benth. Loganiaceae.

N Pavetta gardeniifolia A.Rich. Rubiaceae.

N Wendlandia arabica Defl. Rubiaceae.

N Pluchea sarcophylla Chiov. Compositae.

N Sporobolus consimilis Fresen: Gramineae.

Percentage

buulley¹: m.dh Qayb ka mid ah heerka koritaanka cayayaanka qaarkood.

buulley²: m.dh (cilmiga naflayda) Heerka saddexaad ee koritaanka meerta nololeedka qaar ka mid ah cayayaanka. Heerka b.da quudashada iyo socodkuba way joogsadaan, waxaana dhaca isbeddelka uu caydigu isu beddelayo qaangaadh.

buulley¹: m.dh Qayb ka mid ah heerka koritaanka cayayaanka qaarkood.

buulley²: m.dh (cilmiga naflayda) Heerka saddexaad ee koritaanka meerta nololeedka qaar ka mid ah cayayaanka. Heerka b.da quudashada iyo socodkuba way joogsadaan, waxaana dhaca isbeddelka uu caydigu isu beddelayo qaangaadh.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh gashaanti ah oo aqal keligeed gasha. Buulley la haasaawaa. buullo -da: (magac, dhedig, keli) nafaqo gaar ah sida hilibka oo qof dhib ama nabar soo gaadhay la siiyo. Buullo gool baa loo qashaa iyo koronnada waaweyne.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka alaab qof garabkiisa ku guraayo.