betrool

/petral/ (bre) gas (ame) (n) baasiin (batrool).

Batrool

/bedhruum/ (n) gol jiif (magsin jiif).

/bedruum/ (adj) mingky jiifky.

/betrooth/betrothal (v) doonnis (alkumid, gabar ama wiil guur laga doono)

s.m. - magaalo weyn.

/baathruum/ (n) musqul (badanaa qubeys leh)

/baathruum/ (n) musqul oo bambah i kordhigby leh.

/bitreeyal/ (n) khaa'inimo (daacad darro)

/betreeyal/ (n) kiyaany.

v.tr., (affiance) doon, la ballan.

(Biirqool-ka)

Dadka gelaya ceelasha biirta leh, hab digtoonaan darteed loo xirxiro, si haddii ay u biiroodaan, si fudud durba dibadda loogu soo saaro.

biirqool¹: m.l Hab gaar ah oo xarig loogu xiro qof ceel biir leh gelaya si haddii uu biiroodo dhaqsi loogu soo saaro.

biirqool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Qof ceel biir leh gelaya si haddii uu biiroodo dhaqsi loogu soo baxsho, hab gaar ah xarig ugu xirxirid.

v., [compound] tie a rope around someone to lower him down a well

-ay/biirqooshay: (n) a safety technique to pull someone out of the well if he gets suffocated.

is biirqool -ay/ biirqooshay: (v) take a risk; take a chance

-ka: (magac, lab, keli) ragga gelaya ceel in badan dhoobnaa ama aasnaa hab digtoonaan ah oo xadhig loogu xidhxidho, si haddii ay biiroodaan si fudud kolkaaba looga soo saaro. Birqool ninka u xidha ka hor ceelka inta uuna gelin.

de: tie a rope around s.o. to lower him down a well in order to pull him up if there is poison gas, as in a stagnant well

lx: biirqool

pd: (biirqoolay)

ps: v1=cmp

key: biirqool

-ka: (magac, lab, keli) siyaakhad ay dumarku isku qurxiyaan oo aan dahab ahayn. Dh: reegool.

vl. n., [compound] gasoline ~ petrol consumption

de: gasoline ~ petrol consumption

lx: batroolbax

pd: (-a)

ps: vn2-m-cmp

key: batroolbax

Magaalo weyn

/metopolis/ (n) caasumad (magaalo weyn).

-ka: (n) [Pl. boolal / boolasha] bolt (boolt); screw (iskuruu) (bool-screw)

-ka: (magac, lab, keli) bir adag oo maraaro leh. daaddada ama raaska gala ee ku dhexwareega ee tanbuurka ama hogoska shaaggu ku jiro gaariga ku haya. Laba bool baa ka baxay gaariga.

m.l (-lo, m.dh) (juqraafi) Shacaabi taxan oo leh muuqaalka garanta ama muuqaalka kabta faraska oo ku wareegsan barkad (haro xeebeed).

m.l (-lo, m.dh) (juqraafi) Shacaabi taxan oo leh muuqaalka garanta ama muuqaalka kabta faraska oo ku wareegsan barkad (haro xeebeed).

Atoll

(tilmaame) wax jidiid ah ama aan baali ahayn.

f.g3 (-rtay, -ratay) Beer ka dhigasaho.

f.g3 (-rtay, -ratay) Beer ka dhigasaho. m.f.dh, beerasho.

v. farm, sow, cultivate; plant for oneself

beero: m. n., pl. farms, plantations; farming, agriculture

(fal) beer falo; dalag qodo. Dh: abuuro.

m.dh la-mid: bersed.

-beryaha: (n) days (dheeyis)

/brooyl/ (v) dubis (solid)

/brooyl/ (v) dubow (shiilow). The hot sun broiled us.

v.tr., (dress meat on coals) dub, sool.

/bruud/ (v) 1. karak fedheethow. 2. welwelow. (n) 3. Jhijhiiw.

/bruk/ (n) qulqul yer.

/buruum/ (n) xaaqin; minfiig

Ruge

/bruum/ (n) haaghang.

n., minfiq, -di; (a piece of wood used as a broom) digahad, -ki.

/druul/ (v) 1. dhareerid (v) 2. dhareer, cay.

/inrol/ (v) qorid ama is-diiwaanin, sida qof magaciis oo meel lugu diiwaan geliyo.

/metrow/ (n) tareenka dhulka hoose mara.

s.m. mitir.

métro, n.m. - Tareenka dhulka hoostiisa mara.

pref. - horkabe tilmaama dib, gadaal.

(n) feces; human waste excreted from the anus.

saxaro

/stuul/ (n) 1. ganbar (kursi aan dhabar lugu tiirsado lahayn) 2. saxaro (xaar).

Saxaro

n., barjin, -ki, gambadh, -ki, kabadh, -ki.

agg. - xusni leh; mugdi ah, iftiin yar.

/truup/ (n) 1. ciidan (geysh) (n) 2. koox, dad ama xoolo ah (v) 3. wada-jir isu-raacid (jamac meel u aadid).

s.m. - muraayad.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Xoolo iyo wixi lamida xero gelid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Xoolo iyo wixi lamida xero gelid.

(fal) xeradaada teg oo hoyo. Orod waa habeene waraabaha ka xeroo.

-ga: (magac, lab, keli) geed sida geelcadhaysta waaweyn u baxa oo cuntada lagu karsado; jaad ka mid ah khudradda la cuno ama faxfaxa iyo suugadaba lagu sameeyo.

(Bakool-ka)

1. Dhul carradiisu tahay didib ama dhooddi; dhul carro cad.

2. Meeraha dhulka iyo Dusaaga u dhexeeya; Waxaraxir.

m.l 1. la-mid: bakaal. 2. Dhul carradiisu dibir ama dhooddi tahay; dhul carrocad ah.

m.l 1. la-mid: bakaal. 2. Dhul carradiisu dibir ama dhooddi tahay; dhul carrocad ah.

pr. n., loc. Venus (the second planet)

Bakool pr. n., loc. Bakol [region in south west Somalia.]

m. n., [collective] red earth ~ soil

-ka: (magac, lab, keli) dhul ciid guduudan leh. Dhul dal badan oo bakool ah geela ku xerriya. Dh: gabiib, qorituur.

m.l Dhul xaaluf ah oo aad loo degay.

m.l Dhul xaaluf ah oo aad loo degay.

-ka: (magac, lab, keli) timaha aan adkayn laakiin bistana aan ahayn oo kolka ay qoyaanna kala fida kolka ay engegaanna soo urura.

balool -ka: (magac, lab, keli) ubaxa duurka. Geelu balool buu daaqay. Dh: bul.

baqool¹: m.l Safar duhurkii la socdo; dhalandhool. la-mid: baqoolid.

baqool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Duhur, socod gelid. la-mid: boqool².

f.mg1 (-oolay, -ooshay) Duhur, socod gelid. m.f.dh, baqoolid. la-mid: boqool.

(fal) waqti cadceeddu kulushahay soco oo ha hadhgalin hadhimada dabadeed. Sii boqool tuulladu way fogtahaye. Dh: dhalandhool.

baqool -ka: (magac, lab, keli) socod dheer oo qorax kulaylaha la socdo, casar iyo duhur inta u dhaxaysa. Baqoolaha hadhsimadii, hadii buqulka lagu dhaco.

(Barood-ka)

Xanuun daran oo geeri ka-warqab ahi hayo; sakaraad.

barood¹: m.l 1. la-mid: baroodid. Baabbacada uu geela sameeyo marka uu barwaaqeysanyahay. 2. B. ah: neef sii dhimanaya jirro awgeed.

barood²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Geel barwaaqeysan baabbaco sameyn. 2. Neef wax naftu markaa ka baxayso noqosho.

m. n. critically ill person; illness that causes instant death

barood: v. be critically ill ~ in agony; convulse; be in a trance

(fal) awr, doobta soo rid.

barood-da: (magac, dhedig, keli) doobta awrta.

barood-da: (magac, dhedig, keli) baratan ama isu bixid tartan.

barood -da: (magac, dhedig, keli) dhibic ka midab duwan, ballaca ay ku taal.

barood -ka: (magac, lab, keli) sakaraadka xoolaha ee nafkadhawrka ah, gaar ahaan geela. Baroodadda big caanood hadii biidna laga waayo.

barood -ka: (magac, lab, keli) xadhkaha codka ee hunguriga mara. Xabeebta waxa keena cillad uu baroodku yeesho.

barood -ka: (magac, lab, keli) eeg ba'naan.

m.dh Mayrax la feeray oo aan weli wax lagu samayn.

(Baroor-ka)

1. Midab fardood oo gedgeddooma.

2. (Baroor-ta) Boohin badan oo dhaxaaq leh.

baroor¹: m.l Midab caddaan boor leh ah oo ay farduhu yeeshaan.

baroor²: m.dh 1. Qaylo dheer cataw iyo ilmo leh oo ay haweenku sameeyaan marka ay dhibaato la kulmaan. 2. Meseggo aan bislaan oo sabuul ku taal.

baroor³: f.mg1 (-ray, -rtay) Oohin iyo cataw kor ugu dhawaaqid.

baroor¹: m.l Midab caddaan boor leh ah oo ay farduhu yeeshaan.

baroor²: m.dh 1. Qaylo dheer cataw iyo ilmo leh oo ay haweenku sameeyaan marka ay dhibaato la kulmaan. 2. Meseggo aan bislaan oo sabuul ku taal.

baroor³: f.mg1 (-ray, -rtay) Oohin iyo cataw kor ugu dhawaaqid. m.f.dh, baroorid.

m. n., [abstract] piebald color of a horse

baroor: [feminine] n. cry of mourning, keening, hysterical crying

-tu -ta: (n) a long and loud cry, as of grief for the dead; keen (kiin); wail (weel)

-ka: (magac, lab, keli) midabka fardaha oo caddaan madow ku jiro ah. Faras baroor leh baa baratan lagu galaa.

baroor -ka: (magac, lab, keli) midabbo badan oo isku dhafan, sida kuwa balambaalista qaarkeed.

baroor -ta: (magac, dhedig, keli) oohin qaylo iyo afkalaqaad ah. Hooyo madigeed weyday baroori waa u hanti. Dh: oohin.

bétail, n.m. - xoolo (geel, lo', adhi, fardo)

/bitreey/ (v) daacad la'aan khayaano); aamin darro.