berendad

-ka: (magac, lab, keli) ahaad been, run ha noqonin. War beenaadka ila dhaaf.

-ha: (magac, lab, keli) ardaaga aqalka. Berendeha sii fadhiiso intaan aqalka ka soo baxayo. Dh: barande, daarad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg berende.

s.f. - casariye; cunno fudud oo casarkii la cuno.

s.f. - calal, faashad.

/bareedh/ (n) 1. rooti (roodhi). e.g. Can you give me bread and eggs? (n) 2. caysh (wixii lugu noolaan lahaa). e.g. We don't have our daily bread.

/breed/ (n) rooty, muungfy.

n., kibis or kimis; hot-bread, kibis kulul; new bread, kibis diiran; stale bread, kibis qabow.

(Bardad-ka)

Cabsi kediso ah la wareerid; argaggax; sas; (ama bended).

bardad¹: m.l Cabsi iyo naxdin weyn oo qofka ka lumisa is hanashada. la-mid: barkad¹, barkag¹, berded¹, berkeg¹ (2).

bardad²: f.mg1 (-day, -dday) Cabsi kediso ah la wareerid; argaggexid. la-mid: barkad², barkag², berded², berkeg².

bardad¹: m.l Cabsi iyo naxdin weyn oo qofka ka lumisa is hanashada. la-mid: berded.

bardad²: f.mg1 (-day, -dday) Cabsi kediso ah la wareerid; argaggexid. m.f.dh, bardadid. la-mid: berded.

m. n. terror

bardad: v. startle, scare, terrify

-ay/day/ een: (v) to make a quick involuntary movement caused by sudden shock; to be frightened (faraay tenidh); to be startled (istaar-telidh) ~ hambaabar, hambaabir

(fal) cabsi darteed la wareer. Bambkii qarxay la bardadday. Dh: argaggax, salbabakh, sas, berded.

bardad -ka: (magac, lab, keli) cabsi kedis ama ku soo boodda ah darteed la wareerid. Bardad buu wadnihu la joogsaday. Dh: sas, arggagax, berded.

bardad -ka: (magac, lab, keli) turubka oo laga baqayo in la jaro, lagaagana badsho, oo badda layska daadsho.

beedal¹: m.l la-mid: beeddal¹.

beedal²: f.mg1 (-alay, -ashay) la-mid: beeddal².

-ka: (magac, lab, keli) is bihinbihinta iyo isku looxlooxidda ay samayso neef dhedig oo oofanayaa. Dh: oofad, lugadeg.

-ka: (magac, lab, keli) wax inta uu dhanyahay ogaanshihiisa; wax cabbirad. Beegadka waad u madaxbannaantahay miiso bariiska. Dh: cabbirad, miisad, qiyaasad.

m.dh (-do, m.l) Lacag bir ah oo ka mid ah sarrifka rubbiyadda oo u dhiganta toban senti.

-da: (magac, dhedig, keli) lacag hore ee Reer Cummaan lahaayeen oo maar ka samaysnayd. Waxay caan ku ahaan jirtey qaybo Soomaaliya ka mid ah sida Gobolka Banaadir. Dh: beeso, sunuud.

beesad -da: (magac, dhedig, keli) wax qiimahoodu aad u jaban yahay; wax rakhiis ah. Dh: caanteen, kuur.

/bihedh/ (v) madax ka goyn (qudha ka jarid)

/behedh/ (v) mathy amy qoor gooyow.

v.tr., gowrac.

-ka: (magac, lab, keli) magaalo xeeb ku taal. Dh: bender.

berded¹: m.l la-mid: bardad¹.

berded²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: bardad².

(fal) naxdin darteed la tallaf, sida wax kaa dul dhacay. Naxdin baa la berdedey baasuukuhu markuu qarxayey baashayda.

berded -ka: (magac, lab, keli) argagax iyo kurbasho ay naxdintu keento. Ninkii libaaxa arkay berded ayuu seeexan waayay.

m.dh la-mid: berked.

m.dh la-mid: bersed.

-da: (magac, dhedig, keli) qolka fadhiga; qolka lagu sheekaysto ee lagu nasto ee martida la fadhiisiyo. Bersadda fadhiisi martidada. Dh: fadhi.

bersad -da: (magac, dhedig, keli) shir madaxdii maamullada gumaysigu miyiga ku qaban jireen, oo lagu gorfeyn jirey arrimaha amniga iyo is dhex marka bulshooyinka reer guuraaga.

s.f. - brando, sariirta laalaabanta.

(Bundad-da)

Xirmo dhar ah oo daaqado badani ku jiraan.

m.dh (-do, m.l) Xirmo dhar ah oo ka kooban dhawr daaqadood.

f. n. bundle, bale

-da: (n) [Pl. bundado-ha] bundle (bandhel); package (paakeeyj)

-da: (magac, dhedig, keli) xidhmo dhar ah. Bundad hudhaydh ah baan Khamiista furaynaa. bunduq-a: (magac, lab, keli) nooc hubka fudud ka mid ah oo le dhuun dheer oo gudaha maraaro ay rasaastu sii marto oo xawligeeda biiriya ku leh. Dh: qori, buntukh.

de: bundle, bale

lx: bundad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bundad

m.l la-mid: burdaddo.

-ka: (magac, lab, keli) geednagaadh dooxooyinka ka baxa marka roobku da'o. Burdad ubax leh baar iyo uneex baqas ku fuuraaga. Intay dooxadu, bur dureemiyo, burdad leedahay, kuu barbaariyo, kuu bulshaan ahay. Dh: rahan.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad ama noo waxyaabo kale la bah ah.

ceenad -ka: (magac, lab, keli) qof hodan ah oo hanti badan haysta. Caasha waxa guursaday nin ceenad ah. Li: caydh

(Feenad-ka)

Feenasho.

m.l la-mid: feenasho.

-ka: (magac, lab, keli) lafaha cadka yar ee ku hadha ilkaha ku cunid. Dh: xagasho, feenasho.

-ka: (magac, lab, keli) qalab ka mid ah qalabka geerashyada oo waxyaabaha culus kor loogu qaado. Dh: gardad.

m.l la-mid: biicsasho.

-ka: (magac, lab, keli) wax iibsad. Beecsad ayuu gabbalku noogu dhacay.

(Beeddal-ka)

Neef gammaan ah oo dheddig kolkuu kudaal u baahan yahay.

beeddal¹: m.l B. ah: Geenyo kudaal u baahan. la-mid: beedal¹.

beeddal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Kudaal u baahasho (geenyo). la-mid: beedal².

m. n. female horse in heat

-ka: (magac, lab, keli) dareen gammaan ay muujiso marka ay u baahato faras saarta. Beedalka geenyada farasku wuu deermaya bal sida uu eegi fiiri! Dh: orgood.

beeddal: (fal) gammaanka dhedig dareen rabitaan gudmo amuuji, labood u baaho. Geeyandu way beeddalaysaa. Dh: oofo, orgoo.

cf: asoollan

de: female horse in heat

lx: beeddal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: beeddal

(Beegsad-ka)

Isla simid; haweysad; assagsad; beegsasho.

m.l la-mid: beegsasho.

-ka: (magac, lab, keli) waxa aad rabto inaad gaadho hansashadii. Beegsadkiisu waa meel fog inuu gaadho mustaqbalka. Dh: haweysad, hansad, haabad, tiigsad, beegsad.

n. phr., genetive: rural, agricultural

-ka: (magac, lab, keli) dareen jacayl. Beeraad ban qabaa markaan booqdo baradiinna. Dh: caashaq.

beeraad -ka: (magac, lab, keli) beer ka dhigad. Dh: abuurad.

de: rural, agricultural

lx: beeraad

ps: np-gen

key: beeraad

(Beeycad-ka)

(midab) Beey caddaanku ku badan yahay; (ama beycad).

m. n., [compound] light gray color of cattle ~ livestock

a: beycad

de: light gray color of cattle ~ livestock

lx: beeycad

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: beeycad

-ka: (magac, lab, keli) eeg baratan.

beretan¹: m.l la-mid: bedertan¹.

beretan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: bedertan².

v. race

-ka: (n) competition (kom-pi-ti-shin)-, as for profit or a prize; race (raays) ~ tartan.

—beratan -beratamay / beratantay. (v) race or compete

(fal) orod ku tartan. Beretamay oo badin waayey oo ninkii badiyey guushu wada raacday. Dh: baratan.

beretan -ka: (magac, lab, keli) orod lagu tartamayo ka qaybgeliddii. Dh: tartan, baratan.

de: race

lx: beretan

pd: (beretamay)

ps: v1=recip

see: bedertan

key: beretan

s.f. - cabitaan, sharaab.

* (Beynaad-da)

Seef gaaban oo buntukha wehelisa.

m.dh (-do, m.l) Bir mindida u eg oo labada dhinac af ku leh oo buntukha afkiisa la suro.

m.dh (-do, m.l) Bir mindida u eg oo labada dhinac af ku leh oo buntukha afkiisa la suro.

f. n. bayonet

-da: (n) [Pl. baynaado-ha] bayonet (beeynet) ~ soor

-da: (magac, dhedig, keli) seef gaaban oo qoriga afkiisa hore la sudho ama lagu xidho. Beynaadka qoriguu ku dhuftay dhawaaca. Dh: soodh, bened.

de: bayonet {Eng}

lx: beynaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: beynaad

m.l la-mid: heensasho.

-ka: (magac, lab, keli) caano iyo wixii la mid ah, laasad. Dh: dhammaysad, heensasho.

heensad -ka: (magac, lab, keli) heen gurad; heensasho.

(Jeensad-ka)

Jeensasho; (ama jeedsasho, jeesad).

m.l la-mid: jeesasho.

-ka: (magac, lab, keli) dhinac kale, daymoo. Dh: jeesad.

m.l la-mid: keensasho.

-ka: (magac, lab, keli) alaab ama wax kale meel kale ka soo qaadasho.

/varaanda/ verandah; (n) daarad (daash).

véranda, n.f. - barandaha aqalka hortiisa ama bersadda.

n., ardaa, -gi.

(fal) xaalad aan raaxo lahayn oo labo isdoortay oo midba ka kale la'aantii, liqi waayey oonta oo ku leelleelay dunida. Bedenbeday sii biindhe leebku daba gooyey. Dh: dhibaatood, silic, leelleel, saxariir.

bedenbed -ka: (magac, lab, keli) xaalad aan raaxo lahayn ku noolaansho. Dh: dhibaatood, leelleel, silic, saxariir.

bedenbed -ka: (magac, lab, keli) danbas ama deeb. Dh: bedengbed.

-a: (magac, lab, keli) qof lagu yaqaan in uu had iyo jeer been sheego.

m.dh la-mid: bardadid.

-da: (magac, dhedig, keli) argaggax iyo naxdin la ingegid. Berdedidda waxa noogu wacan, waa buunka la afuufay

/birriift/ (adj) luku dhymythy (ta'siyi gally).

-da: (magac, dhedig, keli) dabayl xagga berriga ka timaadda oo xagga badda u dhacda ama u kacada, oo hanfi wadata. Berriyad kulul baa nagu dhufatay.

étendard, n.m, - heer.

-da: (magac, dhedig, keli) xaalad aan raaxo lahayn ku noolaansho. Dh: dhibaatood, silicid, leelleelid, saxariirid.

m.l Beenlow; beenley. la-mid: beendadaab.

-ka: (magac, lab, keli) qof aad u been badan oo caado beenta ka dhigta. Dh: beenaale.

m.l la-mid: beendabaad.

/bihaayndh-handh/ (adv) la dib dhicid (la habsaamid). e.g. I'm two months behindhand with the rent.

m.dh la-mid: dardarnaan.

m.dh.kh Haweeney cad oo aan muslin ahayn.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faranjiyad.

/bartendher/bartenders;(n) qofka baarka ka adeega, siiba cabbitaanka isku-dardara oo bixiya.

m.dh la-mid: beddelid.