berdedsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax bardaday ahaansho. la-mid: barkadsan, barkagsan, berdedsan, berkegsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax bardaday ahaansho. m.f.dh, bardadsanaan. la-mid: barkadsan, barkagsan, berdedsan.

(tilmaame) qof cabsi iyo naxdin la wareersan. Nin bardadsan baa geela naga didiyey. Dh: argagaxsan, sasan, berdedsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: bardadsan.

m.dh la-mid: bardadsanaan.

-ka: (magac, lab, keli) argaggixitaan.

berded¹: m.l la-mid: bardad¹.

berded²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: bardad².

(fal) naxdin darteed la tallaf, sida wax kaa dul dhacay. Naxdin baa la berdedey baasuukuhu markuu qarxayey baashayda.

berded -ka: (magac, lab, keli) argagax iyo kurbasho ay naxdintu keento. Ninkii libaaxa arkay berded ayuu seeexan waayay.

-ka: (magac, lab, keli) geed qurux badan oo leh caleemo balballaadhan. Wuxuu u samaysan yahay sidii dallado la is kordhigay oo hadh qabaw.

name-f well-proportioned

beretan¹: m.l la-mid: bedertan¹.

beretan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: bedertan².

v. race

-ka: (n) competition (kom-pi-ti-shin)-, as for profit or a prize; race (raays) ~ tartan.

—beratan -beratamay / beratantay. (v) race or compete

(fal) orod ku tartan. Beretamay oo badin waayey oo ninkii badiyey guushu wada raacday. Dh: baratan.

beretan -ka: (magac, lab, keli) orod lagu tartamayo ka qaybgeliddii. Dh: tartan, baratan.

de: race

lx: beretan

pd: (beretamay)

ps: v1=recip

see: bedertan

key: beretan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax anshax fiican ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax anshax fiican ahaansho (qof). m.f.dh, edebsanaan.

der. [adjective] polite, courteous; well brought up, educated

-aa: (adj.) polite (po laayt); courteous (koor tiyas); -Syn: mannerly, civil, genteel, decorous ~ edeb leh, edeboon

(tilmaame) mid asluub iyo anshax fiican leh; akhlaaq wanaagsan leh. Xaawa waa gabadh edebsan. Li: edebxun.

de: polite, courteous; well brought up, educated

lx: edebsan

pd: (edebsanaa)

ps: adj-der

key: edebsan

La teediyey; sarcan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax si taxan la isu daba dhigay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax si taxan la isu daba dhigay ahaansho. m.f.dh, teedsanaan.

der. [adjective] lined up, put in a row

(tilmaame) ah wax isdhinac yaal, aan isdulsaarsaarnayn.

cf: sarcan

de: lined up, put in a row

initial: t

lx: teedsan

pd: (teedsanaa)

ps: adj-der

key: teedsan

beddelan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax la beddelay noqosho. la-mid: baddalan¹.

beddelan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax beddel ku dhacay ahaansho. la-mid: baddalan².

beddelan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax la beddelay noqosho. m.f.dh, beddelmid. la-mid: baddalan.

beddelan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax beddel ku dhacay ahaansho. m.f.dh, beddelnaan. la-mid: baddalan.

der. [adjective] changed, different, replaced, transformed

beddelan [inchoative] v. get changed, become different

-beddelnaa / beddelnayd: (adj) changed (janjidh); modified (modifaayidh)

beddelan: -beddelmay/beddelentay: (adj) charged (janjidh); modified (modhafaayidh); transformed ~ qayiran, doorsoomay. Ex: dahabkii wuu beddelmay; the gold has been transformed

(fal) xaaladdii hore iska beddel. Cadhuu beddelmay markuu ceebta dhacday maqlay aabbahay.

beddelan: (tilmaame) qof baxaalligii lagu yiqiin mid ka soo horjeeda ka muuqdo.

beddelan: (tilmaame) wax, wax kale lagu beddelay.

beddelan: (tilmaame) lacag, lacag kale lagu doo- riyey. Lacagtu doollar bay innoogu beddelantahay. Dh: sarrifan.

(Bedertan-ka)

Sida loo kala orod badan yahay isu eegid; tartan; (ama beretan).

bedertan¹: m.l Tartansiinta wax orod lagu tartansiiyo. la-mid: baratan¹, beretan¹.

bedertan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax orod ku tartamid. la-mid: baratan², beretan².

bedertan¹: m.l Tartansiinta wax orod lagu tartansiiyo. la-mid: baratan, beretan.

bedertan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax orod ku tartamid. m.f.dh, bedertamid. la-mid: baratan, beretan.

v. compete, race (with one another)

bedertan vl. n. competition, race

-ka: (n) act of competing; competition (kom piti shan); contest (kon test)

-ka: (magac, lab, keli) eeg bedertamid.

bedertan -ka: (magac, lab, keli) loolan oroda. Boolay ahayd faan waxay, beretamaayaane.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax beloobay ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax beloobay ahaansho. m.f.dh, beleysnaan.

der. [adjective] ruined, in a bad way; 'down and out'; troublesome

-beleysnaa / beleysnayd: (adj) troubled; uneasy, difficult. Ex: ilmo belaysan; difficult child

(tilmaame) mid balaayo qaba; mid masuubo wata. Nin beleysan beel ma hoggaansho. Dh: balaysan.

de: ruined, in a bad way; [fig.] 'down and out'; troublesome

lx: beleysan

pd: (beleysnaa)

ps: adj-der

key: beleysan

bennedan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Hawl, ciyaar iyo wixi lamida wax la benneday noqosho.

bennedan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Hawl ama ciyaar socotay oo la joojiyey ahaansho.

bennedan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Hawl, ciyaar iyo wixi lamida wax la benneday noqosho. m.f.dh, bennednaan.

bennedan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Hawl ama ciyaar socotay oo la joojiyey ahaansho. m.f.dh, bennednaan.

(tilmaame) meel ama afaaf xidhan. Albaab bennedan bahal ma galo. Dh: awdan, jufan, bannadan, bennidan, qufulan, jufan, oodan. Li: furan, ballaqan, bannaan.

berberan¹: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: dardaran¹.

berberan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: dardaran².

m.dh la-mid: bardadid.

-da: (magac, dhedig, keli) argaggax iyo naxdin la ingegid. Berdedidda waxa noogu wacan, waa buunka la afuufay

-ta: (magac, dhedig, keli) cabsi iyo naxdin kugu dhacda.

derderan¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) la-mid: dardaran¹.

derderan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: dardaran².

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax la oggoladay ahaansho (farriin, arrin iyo wixi lamida). 2. Wax ergo loo dhiibto ahaansho (farriin, arrin iyo wixi lamida).

(tilmaame) qof farriin ama arrin, cid kale ka sida.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: irkigsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: maragsan.

der. [adjective] strangled, choked

a: maragsan

de: strangled, choked

lx: meregsan

pd: (meregsanaa)

ps: adj-der

key: meregsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Bardaq ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) Bardaq ahaansho (qof). m.f.dh, bardaqsanaan.

(tilmaame) si foolxun u buuran; aad iyo aad u cayilsan. Oday bardaqsan ood kama boodo.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: bardadsan.

(tilmaame) wax didsan. Awr baydadsan kaaga laguma xiriiriyo.

(tilmaame) wax ololaya oo shidmaya. Dab belbelsan baa baadka lagu kariyaaye.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: degdegsan.

(tilmaame) wax aad u degdegaya. Dh: degdegsan, dedejisan.

Degdeg hayo; dhaqsana haya; qarbaqarbaysan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax degdegaaya ahaansho. la-mid: deddegsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax degdegaaya ahaansho. m.f.dh, degdegsanaan. la-mid: deddegsan.

der. [adjective] in a hurry, in haste, urgent, immediate

-aa / ayd: (adj) in a hurry; unable to wait; urgent (eer-jent) ~ dagdagsan. Ex: wuu degdegsan yahay; he is in a hurry

(tilmaame) aan deggenayn oo gacan fudud. Cawaale waa nin degdegsan.

de: in a hurry, in haste, urgent, immediate

lx: degdegsan

pd: (degdegsanaa)

ps: adj-der

xe: We are in a hurry.

xv: Waannu degdegsannahay.

key: degdegsan

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax dhir udgoon lagu daray ahaansho (cunto).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax dhir udgoon lagu daray ahaansho (cunto). m.f.dh, geedeysnaan.

(tilmaame) dhul geedo ka baxeen ama lagu beeray.

geedeysan: (tilmaame) dheri ama cunto geed'udayg lagu daray.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: har-gabsan.

Hurdo hayso; lulmaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Cid hurdo hayso ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Cid hurdo hayso ahaansho. m.f.dh, hurdeysnaan.

der. [adjective] asleep

(tilmaame) mid hurdo hayso; lulmaysan.

de: asleep

lx: hurdeysan

pd: (hurdeysnaa)

ps: adj-der

key: hurdeysan

Meged la geliyey; la megdeeyey; idiin laga dhigay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la ahaansho (maqaar). la-mid: magdeysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la megdeeyey ahaansho (maqaar). la-mid: magdeysan.

der. [adjective] tanned

(tilmaame) meged la geliyey oo idiin laga dhigay ah. Masalladu waa harag megdeysan. megdeysnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax la megdiyay oo dhogor iyo cad wixii ku hadhayba laga nadiifiyay ahaan. Megdeysnaan la'aan harag lama isticmaalo.

de: tanned

lx: megdeysan

pd: (megdeysnaa)

ps: adj-der

key: megdeysan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: walwalsan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: sargadaysan.

(tilmaame) serged lala dhacay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax aarad loo yeelay ahaansho (maro, daah iyo wixi lamida).

(tilmaame) maro liid midabaysan cidhifkeeda lagu qurxiyay.

(Bardooddan-ka)

Cayaar.

bardooddan¹: m.l 1. bardootan 1. Ciyaar farakacayaar, legdiniyo is ceyrsi leh oo waqtiga la isaga lumiyo. 2. la-mid: bardooddamid.

bardooddan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Ciyaar farakacayaar legdin iyo is ceyrsi leh ku maararroobid. la-mid: bardootan².

m. n. game, sport; athletics

bardooddan: v. play, dance

-ka: (n) playing (playing); running around for fun or amusement.