behead

/bigheedh/ (adj) isla weyn (muhiim isu qaba)

m.dh (-do, m.l) Hawl gaar ah oo qof dhab u yaqaan oo uu ku xoogsado.

m.dh (-do, m.l) Hawl gaar ah oo qof dhab u yaqaan oo uu ku xoogsado.

f. n. profession, occupation, work, job, specialty

-da: (n) job (jaab); profession (paro feshin); career (kari yar); occupation (oka peey shin)

meherad -da: (n) business (biizi-nis); commercial enterprise or establishment

-da: (magac, dhedig, keli) shaqo uu qof hayo. Ninba meheraddii ku mashquul. Dh: xirfad, farsamo, shaqo. Wa: meherado.

de: profession, occupation, work, job, specialty Alt sp: mehered

lx: meherad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: meherad

/biidh/ (n) kuul (kuusha qoorta lugu xirto).

Gulue

/biid/kuul, usby.

n., mid, -di.

m.l.u Ukun.

m.l.u Ukun.

m. n. egg (of chicken)

-ka: (magac, lab, keli) walax dusha qolof kaga dahaadhantahay hoostana nololi kaga jirto, ugxanta aan dillaacin digaagadda iyo waxii la mid ah. Dh: ukun, unfax, naalo.

beed-da: (magac, dhedig, keli) eeg bayd.

bw: ukun, unfax

de: egg (of chicken)

lx: beed

pd: (-ka Pl: beedad (ka))

ps: n4-m-enum, n2-m

syn: ugax;

key: beed

(n) the uppermost part of the body, containing the brain, ears, eyes, mouth, and jaw.

madax

/hedh/ (n) 1/ madax, kur, unuun. (n) 2. maskax, caqli. e.g. He has a good head for figures. (n) 3. qof meel u sarreeya, madax. (v) 4. hoggaamin (v) 5. wajahid, u jihaysasho. e.g. I am heading home.

n., madax, -i; head ache, madax xanuun, -ki; the head of the bed, sariirta madaxeeda; be the head, u madax ahaw.

/aheedh/ (adv) hore, xaga hore, madaxa hore; hor marin. e.g. Look ahead while you are driving.

/aheed/ (adv) 1. hor. 2. ku hor.

astern, ad., qaar hore iyo qaar dambe.

(fal) wanaaji oo hagaaji. Hal ma bededo waataan lahaa beeyo gurihiiye.

(Beled-ka)

Meel dad badani wada deggan yahay oo leh guryo badan iyo waddooyin dheerdheer; degmo buulada ka weyn; magaalo.

m.l (-ldaan, m.dh) Degaan leh guryo badan, dukaamo, dugsiyo, isbitaallo, waddooyin dhaadheer iyo wixi lamida; magaalo.

m.l (-ldaan, m.dh) Degaan leh guryo badan, dukaamo, dugsiyo, isbitaallo, waddooyin dhaadheer iyo wixi lamida; magaalo.

m. n. town, settlement

-ka: (n) city (sitty, town ~ magaalo

-ka: (magac, lab, keli) magaalo weyn oo cammiran. Beled iyo baadiye midkaad doonto waad degi karaysaaye. Dh: magaalo.

de: town, settlement

lx: beled

pd: (-ka Pl: beldaan (ta))

ps: n2a-m, n8-m

syn: beel; Contrast: caasimad, magaalo

key: beled

/bareedh/ (n) 1. rooti (roodhi). e.g. Can you give me bread and eggs? (n) 2. caysh (wixii lugu noolaan lahaa). e.g. We don't have our daily bread.

/breed/ (n) rooty, muungfy.

n., kibis or kimis; hot-bread, kibis kulul; new bread, kibis diiran; stale bread, kibis qabow.

-da: (magac, dhedig, keli) dhar is leh ama isu eg. Bedlad buu xidhaa ninkii xarrago doonaaya. Dh: lebbis, iskujoog, joog.

bedlad -da: (magac, dhedig, keli) dhar, suuqad, firaash, iyada oo shayga la xiranyahay mid la mid ah, oo lagu beddesho la haysto.

-ka: (magac, lab, keli) wax inta uu dhanyahay ogaanshihiisa; wax cabbirad. Beegadka waad u madaxbannaantahay miiso bariiska. Dh: cabbirad, miisad, qiyaasad.

m.dh (-do, m.l) Lacag bir ah oo ka mid ah sarrifka rubbiyadda oo u dhiganta toban senti.

-da: (magac, dhedig, keli) lacag hore ee Reer Cummaan lahaayeen oo maar ka samaysnayd. Waxay caan ku ahaan jirtey qaybo Soomaaliya ka mid ah sida Gobolka Banaadir. Dh: beeso, sunuud.

beesad -da: (magac, dhedig, keli) wax qiimahoodu aad u jaban yahay; wax rakhiis ah. Dh: caanteen, kuur.

/bihayndh/ (prep) 1. gadaal (xaga dambe). e.g. Your brother is behind you. (adv) 2. dambayn (habsan noqosho). e.g. I'm two months behind with the rent. (prep) 3. ka dambayn (taageerid). e.g. We are all behind you in this matter.

/bihayndh/ (prep) 1. reed, gethaal. 2. reed ing dhiyow (herow). He fell behind in his work. 3. reed kumar (kaalmy). The whole community got behind him.

ad. and prp., dib; leave behind, dambaysii; go behind, ka dambay; remain behind, dambee, dib u hadh; ride behind, xaga dambe ka fuul; she came behind, dib bay usoo kacday; he came behind, dibuu u soo kacay; before and behind, hor iyo dabo; is there yet anything behind? weli dabada wax ma jiraan.

/biihooldh/ (v) 1. fiirin (indha ku kala qaadid, arkid) 2. fiiri (markii gof la soo jeedinayo oo la rabo in wax fiican loo sheego).

v.tr., (look) arag, day, dhawr, eg, jeedali.

m.dh la-mid: berked.

m.dh la-mid: bersed.

-da: (magac, dhedig, keli) qolka fadhiga; qolka lagu sheekaysto ee lagu nasto ee martida la fadhiisiyo. Bersadda fadhiisi martidada. Dh: fadhi.

bersad -da: (magac, dhedig, keli) shir madaxdii maamullada gumaysigu miyiga ku qaban jireen, oo lagu gorfeyn jirey arrimaha amniga iyo is dhex marka bulshooyinka reer guuraaga.

m.dh (-do, m.l) Degaan. la-mid: bii'ad.

m.dh (-do, m.l) Degaan. la-mid: bii'ad.

f. n. environment, surroundings

-da: (n) environment (envaayroment) ~ deegaan

-da: (magac, dhedig, keli) deegaanka inta innagu wareegsan sida: geedaha, biyaha, buuraha, hawada iyo wixii la mid ah. Ilaalinta bey'addu waa waajib cid walba saaran.

bw: Arabic

de: environment, surroundings

lx: bey'ad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bey'ad

m.l Midab ciira boos ah oo caddaan xiggeen ah oo ay yeeshaan lo'da iyo fardaha. la-mid: giircad.

m.l Midab ciira boos ah oo caddaan xiggeen ah oo ay yeeshaan lo'da iyo fardaha. la-mid: giircad.

-ka: (magac, lab, keli) midab bey caddaanku ku badan yahay ah. Beycad hal oo rimman buu xidhaalihi ku goostay. Dh: baycad.

Marin maroorsi

n., gowrac, -i.

/birriift/ (adj) luku dhymythy (ta'siyi gally).

-da: (magac, dhedig, keli) meel guri hortiis ah, dusha ka dedan. Berendadka gaariga dhiga. Dh: daash, bersad.

(n) the part of the head or face between the eyebrows and the normal hairline.

food

/foor-heedh/ (n) fool (foodda wajiga inta soo-taagan)

n., food, -di, jaah, -hi.

(Mehersad-ka)

Mehersasho.

m.l la-mid: mehersasho.

vl. n. marriage, getting married

-ka: (magac, lab, keli) meher ku xidhasho si sharci ah u guursasho. Dh: guursi, nikaaxsi. Li: furid.

a: mehersasho (/da) [vn-f], mehersi (ga) [vn-m]

de: marriage, getting married

lx: mehersad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: mehersad

meherxad¹: m.l Isnikaaxsashada gabar iyo nin is doonaya iyagoo aan la ogeyn.

meherxad²: f.g1 (-day, -dday) Gabar waalidkeed laga qarinayo mehrin.

/owvar-hedh/ (adj) 1. ka sarraysa madaxa qofka (ee kore) (n) 2. kharashka joogtada ah ee ganacsiga ku baxa.

m.f.l eeg wehesho. la-mid: weheshi.

-ka: (magac, lab, keli) wehel ka dhigasho.

-ka: (n) budget (bajet) ~ miisaaniyad, bajad

m.l la-mid: biicsasho.

-ka: (magac, lab, keli) wax iibsad. Beecsad ayuu gabbalku noogu dhacay.

(Beegsad-ka)

Isla simid; haweysad; assagsad; beegsasho.

m.l la-mid: beegsasho.

-ka: (magac, lab, keli) waxa aad rabto inaad gaadho hansashadii. Beegsadkiisu waa meel fog inuu gaadho mustaqbalka. Dh: haweysad, hansad, haabad, tiigsad, beegsad.

-ka: (magac, lab, keli) ahaad been, run ha noqonin. War beenaadka ila dhaaf.

n. phr., genetive: rural, agricultural

-ka: (magac, lab, keli) dareen jacayl. Beeraad ban qabaa markaan booqdo baradiinna. Dh: caashaq.

beeraad -ka: (magac, lab, keli) beer ka dhigad. Dh: abuurad.

de: rural, agricultural

lx: beeraad

ps: np-gen

key: beeraad

(Beeycad-ka)

(midab) Beey caddaanku ku badan yahay; (ama beycad).

m. n., [compound] light gray color of cattle ~ livestock

a: beycad

de: light gray color of cattle ~ livestock

lx: beeycad

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: beeycad

(Belelid-da)

Belel yeelasho; belbelid; ololid.

m.dh la-mid: belbelid.

-da: (magac, dhedig, keli) shidmid iyo ololid. Belelidda dabkuba waa markuu ololka dheeriyo.