Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Beerdulucsasha-da)

2

Wax beerdulucsi loola jeedo ku hadlid, falid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg beerdulucso. la-mid: beerdulacsad, beerdulacsasho, beerdulacsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) beerlaxawsi ku hadlid. Beerdulucsasho baabuurka kaga qaad aabbahaa. Dh: beerlaxawsasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: beerdulucsasho.

waa la naqliyay ✓

1

halaanhal¹: m.l 1. Hadal been ah oo cid lagu beerdulucsanayo. 2.Hees jiib leh, aan jaan lahayn oo wiglada la bah ah.

2

halaanhal²: f.mg1 (-alay, -ashay) 1. Hadal been ah cid ku beerdulucsasho. 2.Halaanhal tirin.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Qof wax laga rabo, ereyo debacsan oo shacuurtiisa lagu soo jiidanayo u jeedin. la-mid: beerdulacso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Qof wax laga rabo, ereyo debacsan oo shacuurtiisa lagu soo jiidanayo u jeedin. m.f.dh, beerdulucsasho. la-mid: beerdulacso.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] seek sympathy

waa la naqliyay ✓

(fal) hadallo naxariis iyo sasabasho ku ladhanyihiin ku dheh qof si aad dareenkiisa u hanato oo uga fushato muraadkaaga. Beerdulucso boqorka oo baqasha ka keen. Dh: beerlaxawso.

waa la naqliyay ✓

1

de: seek sympathy

2

lx: beerdulucso

3

pd: (beerdulucsaday)

4

ps: v3a=cmp

5

key: beerdulucso

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) hadal naxariis leh oo ay ujeeddadiisu tahay in qofku soo dabco oo muraadkii laga rabay laga fushado. Beerdulucsad buu kaga dhammaystay boqorka wixii uu rabay oo dhan. Dh: beerlaxawsad.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: beerdulucso.

waa la naqliyay ✓

1

(Beerdulucsi-ga)

2

Hadal saamays weyn leh ama wax kale oo la falo oo loola jeedo in qof beerkiisu ku jilco oo uu naxo oo soo debco oo muraad laga doonayo, laga helo; beerlaxawsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: beerdulucsasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] act of seeking sympathy

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) flatter (falaater); especially in order to win favor ~ sasabasho

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) hadal naxariis leh oo wax doonitaan ku jiro ku hadlid. Beerdulucsi buu miskiinku nagu baadhay. Dh:beerlaxawsi.

waa la naqliyay ✓

1

de: act of seeking sympathy

2

lx: beerdulucsi

3

pd: (-ga)

4

ps: vn2-m-cmp

5

key: beerdulucsi

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: beerdulucsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Beelaysasha-da)

2

Qolo kale xoog ku qabsasho oo beel ka dhigasho; beelaysi; gumeysi; raaciye ka dhigasho; isticmaarsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg beelayso. la-mid: beelaysi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) beelbeel u samaysasho, qaab beeleed u ururid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: beerdulucsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) hadal naxariisle oo wax doonid iyo soo jiidasho ku jirto oo cid lagu yidhaaho. Beerdulucsiga iga daa oo ujeeddadaada sheego. Dh: beerlaxawsi.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hawsha beerta laga qabto si dalag looga helo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hawsha beerta laga qabto si dalag looga helo.

waa la naqliyay ✓

-beerfalashada: (n) the act of farming (faarming); cultivating

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhul beer ah qodasho. Beerfalashadu waa isku fillaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax kaa miisaan weyn oo culus dusha ku qaadasho oo la butuluqsasho. La butuluqsasho ayaan bakhaarkan ku keenay mandadda hadhuudhka ah.

waa la naqliyay ✓

Farming subsistence

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qurdudumso. la-mid: qurdudumsad, qurdudumsi, qurjujubsad, qurjujubsash

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg beerlaxawso. la-mid: beerlaxawsad, beerlaxawsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) baryo iyo hadallo meel fog taabanaya, sabaalid iyo salaaxid isugu jira ruux ula imasho. Beerlaxawsasho ayuu waxliba igaga saxeexay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg beernuglow. la-mid: beernuglaan.

waa la naqliyay ✓

-da: rumaysasho la'aan, wax laguu sheegay beenaysad, been ka soo qaadid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg burburso. la-mid: burbursad, burbursi, burursad, burursasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax adke ah oo afka kuugu jira jajabsashadii. Burbursashada nacnaca waa lagu ilka beelaa.

waa la naqliyay ✓

1

(Durduurasha-da)

2

Si durduur ah wax u cabbid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg durduuro.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kolka biyaha xooluhu ka dhergaan ee dib loo marinayo kol labaad. Dh: rakaad, maris. Li: kamiin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg huruudso. la-mid: huruudsad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) huruud is marin.

waa la naqliyay ✓

1

(Meelaysasha-da)

2

Meel dhigasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg meelayso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meeraalaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg meerayso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) warwareegid oo kolba meel ka meerid. Dh: wareegeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sedburso. la-mid: sedbursad, sedbursi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dheeri qaadasho; sedbursi.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: seerasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhul daaqeen ah oo xoolaha laga cesho; seere u samaysasho. Seeraysasho waa kayd dhigasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suusucso. la-mid: suusacsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bashuuqso. la-mid: bashuuqsad, bashuuqsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax nafaqo ama dhacaan ka buuxo bashuuqso.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg beledeyso. la-mid: beledeysi.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: farajannaysasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) faraha gacmaha isku jejebin si caajiska iyo daalka loola dagaallamo.

waa la naqliyay ✓

1

(Meertaysasha-da)

2

Si meerto ah wax u wadaagid, u qaybsasho; kaltamid; jilaysi; moogtan; miilaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg meertayso. la-mid: meertaysad, meertaysi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg meertaysad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qurdudumsasho, qurjujubsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg baradhacso. la-mid: baradhacsi.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beeddalnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg beedalnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg beekhaanso. la-mid: beekhaansad, beekhaansi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhegnuugso. la-mid: dhegnuugsad, dhegnuugsi (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dhegnuugsad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) barashada geedo waxtarkooda ama sida dadka wax loogu. yeelo.

waa la naqliyay ✓

1

(Kuurkuursasha-da)

2

Iyadoo la fadhiyo, dhaqdhaqaaqid, nuuxnuuxsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kuurkuurso. la-mid: kuurkuursad, kuurkuursi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) iyadoo la fadhiyo, dhaqdhaqaaqid, nuuxnuusasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Muurmuursasha-da)

2

Bushimaha iyo carrabka dhaqdhaqaajin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg muurmuursad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qurdudumsasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qurdudumsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beeddalnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) naxariis badnaansho; calooldabacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg baaldillaacso. la-mid: baaldillaacsad, baaldillaacsi.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: beerjilcanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax beer jilicsan ahaan.

waa la naqliyay ✓

grip change

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg caleendhacso. la-mid: caleendhacsad, caleendhaacsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caleen- dhacsad.

waa la naqliyay ✓

1

(Dheregdhacsasha-da)

2

Wax dheregta yareeya ama baabbi'iya ku kicid, falid.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg dheregdhacso. la-mid: dheregdhacsad, dheregdhacsi.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] working off the effect of overeating

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dibbiraridasho uu qofka dhergay sameeyo jimicsi iyo wax la mid ah oo dheefshiid u horseeda.

waa la naqliyay ✓

1

a: dheregdhacsi (ga) [vn2a-m, vn7-m]

2

de: working off the effect of overeating

3

lx: dheregdhacsasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn6-f-cmp

6

key: dheregdhacsasho

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kabar-dillaacso. la-mid: kabardillaacsi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg leextukaaleyso. la-mid: leextukaaleysi.

waa la naqliyay ✓