bedowso

-ga: (magac, lab, keli) qof jooga meel aanu waxba ka garanayn, qof magaalo aan horay u arag. Nin magaalo joog ah haddii adhi la raaciyo bedow ayuu noqon. Dh: badaw.

f.g3 (-stay, -satay) Aqoon kooban oo aan dugsi iyo macallin toos ah laga baran helid.

f.g3 (-stay, -satay) Aqoon kooban oo aan dugsi iyo macallin toos ah laga baran helid. m.f.dh, bowsasho.

v. pick up news, information ~ gossip; gain knowledge

-bowsaday / bowsatay: (v) learn by hearing without schooling ~ bawso

(fal) sheed wax ka baro adoon dugsi galin. Intaad fursad helayso casharka iska sii bowso.

de: pick up news, information ~ gossip; gain knowledge

lx: bowso

pd: (bowsaday)

ps: v3a=

key: bowso

(fal) tab iyo xeelad khaa'inimo ku sir; aqoon-la'aanta uu qof qabo kaga faa'iidayso. Dh: jabso, khashiinso.

-ga: (magac, lab keli) cid kale, badawnimadiisa ku khatal oo khiyaamee. Dh: badawsad.

-da: (magac, dhedig, keli) qof meel ku cusub oo waxba garanayn ahaan; reer miyi ahaan. Bedonimo ku caydee ma innigaa magaalo ah.

m.dh Siddeedda janno middood.

m.dh Siddeedda janno middood.

f. n. one of the Islamic paradises, a level of ~ in heaven

magaca ama derejo jannada Eebbe ah.

bw: Arabic

de: one of the Islamic paradises, a level of ~ in heaven

lx: firdowso

pd: (/da)

ps: n0-f

key: firdowso

f.mg3 (-saday, -satay) Wax iimaansasho.

(Badow-ga)

Aan reer-magaal ahayn; reer-miyi; aan wax aqoon; aan ilbax ahayn; galti; khashiin; (ama Badwi).

m.l (badow /-wyo, m.dh) 1. Qof degaanka uu markaa joogo aqoon yar u leh. 2. Qof aan ilbax ahayn.

m.l (badow /-wyo, m.dh) 1. Qof degaanka uu markaa joogo aqoon yar u leh. 2. Qof aan ilbax ahayn.

m. n. countryman, rustic, country bumpkin, bedouin

-gada: (n) wild (waayldh) person; rural person; uncivilized person, regarded as crude; countryman; rustic (ras tik); without arts ~ reer miyi, jungali, badwi, khashiin

-ga: (magac, lab, keli) eeg badaw.

a: badwi

de: countryman, rustic, country bumpkin, bedouin

lx: badow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: badow

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax la haystay in kale oo la nooc ah ku darsasho. 2. Qof, qeybtiisii in ka badan qaadasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax la haystay in kale oo la nooc ah ku darsasho. 2. Qof, qeybtiisii in ka badan qaadasho. m.f.dh, badsasho.

v. increase

-badsaday / badsatay: (n) increase for oneself; get more

(fal) korodhso wax aad badhkii haysatay; badso wax qayb lagaa oggol yahay. Wax badso wax beel bay leedahay. Dh: biirso. Li: yarayso.

de: increase

lx: badso

pd: (badsaday)

ps: v3a=

key: badso

v. learn through watching ~ listening

-bawsaday / bawsatay: (v) learn by hearing without schooling

(fal) waxbarasho ku baro dhegadhegayn. Baabkan bare iima dhigine waanigii bawsadaye.

de: learn through watching ~ listening

lx: bawso

nt: bawsi (ga) [vn-m]

pd: (bawsaday)

ps: v3a=

key: bawso

v.tr., (moisten gently) yar qoo, yar qoy.

-ta: (magac, dhedig, keli) bedidda wax magtiisa lagugu lahaa. Gaadhigii aad jiidhay bedistiisa ayaa lagaa sugayaa. Dh: magis.

bedis-ta: (magac, dhedig, keli) ciyaar intii jeer ee lagaa dhaliyey dib u dhalinteed.

m.dh.u Lacag.

m.dh.u Lacag.

f. n., [collective] money; kind of coin (no longer in use)

-beesada: (n) money (mani) ~ lacag

-da: magac, dhedig, keli) eeg beesad.

cf: lacag

de: money; kind of coin (no longer in use)

lx: beeso

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: beeso

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax belo la kulmay noqosho.

/bilow/ (adj) ka hooseeya (meel hoose)

/bilow/ (prep) lessy (hoos).

de: be ruined, become bad; [ext.] become troublesome

lx: below

pd: (beloobay / belowday)

ps: v1=inch

xe: Ahmed has become troublesome.

xv: Axmed wuu beloobay.

key: below

ad. and prp., daf, dafta, hoos, hoosta; is he below? dafta or hoosta ma jiraa?

m.dh la-mid: balwo.

f. n., [collective] short lyric poem ~ poetry

-belwada: (n) 1. bad habit like one who is addicted, as to narcotics. 2. hobby (hoobi) ~ balwad, hiwaayad

de: short lyric poem ~ poetry

lx: belwo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: belwo

(ereycodeed) lagu tusmeeyo tilmaamidda wax lala laballaboobo.

m.dh la-mid: bersed.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax caafimaaday noqosho. la-mid: bogsoo.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax caafimaaday noqosho. m.f.dh, bogsasho. la-mid: bogsoo.

v. get well, heal, recover

bogsaday bogsatay: (v) recover [oneself] to a normal state from an illness; get better; recover (ri-kaver); recuperate (ri-kuu- pareeyt); get well ~ biskood

(fal) cudur ama xanuun ku haya ka kac, kaa baaba'. Biri may xumaatoo, baadroolka daadsho, ka wadaa bukoodoo, bogsan waayo maan odhan. Dh: ladnow.

bogso: (fal) ka biili hore ka caafimaad, caloolxumo ka bax. Wixii dhacay ka bogso oo xalay dhalay ka noqo.

de: get well, heal, recover

lx: bogso

pd: (bogsaday)

ps: v3a=

xe: While I am recovering, you will be the one to take care of me.

xv: Intaan ka bogsanayo, adiga ayaa i baananaya.

key: bogso

m.dh (-ooyn, m.l) Goroyada dheddig, goroyacawl.

f. n. female ostrich

-da: (magac, dhedig, keli) gorayada teeda dhedig. Goray iyo hooso wada socda ayaan Baadho ku arkay. Dh: gorayo.

de: female ostrich

lx: booso

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: goroyacawl, haldhurre

key: booso

(Bowda-da)

Lugta inteeda u dhexaysa lowga iyo sinta; tar.

m.dh (-ooyin, m.l) Lugta inteeda u dhexeysa lowga iyo sinta.

m.dh (-ooyin, m.l) Lugta inteeda u dhexeysa lowga iyo sinta.

f. n. thigh

-bowdada: (n) thigh (thaay); haunch (hoonj) ~ cajir

-da: (magac, dhedig, keli) lugta inta sare ee u dhaxaysa jilibka iyo bowdabariilaha. Bowdada kolkii aan ka jabay iyo boqonka taaggiisa. Dh: bawdo, taf.

(Bowsi-ga)

Aqoon aan dugsi layska barin ee dibadda iyo dadka afkiisa laga qaato; cilmidhegood.

m.l Aqoon kooban oo aan dugsi iyo macalin toos ah laga baran. la-mid: bowsasho.

m.l Aqoon kooban oo aan dugsi iyo macalin toos ah laga baran.

vl. n. picking up news, information ~ gossip; knowledge gained outside of school

-ga: (magac, lab, keli) wax aad maqashey oo aan qoraal ahayn barashadii.

a: bowsasho [vn6-f]

de: picking up news, information ~ gossip; knowledge gained outside of school

lx: bowsi

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: bowsi

budow¹: m.l Ka hariwaayidda laga hariwaayo xaajo la bartay oo la qaayibay. la-mid: budoobid.

budow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Ka hariwaayid wax la bartay oo la qaayibay.

budow¹: m.l Ka hariwaayidda laga hariwaayo xaajo la bartay oo la qaayibay.

budow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Ka hariwaayid wax la bartay oo la qaayibay. m.f.dh, budoobid.

s.m. - duud, dhabar.

s.m. - duud, dhabar.

/dhows/ (v) eeg douse.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Eed gelid.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Eed gelid. m.f.dh, eedoobid.

(fal) gaboodfal geyso; qalad xeerku kuu qabto gelid.

eedow -ga: (magac, lab, keli) gef samayn iyo eedoobid.

f.g3 (-saday, -satay) Fal, arrin iyo wixi lamida samayntooda natiijo xun kala kulmid.

f.g3 (-saday, -satay) Fal, arrin iyo wixi lamida samayntooda natiijo xun kala kulmid. m.f.dh, eedsasho.

(fal) dhib ku soo gaadhay, wax u aanee.

m.l la-mid: gadow.

m. n. hoop for woven container

de: hoop for woven container

lx: gedow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: gadow

key: gedow

f.mg3 (-saday, -satay) Tiro bilaa-basho.

f.mg3 (-saday, -satay) Tiro bilaabasho. m.f.dh, kowsasho.

v. start out on ~ finish up one's first year

(fal) hadda bilaabo oo kow nogo.

de: start out on ~ finish up one's first year

lx: kowso

pd: (kowsaday)

ps: v3a=

xe: Mohamed was born about a year ago.

xv: kowsad (ka) [vn-m], kowsasho (/da) [vn-f]

key: kowso

v. be destitute

de: be destitute

lx: qowso

pd: (qowsaday)

ps: v3a=intr

key: qowso

(fal) wax kale ku doorso. Shaiiska bedelo.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: biicso.

v. sell (a possession ~ something one owns)