beddelan_1

a: baddal

de: exchange, substitution, substitute, alternative, replacement; on behalf of; instead of

hm: 2

lx: beddel

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: beddel_2

de: measured; deserving

hm: 1

lx: beegan

pd: (beegnaa)

ps: adj-der

key: beegan_1

de: farmed, planted, cultivated

hm: 1

lx: beeran

pd: (beernaa)

ps: adj-der

key: beeran_1

m.dh la-mid: beddelid.

vl. n. change; act of changing

-da: (v) the act or result of altering or modifying; change (janji)

Cambiamento; trasferimento

Change; transfer

-da: (magac, dhedig, keli) qof, lacag, shey iyo wixii la mid ah, wax kale oo u dhigma ku doorsasho. Beddelaad bay ku kala qaateen labada shaati.

de: change; act of changing

lx: beddelaad

pd: (-da)

ps: vn-f

key: beddelaad

m.f.dh eeg beddelo. la-mid: baddalasho.

vl. n. exchange; act of changing

-beddelashada: (n) exchange (ikis janji); trade (tareeydh)

-da: (magac, dhedig, keli) wax, wax kale ku geddesasho, ku doorsasho, ku beddelasho. Beddelasho waa la iga diiday.

beddelasho -da: (magac, dhedig, keli) dharkii aad gashanayd iska bixin oo ku kale gasho.

de: exchange; act of changing

lx: beddelasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: beddelasho

de: compete, race (with one another)

hm: 1

lx: bedertan

pd: (bedertamay)

ps: v1=recipt

key: bedertan_1

de: stranded, bogged down, waiting in vain, neglected, delayed

hm: 1

lx: caddilan

pd: (caddilnaa)

ps: adj-der

key: caddilan_1

m.l/dh la-mid: beddelnaan.

-ha: (magac, lab, keli) eeg beddelnaan.

de: many, much, a lot (of), numerous

hm: 1

lx: badan

pd: (badnaa / badani)

ps: num-adj

key: badan_1

f.g/mg. 3 (-eshay, -elatay) 1. (f.g) Wax, wax kale dhaafsasho. 2. (f.mg) Ka b.: qof meel hawl ka hayey meel kale oo uu hawshiisii ka si wato aadid.

f.g/mg. 3 (-eshay, -elatay) 1. (f.g) Wax, wax kale dhaafsasho. 2. (f.mg) Ka b.: qof meel hawl ka hayey meel kale oo uu hawshiisii ka si wato aadid. m.f.dh, beddelasho.

v. exchange; change money ~ places (etc.); dress up, change clothes

(fal) «ku ~» wax, wax kale dhaafsasho. Baraandhida labagallaydan ku beddalo. Dh: doorso, geddiso.

beddelo: (fal) dhar aad xidhnayd iska saar oo mid kale gasho. Beddelo dharka oo dugsiga u bax. Dh: lebbiso

de: exchange; change money ~ places (etc.); dress up, change clothes

lx: beddelo

pd: (beddeshay)

ps: v3b=

xe: Lets change places.

xv: An kala beddelanno meelaha.

key: beddelo

de: killed; badly hurt

hm: 1

lx: dilan

pd: (dilnaa)

ps: adj-der

key: dilan_1

baddalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) la-mid: beddelan¹.

baddalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) la-mid: beddelan².

der. [adjective] changed, different, substituted, transformed

-baddalnaa / baddalnayd: (adj) changed (jan-jidh); transformed (taraanis-foormidh); different (dif-rent)

(tilmaame) sidii lagu ogaa si ka duwan ah, doorsan oon astaamihii hore lahayn. Ninkii oo baddalan ayaa noo soo noqday. Dh: doorsan.

bw: beddelan

de: changed, different, substituted, transformed

lx: baddalan

nt: baddalan (baddalmay) [v1=inch]

pd: (baddalnaa)

ps: adj-der

key: baddalan

de: arrange, agree on, settle on; set, fix, appoint (a date for a meeting)

hm: 1

lx: ballan

pd: (ballamay)

ps: v1=

key: ballan_1

(Beddelid-da)

Wax wax kale meeshi gelin ama u qaadasho ama ku doorin; qof qof kale meeshi joojin; lacag lacag kale ku doorin; dhaafin (ama baddalid).

m.f.dh eeg beddel². la-mid: baddal¹, baddalaad, baddalid, beddel¹ (1,2).

f. n. telephone exchange

-da: (magac, dhedig, keli) wax, wax kale meeshiisii gelin. Dh: doorin, geddiyid.

beddelid -da: (magac, dhedig, keli) lacag, lacag kale ku sarrifid. Beddelidda doollarka ayaan u imid sarriflaha. Dh: doorin.

de: telephone exchange

lx: beddelid

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: shentraal

key: beddelid

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: beeddalan.

(tilmaame) neef oofanaya oo saarasho u diyaar ah. Qaalin beedalan ayaa xerada ku jirta. Dh: lugadegsan.

de: coincide, be expected, fall (on a certain day); be due

hm: 2

lx: beegan

pd: (beegmay)

ps: v1=inch

syn: ku aad

key: beegan_2

de: get planted

hm: 2

lx: beeran

pd: (beermay)

ps: v1=inch

key: beeran_2

de: be conceived (of a child)

hm: 3

lx: beeran

pd: (beermay)

ps: v1=inch

key: beeran_3

a: belel

de: flame, blaze, be burning; [fig.] burn, smart

hm: 1

lx: belbel

pd: (belbelay)

ps: v1=intr

key: belbel_1

a: daldal

de: hang, lynch, execute by hanging

hm: 1

lx: deldel

pd: (deldelay)

ps: v1=

key: deldel_1

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: dąldalan.

der. [adjective] hanged, lynched (of a person)

(tilmaame) wax soo laadlaada; wax dusha laga soo lulay.

de: hanged, lynched (of a person)

lx: deldelan

pd: (deldelnaa)

ps: adj-der

key: deldelan

de: peeled, husked

hm: 1

lx: dhilan

pd: (dhilnaa)

ps: adj-der

key: dhilan_1

de: cry with pain (of an animal)

hm: 1

lx: eedaan

pd: (eedaamay)

ps: v1=

key: eedaan_1

de: tied by the leg; [fig.] alert, ready

hm: 1

lx: heegan

pd: (heegnaa)

ps: adj-der

key: heegan_1

de: wounded, mutilated, maimed; crippled

hm: 1

lx: heeran

pd: (heernaa)

ps: adj-der

key: heeran_1

de: slow walk, totter

hm: 1

lx: huddan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

syn: luud

key: huddan_1

a: legdin

de: wrestling

hm: 1

lx: legdan

pd: (-ka)

ps: n2c-m

see: leged

key: legdan_1

a: waddar

de: fatal blow, hard hit ~ stroke

hm: 1

initial: w

lx: wedder

pd: (-ka)

ps: n-m

key: wedder_1

a: yaaney

de: may she not!, don't let her ...! With negative optative

hm: 1

initial: y

lx: yeeyan

ps: pro-neg-opt

key: yeeyan_1

m.f.dh eeg beddelan¹. la-mid: baddalmid.

-da: (magac, dhedig, keli) xaaladdii hore iska beddelid.

beddelmid -da: (magac, dhedig, keli) si aan kas ahayn u beddelmid. U kala beddelmidda dadka buuqaa ugu wacnaa.

Beeddal ah; kudaal u baahan.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax kudmo rabo ahaansho (geenyo). la-mid: beedalan.

der. [adjective] being in heat (of domestic animal, e.g., horse)

(tilmaame) gammaan lab saarta u baahan.

de: being in heat (of domestic animal, e.g., horse)

lx: beeddalan

pd: (beeddalnaa)

ps: adj-der

key: beeddalan

cf: big, bilig, iftiin, walac

de: blinking light; [fig.] appearance, object seen in the distance

hm: 1

lx: bidhaan

pd: (-ta Pl: bidhaamo (/ha))

ps: n1-f

key: bidhaan_1

de: white (color), whiteness; clear (color), clearness, clarity

hm: 1

lx: caddaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: caddaan_1

de: now I ... = hadda + baa + aan

hm: 1

lx: haddaan

ps: conj + vpro

key: haddaan_1

a: badeeco

de: merchandise, goods

hm: 1

lx: badeecad

pd: (-da)

ps: n1-f-col

key: badeecad_1

m.f.dh eeg beddelan². la-mid: baddalnaan, baddalnaansho, beddelnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax sidii si ka duwan ahaan. Beldelnaanta waan ku arkaye anu bedeelin taayirka. Dh: doordoorsanaan.

de: competition, race

hm: 2

lx: bedertan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: bedertan_2

de: thrive, be prosperous, increase, multiply, proliferate

hm: 1

lx: beekhaan

pd: (beekhaamay)

ps: v1=

key: beekhaan_1

de: be delayed, hindered, in difficulty; be out of order

hm: 2

lx: caddilan

pd: (caddilmay)

ps: v1=inch

key: caddilan_2

de: moved one after an other

hm: 1

lx: daldalan

pd: (daldalnaa)

ps: adj-der

key: daldalan_1

de: change one's mind; change places; change oneself

hm: 1

lx: isbeddel

pd: (isbeddelay)

ps: v1=expr

key: isbeddel_1

-ka: (magac, lab, keli) ku beddelid wax kale meeshiisii. Baabuur beddelitaan badanaa waa nin bangiga lacag u taallo. Dh: geddiyitaan.

beddelitaan-ka: (magac, lab, keli) lacag, lacag kale ku sarrifitaan. Beddelitaan waan la soo waayey Diinnarkan. Dh: dooris.

-da: (n) transformation (taraanis-foor meeyshen); change (jeenji)

de: paved

hm: 1

initial: w

lx: waddaysan

pd: (waddaysnaa)

ps: adj-der

key: waddaysan_1