bashiira

f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la bashiiciyey noqosho. la-mid: bishiican.

(tilmaame) wax in yar furan. Albaabka oo yar bashiican ayuusoo jiidhay tuuggu.

(Bashiic-a)

In yar dabool ka qaad; (albaab, kd.) furid yar ee aan wah laga siin, (ama bishiic).

m.l Meel xirnayd oo in yar la furo si hawo ama iftiin uga soo galo. la-mid: bishiic.

m.l Meel xirnayd oo in yar la furo si hawo ama iftiin uga soo galo. la-mid: bishiic.

m. n. (adj.): partly open item; ajar

-a: (magac, lab, keli) in yar oo meel daboolkeedu ka furan yahay sida albaab oo kale. Bashiic baa maxaabiista loo banneeyey. Dh: bishiic.

de: partly open item; [atr.] ajar

lx: bashiic

pd: (-a)

ps: n0-m

key: bashiic

-da: (magac, dhedig, keli) nafaqadarro iyo busaarad qof ay ka muuqato oo tabaale qaba. Basiiro ninkii ay heshaa baahi kici waayey. Dh: bisaarad.

name-f awake, vigilant

name-f radiant, bright, outstanding, flowery, shining; supporter

f.g2 (-iyay, -isay) Meel xirnayd in yar furid (albaab iyo wixi lamida). la-mid: bishiici.

v. half-open something, take a peep through ~ into

(fal) in aan badnayn bannee; in ili martay ah ka fur. Inya bashiici afaafka iftiinka tus bas.

de: half-open s.t., take a peep through or into

lx: bashiici

pd: (bashiiciyey)

ps: v2a=

key: bashiici

(Cashiira-da)

Xigto. qaraabo, casabo; ehel.

m.dh.u Qaraabo.

m.dh.u Qaraabo.

f. n., [collective] relatives, relations

-da: (magac, dhedig, keli) dadka xigtada ah, dhan aabbo iyo dhan abti ba. Labadan reer, waa dad cashiiro ah oo is yaqaan. Dh: qaraabo, casabo, ehel, xigto, sokeeye.

de: relatives, relations

lx: cashiiro

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: casabo, qaraabo, xigaalo, xigto

key: cashiiro

name-f wise, righteous, rightly-guided; intelligent, sensible

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la bashiiciyey ahaansho (albaab iyo wixi lamida). la-mid: bishiicsan.

(tilmaame) wax ama meel in yari ka bannaantahay.

(Bashitshad-ka)

1. Neef la rabey in la ogaado kolkuu dhala hayo, oo cidla ku dhala.

2. Arrin aan sidii la rabey noqon oo aan lagu liibaanin.

m.l 1. Neef la rabay in la ogaado kolkuu dhalayo, oo cidla ku dhala. 2. Arrin aan sidii la rabay noqon oo aan lagu liibaanin. 3. la-mid: bashiishasho.

m. n., [collective] domestic animal that gives birth by itself without one's knowledge; something that turns out contrary

-ka: (magac, lab, keli) neef ida ah oo cidla' ku dhalay. Bashiishadka ka ilaali sabeenta ilmaha yaanay cidla' kaga imanin.

bashiishad -ka: (magac, lab, keli) arrin sidii la doonayey noqon weyday. Dh: xagaldaac.

cf: bishishiro

de: domestic animal that gives birth by itself without one's knowledge; [fig.] s.t. that turns out contrary to one's wishes, in which one did not succeed

lx: bashiishad

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: bashiishad

(Tacshiirad-da)

Xabbado badan oo isku kol, wadajir, loo rido.

m.dh Rasaas koox dad ahi hal mar wada ridaan.

m.dh Rasaas koox dad ahi hal mar wada ridaan.

f. n. volley (of shots); sudden burst of gunfire

-da: (n) simultaneous discharge of bullets; volley (voo-li)

-da: (magac, dhedig, keli) xabbado badan oo isku mar si wada jir ah loo rido ama u dhaca. Dh: dabsaar, baas.

de: volley (of shots); sudden burst of gunfire

initial: t

lx: tacshiirad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: tacshiirad

(Bandiirad-da)

Calan.

m.dh (-do, m.l) Cad maro ah oo midabyo iyo qiyaas loo yaqaan leh oo astaan u ah qarannimada ummadeed; calan. la-mid: bandiiro.

m.dh (-do, m.l) Cad maro ah oo midabyo iyo qiyaas loo yaqaan leh oo astaan u ah qarannimada ummadeed; calan. la-mid: bandiiro.

f. n. flag, banner

-da: (n) flag (falaag) calan. Ex: bandiiradda qaranka; the national flag

-da: (magac, dhedig, keli) maro astaan u ah waddan. Dh: calan.

de: flag, banner

lx: bandiirad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: calan {It}

key: bandiirad

(Baqshiish-ka)

Wax qof wax wanaagsan sameeyey ama si kale loogu bogey, dhiirri-gelis iyo ha ku farxo loo siiyo.

baqshiish¹: m.l Hanti yar oo qof adeegay farxin ahaan loo siiyo.

baqshiish²: f.mg1 (-shay, -shtay) Qof adeegay, farxin ahaan hanti yar siin.

m.l Hanti yar oo qof adeegay farxin ahaan loo siiyo.

m. n. tip, gratuity; reward

-ka: (n) tip (tip); bonus (boonas); reward (ri waadh) bakhshiish

-ka: (magac, lab, keli) qof hawl dheeraad ah qabtay ama ka badiyey intii laga rabay lacagta la siiyo si looga farxiyo loona dhiirrigeliyo. baqshiishid -da: (magac, dhedig, keli) baqshiish siin oo gacan u fidin. Baqshiishidda shaqaalaha ha moogaan.

a: bakhshiish

bw: Arabic

de: tip, gratuity; reward

lx: baqshiish

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: baqshiish

-da: (magac, dhedig, keli) furintaan aad u yar, iftiin tusid uun. Bashiicid yar baa nooga bannaan albaabka.

(Bashiicin-ta)

Albaab ama wax la mid ah oo xiran, furid yar ee aan wah laga siin, furid (ama bishiicin).

m.f.dh eeg bashiici. la-mid: bishiicin.

-ta: (magac, dhedig, keli) in yar dabool ka qaadid sida albaab, furid yar. Bashiicinna u ma bannaana.

-ka: (magac, lab, keli) eeg bashiicid.

-ga: (magac, lab, keli) arrin si xun oo fashilan ku dhammaata. Bashiishi baa galay arrintii.

bashiishi-ga: (magac, lab, keli) neef cidla ku dhalay tiyoon la ogayn.

f.mg3 (-shaday, -shatay) 1. Si lamafilaan ah ugu dhalid meel aan la rabin (neef). 2. Arrin sidii loo qorsheeyey si ka duwan u dhicid.

(fal) neef xoolo ah cidla' ku dhal. Sacii caddaa wuu bashiishtay.

bashiisho: (fal) arrin meel ka xagaldaac; sidii la doonayey si aan ahayn, noqo. Dh: dhicisow.

f. n. bicycle

de: bicycle

lx: baskiilad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: baskiilad

f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) la-mid: bashiican.

(Tashiilad-ka)

Tashiilasho.

m.l la-mid: tashiilasho.

-ka: (magac, lab, keli) wax dhaqaalaysadka.

(fal) farxad iyo raynrayn ku maag wax aad u muurmuursanaysay ood hantiday. Weligaaba ii washiirri anna waan kugu maqanahay.

washiirri-ga: (magac, lab, keli) qosolka iyo sawaxanka waraabuhu sameeyo kolkuu raq cunayo ama uu orgoonayo. Waraabaha washiirigiisaa la gartaa kolkuu neef dilo. Dh: wishiirri, qosol.

washiirri-ga: (magac, lab, keli) ci'da dhurwaaga.

f.mg3 (-day, -tay) Si sahlan u dhalid (nafley).

(Cashiiraysi-ga)

Cashiiro ka dhigasho.

m.l la-mid: cashiiraysasho.

vl. n. taking someone as a relative

-ga: (magac, lab, keli) cashiiro ka dhigasho; qaraabaysi; ehelaysi.

cf: casabayso

de: taking s.o. as a relative

lx: cashiiraysi

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: cashiiraysi

f.g3 (-stay, -satay) Cid cashiiro ka dhigasho.

(fal) qaraabo iyo ehel ka dhigo; cashiironimo u soo dhowayso.

-ga: (magac, lab, keli) laanta cawda ah far ka mid ah faraheeda.

name-f town of Basra; bright, sweetness. Lit: sweet like dates

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo u eg timirta magaalada Basra ee dalka Ciraaq.

(Shiir-ka)

Ur qurmuun; shuruf.

shiir¹: m.l Ur aan aad u qurmuunayn sida kan dhididka dadka iyo wixi lamida.

shiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Shiir yeelasho.

shiir¹: m.l Ur aan aad u qurmuunayn sida kan dhididka dadka iyo wixi lamida.

shiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Shiir yeelasho. m.f.dh, shiirid.

m. n. stench, stink, strong body odor, fetid smell

shiir v. stink, have strong body odor

-ka: (n) bad smell; body odor; foul odor ~ shuruf

-ka: (magac, lab, keli) qadhmuunka ka dhasha dhididka dadka. Dh: ur qudhmuun.

shiir-ka: (magac, lab, keli) ur qudhmuun, shuruf.

زَخَمَة رَائِحَةٌ كَرِيهَةً

name-f council, assembly

name-f princess, ruler, leader

(Ashkir-ka)

Midab fardood.

m.l Midab fardood ka kooban caddaan iyo casaan khafiif ah.

m.l Midab fardood ka kooban caddaan iyo casaan khafiif ah.

m. n., [abstract] bay color (of horse), reddish brown, roan

name-m extremely light-skinned

magac loo baxsho wiil midab cas oo dahabi ah leh.

-ka: (magac, lab, keli) fardaha kuwa ugu quruxda badan oo leh midab casaan iyo cawlaan u dhexeeya; fardaha midabka dahabiga ah leh. Ashkir farasa waa taan watiyo geenyadoo ugube. Dh: suunaari.

bw: Arabic

de: bay color (of horse), reddish brown, roan

lx: ashkir

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: ashkir

m.dh la-mid: biriir.

name-m faithful

-ka: (magac, lab, keli) calaamo ama bar cad oo neefka wejiga kaga taal; galaal neefka wejigiisa ku taal.