barqolibaax

m.f.dh eeg barqalibaaxi.

m.l Bulka uu geedka galleydu soo rido inta uusan sabuulka yeelan.

-a: (magac, lab, keli) bulka uu geedka galleydu soo rido inta uusan sabuulka yeelan.

vl. n., [compound] gasoline ~ petrol consumption

de: gasoline ~ petrol consumption

lx: batroolbax

pd: (-a)

ps: vn2-m-cmp

key: batroolbax

m.l Wax qaybtooda ugu badan ama ugu muhiimsan.

m.l Wax qaybtooda ugu badan ama ugu muhiimsan.

m. n., [compound] the lion's share

de: the lion's share

lx: qayblibaax

pd: (-a)

ps: n-m-cmp

xe: work very hard

xv: shaqada qayblibaax ka qaado

key: qayblibaax

-ka: (magac, lab, keli) baqoolid waqti cadceeddu kulushahay, socoshada hadhimada dabadeed. Sii boqoolitaan baad tihiin. Dh: dhalandhoolitaan.

-ka: (magac, lab, keli) gawricitaan neef naftu ka sii baxayso. Birsolitaanka yaa Allaahu baa lagula gaadhay.

(expression) lion's share.

-ka: (magac, lab, keli) soo afmeeritaan.

-ka: (magac, lab, keli) maalitaanka barqinkii xoolaha la maalo. Barqamaalitaan meel baadiyo biya leh, halkay beeshu ku badhaadhay.

m.l Macmacaan ka samaysan bur, sonkor iyo ukun oo sida baalka oo kale loo googooyay oo saliid lagu dubay.

f.g1 (-qay, -qday) Limid; carraggeddin; falid.

v. weed something with a hoe

(fal) falitaan danbe oo dulmar ah ku samee beer baxday oo dheelli ah.

baaqbaaq -a: (magac, lab, keli) beer soo baxday oo dheelli ah falitaan danbe u samayn. Beertan baaqbaaq uma baahna.

de: weed s.t. with a hoe

lx: baaqbaaq

pd: (baaqbaaqay)

ps: v1=tr

key: baaqbaaq

-ka: (magac, lab, keli) carar iyo didmo ku jirid.

baqitaan-ka: (magac, lab, keli) dareemidda baqis ama cabsi.

(Barabbax-a)

1. Barada lagu koray oo laga tago; barakac.

2. Aqalkabbax.

barabbax¹: m.l la-mid: barabbixid.

barabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Barada lagu koray ka bixid; barakac.

barabbax¹: m.l (fiisikis) 1. Xaddiga dareeraha ah ee barabaxay marka walax idilikeed ama qaarkeed la dhexgaliyo dareere. 2. Isbedelka meeleed. Fogaanta walaxi ka dhaqaaqday meeshii ay taagnayd. Marka xoog dhaqaajinaya uu falayo.

barabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Barada lagu koray ka bixid; barakac. m.f.dh, barabbixid.

m. n., [compound] leaving one's home (associated with coming of age)

de: leaving one's home (associated with coming of age)

lx: barabbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: barabbax

-da: (magac, dhedig, keli) geed la beerto oo dhala midho aad u kulkulul oo cuntada lagu darsado kolka la ridqana noqda budo cas oo kulul. Baribari ninkii beertay gubtaa. Dh: barbari.

-ka: (magac, lab, keli) waxbaritaan, u dhigitaanka cashir. Baritaanka Soomaaliga berri baa la bilaabi.

baritaan -ka: (magac, lab, keli) (is ~) isbaritaanka dad aan is aqoonin.

baritaar¹: m.l Xoogga lagu taakuleeyo, qof meel sare oo aan sallaan lahayn fuulaya.

baritaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof si uu u fuulo meel sare aan sallaan lahayn xoog taakuleeya siin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg badhikintaal.

baynibax¹: m.l Kibir badan.

baynibax²: f.mg1 (-xay, -xday) Aad u kibrid ((qof).

m.l Kibir badan.

-a: (magac, lab, keli) dad ka bax; anshax ka bixid. Dh: farabax.

(Birqalax-a, Birqalax-da)

Wadajir ka kooban bir qubane ah: cadad iyo jajab badan oo ka haray bir horoo wax lagu qabsaday oo duug ah.

m.l/dh 1. Bir jajab ah oo duug ah oo aan waxtar lahayn. 2. Dad aan karti lahayn oo waxtarkooda yaryahay.

m.l/dh 1. Bir jajab ah oo duug ah oo aan waxtar lahayn. 2. Dad aan karti lahayn oo waxtarkooda yaryahay.

m. n., [compound] scrap metal

-da: (n) discarded metal; junk (jank); scrap (iskaraap) birxaar

-da: (magac, dhedig, keli) biro badan oo hadhaa gaboobay ah, aan waxtar lahayn. Meeshan laga tegay, maxaa idhig, ma anigaa tumaaloo birgalax tuman, Dh: qalyayax

birqalax-da: (magac, dhedig, keli) kolayga lagu gurto middida, milqacadda iyo wixii la mid ah.

de: scrap metal

lx: birqalax

pd: (-a ~ -da)

ps: n2-m/f-cmp

key: birqalax

(Boqolaad-ka)

Tiro taxan oo isdabajoogta, kan boqolka jagadiisa ku abbaaran; (1OOd.).

m.l.t.j Tirada jagaalaha ah, tan u dhiganta boqolka.

m.l.t.j Tirada jagaalaha ah, tan u dhiganta boqolka.

numeral: hundredth

-ka: (magac, lab, keli) tirada boqolka gaarsiisa; kan/tan boqolaad.

boqolaad -ka: (magac, lab, keli) tiro boqolboqol isu daba taxan.

a: boqlaad

de: hundredth

lx: boqolaad

pd: (-ka)

ps: num-ord-m

key: boqolaad

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, u yeedhid ama codsi u jeedin.

m.l la-mid: barlammaan.

m.l 1. Urur dawladaha dimoqraadiga ahi leeyihiin xubnahiisana dadka ay soo doortaan, oo goo'aannada iyo sharciyada ansixiya. 2. Xarunta ay xubanaha baarlammaanka ku kulmaan. la-mid: baarlamaan, baarlammaan.

m. n. parliament

-ka: (n) [Pl. barlamaanada] parliament (parlamant) ~ golaha shacbiga, baarlamaan

-ka: (magac, lab, keli) gole ay isugu yimaaddaan dad loo soo doorto inay shicibka metelaan oo u xilsaaran xeerdejinta iyo isku xidhka dawladda iyo shicib. Dh: baarlamaan.

a: barlammaan {Eng}

de: parliament

lx: barlamaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: barlamaan

-ka: (magac, lab, keli) xoolaha lisiddooda subaxdii oo dib loo dhigo, la dareeriyo ka dibna la soo hooyo saacado ka dib oo la barqin maalo siiba lo'da iyo riyaha. Dh: barqolis.

barqamaal: (fal) xoolaha siiba geela maal barqinkii. Markaan barqamaallay geeliibaa Baxsaneey baarka soo fidhaysiin.

barqamaal -ka: (magac, lab, keli) xilliga barqada xoolaha la maalo.

-ka: (magac, lab, keli) biyo iyo caano isku daritaan. Dh: barxitaan.

barxitaan-ka: (magac, lab, keli) barxista baraarka. Barxitaan baraar lihiyo dhaylo badhiyeede. Dh: badhxitaan.

-ka: (magac, lab, keli) qalab biraha lagu laabo oo farsamayaqaannadu adeegsadaan.

m.l.t Tiro ka kooban dhawr boqol.

m.l.t Tiro ka kooban dhawr boqol.

-ka: (magac, lab, keli) tiro aan xadidnayn oo boqol illaa sagaal boqol u dhaxaysa. Boqollaal ciidan ah ayaa magaalada soo galay.

(Caloolbax-a)

Caloosha oo socota oo laga baxo, xanuun ha wehesho ama yuusan weheline; shuban.

caloolbax¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo dulin nafleyda caloosha ka qooma keeno; shuban; dababbax.

caloolbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Nafley saxaro badan oo jilicsan dhigid.

caloolbax¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo dulin nafleyda caloosha ka qooma keeno; shuban; dababbax.

caloolbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Nafley saxaro badan oo jilicsan dhigid. m.f.dh, caloolbixid.

m. n., [collective] diarrhea

caloolbax: v., [compound] have diarrhea

-a: (n) excessive evacuation of watery feces; diarrhea (daay-riya); also diarrhoea ~ shuban

-a: (magac, lab, keli) qof, sindho aad jilicsan oo biyo ah dhigid. Dh: shuban, shubmid.

-ah: (adj): deficient in intelligence; feeble-minded (fiibal-maayndhidh) ~ caqli daciif

-ka: (magac, lab, keli) qof aragtidiisa ama fakarkiisu gaaban yahay. Dh: maangaab. Li: indheergarad.

s.f. - kartoliin.

-ka: (magac, lab, keli) meesha lagu dhoogtamo.

goolibaar -ka: (magac, lab, keli) meel col joogey oo dad soo hubiya loo diro.

-da: (magac, dhedig, keli) shirrabaad iyo laylyid.

-a: (magac, lab, keli) dib u fiilidda geedka laamaha laga jaro. Geedkii aan jiilaalka gooyay imukuu magoolbax yahay Dh: asalo, dibufiil. Li: yabaal, engeg.

-a (n) a dangerous killer snake

-a: (magac, lab, keli) mas aan lahayn waabaayo daran. Dh: ciidgale.

m.dh Rogidda wax siday ahaayeen ma ahee si kale loo rogo ama loo dhaho.

-da: (magac, dhedig, keli) xumaasho aalad ku yimaad; caddilaad walax la soo derista.

-ka: (magac, lab, keli) eeg aqoolid.

-ka: (magac, lab, keli) biyo doonitaan; ceel biyo u doonasho.

arooritaan-ka: (magac, lab, keli) wax, meel hoose u daadejin.

arooritaan -ka: (magac, lab, keli) erey ama weedh macno leh oo meel kale laga soo xiganayo.

Point of incidence

v.intr. - dhacdhacid, dalanbaabid, liicliicid.

m.dh Saacadaha ugu horreeya barqada.

m.dh Saacadaha ugu horreeya barqada.

(Barqammaal-ka)

Maalidda xoolaha barqadii la maalo.

barqammaal¹: m.l 1. la-mid: barqammaalid. Maalidda xoolaha baraqdii la maalo. 2. Waqti barqo ah oo xoolaha la maalo. 3. B. ah: caano waqtigaa barqada ah la lisay.

barqammaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Waqti barqo ah, xoolo lisid.

v. milk livestock in the late morning

barqammaal: vl. n. late-morning milking

(Basal-bar) S Allium sp. Liliaceae.

-ka: (magac, lab, keli) jabidda qori, laf ama ilig. Bololitaan dhowaa xoday ingegay.

m.l (-llo, m.dh) Harka galabtii walxaha iyo nafleydu yeeshaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hadhqoodaar.

adv., time: twice, two times; again

de: twice, two times; again

lx: mar labaad

ps: adv-time

xe: My heart trouble has come back again.

xv: Wadne xanuunkayga baa mar labaad soo noqdey.

key: mar_labaad

(Marsoobbax-a)

Halaq waabaayo daran leh.

m.l (-xyo, m.dh) Nooc halaqa ka mid ah, waabaayo halis ah leh oo dhif iyo naadir loo arko; wed-lasoobax; abris.

m. n., [compound] poisonous snake species

de: poisonous snake sp.

lx: marsoobbax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: marsoobbax

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ciddilibaax.

-ka: (magac, lah, keli) baytimaalin iyo daadaadin siyaado ah.

-ka: (magac, lab, keli) nabaadiino qabid. Dh: badqabid, badqabis.

-ka: (magac, lab, keli) sumcad riditaan; sharaf dhaawacitaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg badhaadhitaan.