barqammaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barqammaal_1
de: milk livestock in the late morning
hm: 1
lx: barqammaal
pd: (barqammaalay)
ps: v1=
key: barqammaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barqammaal_2
a: barqammaalid
de: late-morning milking
hm: 2
lx: barqammaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: barqammaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barqammaal
(Barqammaal-ka)
Maalidda xoolaha barqadii la maalo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barqammaal
barqammaal¹: m.l 1. la-mid: barqammaalid. Maalidda xoolaha baraqdii la maalo. 2. Waqti barqo ah oo xoolaha la maalo. 3. B. ah: caano waqtigaa barqada ah la lisay.
barqammaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Waqti barqo ah, xoolo lisid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barqammaal
v. milk livestock in the late morning
barqammaal: vl. n. late-morning milking
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barqammaalid
(Barqammaalid-da)
Barqadii xoolaha maalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barqammaalid
m.f.dh eeg barqammaal². la-mid: barqammaal¹ (1).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barqammaalid
vl. n. late-morning milking
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barqammaalid
de: late-morning milking
lx: barqammaalid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: barqammaalid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barqamaal
-ka: (magac, lab, keli) xoolaha lisiddooda subaxdii oo dib loo dhigo, la dareeriyo ka dibna la soo hooyo saacado ka dib oo la barqin maalo siiba lo'da iyo riyaha. Dh: barqolis.
barqamaal: (fal) xoolaha siiba geela maal barqinkii. Markaan barqamaallay geeliibaa Baxsaneey baarka soo fidhaysiin.
barqamaal -ka: (magac, lab, keli) xilliga barqada xoolaha la maalo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barqamaalid
-da: (magac, dhedig, keli) eeg barqamaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barqamaalis
-ta: (magac, dhedig, keli) barqamaalidda xoolaha barqinkii. Barqamaalis maleh xoolahaan baadka soo cunine.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xammaal_1
a: xammaali
bw: Arabic
de: porter, carrier, loader, stevedore
hm: 1
initial: x
lx: xammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xammaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baashaal_1
de: pastime, leisure, relaxation
hm: 1
lx: baashaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: baashaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
balambal_1
bw: dhibaato
de: disaster, ruin ~ ruination, trouble, severe difficulty
hm: 1
lx: balambal
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: balanbal
key: balambal_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barlammaan
* (Barlammaan-ka)
1. Shirka mudaneyaasha tolku doorto, oo sharciyadana dejiya, siyaasada dowladdana dusha ka ilaaliya.
2. Golaha ama aqalka mudaneyaashu ku shiraan (ama baarlammaan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barlammaan
m.l 1. Urur dawladaha dimoqraadiga ahi leeyihiin xubnahiisana dadka ay soo doortaan, oo goo'aannada iyo sharciyada ansixiya. 2. Xarunta ay xubanaha baarlammaanka ku kulmaan. la-mid: baarlamaan, baarlammaan, barlamaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barlammaan
m. n. parliament
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barlammaan
a: baarlamaan, barlamaan {Eng}
de: parliament
lx: barlammaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: barlammaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytammaal
baytammaal¹: m.l la-mid: beytummaal¹.
baytammaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) la-mid: beytummaal².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baytammaal
m. n. treasury; government wealth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baytammaal
-ka: (n) government controlled treasure; public owned wealth ~ baytulmaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baytammaal
-ka: (magac, lab, keli) israaf iyo daadaadin aan wax la tashiilan. Dh: israaf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baytammaal
bw: Arabic
de: treasury; government wealth
lx: baytammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: beytummaal
key: baytammaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytammaalid
m.dh la-mid: beytummaalid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baytammaalid
-da: (magac, dhedig, keli) israafid oo qiyaas la'aan wax u isticmaalid. Nin aan lexjeclo lahayn ayaa baytamaalid sameeya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beytummaal_1
bw: Arabic
de: treasury, state property; public assets Lit: house of money
hm: 1
lx: beytummaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: beytummaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abaqaal_1
de: transplant, resettle
hm: 1
lx: abaqaal
pd: (abaqaalay)
ps: v1=
key: abaqaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqalgal_1
de: wedding, marriage; settling down
hm: 1
lx: aqalgal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: aqalgal_1
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
balambaal
m. n., [collective] medicinal tree species (castor oil plant)
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
BALAMBAAL
Melhania grandibracteata 01
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
balambaal
a: balambal ~ balanbaal
de: medicinal tree sp. (castor oil plant)
lx: balambaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: balambaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barakaale
-ha: (magac, lab, keli) mid barako iyo doobir leh. Barakaale nebigii la boqree, xaqa noo bildhaanshayow.
barakaale: magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu reerka barwaaqo iyo biiro u horseedo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barbaar_1
de: become adult, become mature; prosper
hm: 1
lx: barbaar
pd: (barbaaray)
ps: v1=
key: barbaar_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barlamaan
m.l la-mid: barlammaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
barlamaan
m.l 1. Urur dawladaha dimoqraadiga ahi leeyihiin xubnahiisana dadka ay soo doortaan, oo goo'aannada iyo sharciyada ansixiya. 2. Xarunta ay xubanaha baarlammaanka ku kulmaan. la-mid: baarlamaan, baarlammaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barlamaan
m. n. parliament
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
barlamaan
-ka: (n) [Pl. barlamaanada] parliament (parlamant) ~ golaha shacbiga, baarlamaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barlamaan
-ka: (magac, lab, keli) gole ay isugu yimaaddaan dad loo soo doorto inay shicibka metelaan oo u xilsaaran xeerdejinta iyo isku xidhka dawladda iyo shicib. Dh: baarlamaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barlamaan
a: barlammaan {Eng}
de: parliament
lx: barlamaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: barlamaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dammaad_1
de: dizziness, light headedness
hm: 1
lx: dammaad
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: sammaad
key: dammaad_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dararmaal
-ka: (magac, lab, keli) wax dihin intiisa hore haleelid oo xooxdiisa hore maalid. Dh: xooxmaal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
darmaan_1
de: colt, foal
hm: 1
lx: darmaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: darmaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gammaan_1
cf: fardo, farow, dameer
de: horses; equine animals (including donkey, zebra)
hm: 1
lx: gammaan
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: gammaan_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
karammaan
-ka: (magac, dhaddig, keli) meel daaqsin dibir bannaan ah. Dh: kadhammaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maammul_1
de: organize, manage, administer
hm: 1
lx: maammul
pd: (maammulay)
ps: v1=
key: maammul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marqaan_1
a: murqaan
de: high from an intoxicant (as khat); person who is under the effect of a drug
hm: 1
lx: marqaan
pd: (-ka)
ps: n-m-abs
key: marqaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rummaan_1
bw: Arabic
de: pomegranate
hm: 1
lx: rummaan
pd: (-ka)
ps: n2-m-enum
key: rummaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xammaal_2
a: xammil
cf: xammuul
de: carry baggage
hm: 2
initial: x
lx: xammaal
pd: (xammaalay)
ps: v1=tr
key: xammaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baashaal_2
de: be at leisure, pass the time, amuse oneself
hm: 2
lx: baashaal
pd: (baashaalay)
ps: v1=intr
key: baashaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
balambal_2
de: castor-oil plant
hm: 2
lx: balambal
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
see: balambaal
key: balambal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytimmaal
baytimmaal¹: m.l la-mid: beytimmaal¹.
baytimmaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) la-mid: beytimmaal².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caanammaal
m.l Labada waqti ee xoolaha la maalo (fiid iyo subax middood).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caanammaal
m.l Labada waqti ee xoolaha la maalo (fiid iyo subax middood).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caanammaal
m. n. time for milking animals; daytime
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanammaal
-ka: (magac, lab, keli) maalinta labadeeda gellin oo xoolaha la maalo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caanammaal
de: time for milking animals; [fig.] daytime
lx: caanammaal
pd: (-ka)
ps: n-m-time
key: caanammaal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhammaan_1
de: entirety, the whole; [atr.] all, entire, complete
hm: 1
lx: dhammaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-mass
xe: That will be forty shillings in all.
xv: dhan
key: dhammaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
farasaar_1
de: advance on amount that is owed; small sum (of money); cash
hm: 1
lx: farasaar
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: farasaar_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
harqaamaan
m.f.dh eeg harqaaman. la-mid: harqaamaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka qammaad
v. turn away from something, avoid
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_qammaad
de: turn away from s.t., avoid
lx: ka qammaad
pd: (qammaaday)
ps: v1=expr
key: ka_qammaad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khammaar_1
a: khamaar
de: gamble
hm: 1
lx: khammaar
pd: (khammaaray)
ps: v1=
key: khammaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maahmaah_1
de: proverb
hm: 1
lx: maahmaah
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
key: maahmaah_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marqammayr
m.l la-mid: marqafur.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marqammayr
-ka: (magac, lab, keli) eeg marqafur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raasammaal
(Raasammaal-ka)
Raasummaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raasammaal
m.l 1. Hantida asaasiga ah ee ganacsi lagu bilaabo; lafo. 2. Hanti qof leeyahay. la-mid: raasumaal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raasammaal
m.l 1. Hantida asaasiga ah ee ganacsi lagu bilaabo; lafo. 2. Hanti qof leeyahay. la-mid: raasumaal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raasammaal
m. n. capital (money), assets
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raasammaal
-ka: (n) wealth (weelth); riches (rijas); capital (kapital); means (znzznzs); resources (risooris) ~ raasummaal, xoolo, hanti, maaliyad, maal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raasammaal
bw: Arabic
de: capital (money), assets
lx: raasammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: lafo, xoolamadax
key: raasammaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baarlammaan
m.l (-nno, m.dh) la-mid: barlammaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
balambaalla
-ha: (magac, lab, keli) geed gaaban oo caleemo cadcad leh, kaymahana ka baxaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barkadhac_1
a: barkindhac
de: stiff neck
hm: 1
lx: barkadhac
pd: (-a)
ps: n2a-m-cmp
key: barkadhac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
basanbaas_1
de: difficulty, suffering, hardships
hm: 1
lx: basanbaas
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: basanbaas_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytimmaali
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: beytimmaali.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marqammaydh
-ka: (magac, lab, keli) eeg marqafur.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muruqmaal_1
de: labor, strive, use physical strength Lit: milk the muscles
hm: 1
lx: muruqmaal
pd: (muruqmaalay)
ps: v1=idiom
key: muruqmaal_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raasammaali
m.l (-iyiin, m.dh) Qof hanti badan leh. la-mid: raasummaali.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raasammaali
m. n. capitalist, one who has capital
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raasammaali
-ga: (n) capitalist (kapa-teliist); investor (in-vees-ter); wealthy person ~ rasomaali
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raasammaali
-ga: (magac, lab, keli) eeg raasammaal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raasammaali
bw: Arabic
de: capitalist, one who has capital
lx: raasammaali
pd: (-ga Pl: raasammaaliyiin (ta))
ps: n8-m
key: raasammaali
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afartamaad_1
a: afartanaad
de: fortieth
hm: 1
lx: afartamaad
pd: (-ka)
ps: num-m-ord
key: afartamaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ballanqaad_1
de: promise, make a deal
hm: 1
lx: ballanqaad
pd: (ballanqaaday)
ps: v1=cmp
xe: He promised himself that he would get out of debt when it rains.
xv: Wuxuuna ballan qaaday inuu haddii la doogsado qaan bixi doono.
key: ballanqaad_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytimmaalid
m.dh la-mid: beytimmaalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytimmaalin
m.dh la-mid: beytimmaalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baytimmaalis
m.l la-mid: beytimmaalin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beytummaal_2
de: confiscate, turn into state property
hm: 2
lx: beytummaal
pd: (beytummaalay)
ps: v1=tr
key: beytummaal_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caanammaalid
-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha oo caano laga listo; maalitaanka caanaleyda.
caanammaalid -da: (magac, dhedig, keli) nabad iyo barwaaqo ku jirid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barbarradhac_1
de: tie, draw in a competition
hm: 1
lx: barbarradhac
pd: (barbarradhacay)
ps: v1=cmp
key: barbarradhac_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barqamaalitaan
-ka: (magac, lab, keli) maalitaanka barqinkii xoolaha la maalo. Barqamaalitaan meel baadiyo biya leh, halkay beeshu ku badhaadhay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barqalibaaxin
m.f.dh eeg barqalibaaxi.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BARQO-WAALEED
(Barkwalet) N Felicia abyssinica A.Rich. Compositae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dharaarmaalid
m.f.dh eeg dharaarmaal². la-mid: dharaarmaal¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dharaarmaalid
-da: (magac, dhedig, keli) dharaar cad xoolo maalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
harqaamaansho
m.l/dh la-mid: harqaamaan.