baqabeenlay

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Baqabbeenle sameyn.

v. fake a retreat in combat

de: fake a retreat in combat

lx: baqabbeenlee

pd: (baqabbeenleeyey)

ps: v2b=

key: baqabbeenlee

-da: (magac, dhedig, keli) xeelad dagaal oo inta wax dib u guranaya la iska dhigo haddana lasoo laba kacleeyo.

(Baqabbeenla-ha)

Baqasho aan run ahayn; tab tabaha dagaalka ka mid ah.

m.l Baqe xeeldagaal ah oo cadow lagu dago. la-mid: baqabbeenlayn.

m.l Baqe xeeldagaal ah oo cadow lagu dago. la-mid: baqabbeenlayn.

m. n., [compound] tactical retreat, feigned retreat

-baqabbeenlaha: (n) a planned withdrawal or retreat; false or tactical retreat

-ha: (magic, lab, keli) baqasho been ah oo tab dagaal ah; sidii iyada oo la baqday loo cararo, dabadeed cadawga si xeeladaysan loola dagallaamo ama looga faa'iidaysto, dibugurasho xeeleed. Dh: dhabarjebin.

de: tactical retreat, feigned retreat

lx: baqabbeenle

pd: (/ha)

ps: n6-m-cmp

key: baqabbeenle

(Baqbeena-da)

Subag iyo caano isku shiilmay oo weli isku murugsan.

m.dh Subag iyo caano isku jira oo aan weli la kala miirin.

f. n. stage in the process of separating ghee from milk

-da: (magac, dhedig, keli) burcad la dhalaaliyey oo aan caanihii iyo subaggii la kala soocin. Nimaan subag baqbeenaa la siin, bilaha jiilaalka, oo beerku daataan ahoo baaba'oo jabaye. Li: miid.

baqbeeno -da: (magac, dhedig, keli) caano xumaaday.

de: stage in the process of separating ghee from milk

lx: baqbeeno

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baqbeeno

m.dh la-mid: baqabbeenlayn.

f. n. fake retreat, feigned withdrawal

de: fake retreat, feigned withdrawal

lx: baqabbeeno

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baqabbeeno

n. phr. member of the petite bourgeoisie

de: member of the petite bourgeoisie

lx: maalqabeen yar

ps: np

key: maalqabeen_yar

-ta: (magac, dhedig, keli) mid falan ahaan.

-da: (n) birds that can fly ~ haad

m.dh la-mid: baqaal.

-da: (magac, dhedig, keli) dukaan cuntada iyo alaabta xaafaduhu u baahan yihiin iibiya. Kiiloo sonkor ah baqaaladda ka iibso. Dh: daas, tukaan.

(v) being afraid. Ex: Cali wuu baqanayaa; Ali is afraid

-ka: (magac, lab, keli) cunto la karinayo oo biyuhu ka yaraadaan ama ka dhammaadaan. Dheriga biyo ku dar biyabeel buu ku dhow yahay. Dh: biyallaasad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg baqbeeno.

-ka: (magac, lab, keli) milay galab ah. Xoolaha soo dhaweeya waa galabeene.

-ka: (magac, lab, keli) quus iyo rajo la'aan. Rajabeella kama ihi, inuu reerku dego waa meel ramad ku hooroo... Dh: quus.

-da: (magacwadareed) dad xaaba gurashadu ay meherad u tahay Dh: xaaboolay, xaabaysato.

name-f fire-feeder

(fal) geel, dhereg aawadii la orod oo cagaha dhulka la dhac. Geel baa ku baabbaceeyey adhi. Dh: baabbacee.

(fal) wax aan gudihisa wax ku jirin ka dhig: eber ka dhig. Dh: baabbahee, madhi, faaruqi, dhammee.

-ka: (magac, lab, keli) gaajo iyo baahi jirtay tirid; dhergid oo haqabbeelid.

Baanad dhuun ah oo leh madax ama lammaan lix-xaglood ah iyo tikraar dhexroor sugan ah oo gacanqabsi loogu dhaqmo kaasoo marna siddo ahaan u habsamaysan.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah jaadadka liinta. Waxay leedahay macaan iyo qadhaadh isku dhafan.

-banbeelmada: (n) grapefruit (gareeyp furut) bambeelmo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg bambeelmo.

-da: (magac, dhedig, keli) gubasho aan baaqi soo hadhin. Basbeelid oon iyo haraad milicda soo meeray.

-ta: (magac, dhedig, keli) gubasho darteed la basbeelid. Basbeelis buu in yar u gaaray gurigii.

(fal) biyo, meel cidhiidhi ah ka soo bood oo coday. Dh: buqdho.

m.l Bartamaha habeenka.

-ka: (n) 1. midnight (midh-naayt) ~ 2 ka habaynimo, habeembar

(Haqabbeel-ka)

Gaajabbeel; dhereg.

haqabbeel¹: m.l Baahibeelidda wax laga baahibeelo. la-mid: haqabbeelid.

haqabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka h.: wax inta looga baahanyahay ka qaadasho.

haqabbeel¹: m.l Baahibeelidda wax laga baahibeelo.

haqabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka h.: wax inta looga baahanyahay ka qaadasho. m.f.dh, haqabbeelid.

vl. n. fulfilling of a need, satisfaction of a necessity

-ay I haqabbeeshay: (v) get satisfaction or adequate amount

(fal) (ka ~) intaad uga baahan tahay ee aad ku baahibaxayso oo dhan ka qaado. Tukaankii waa kaaye ka hagabbeel. Dh: baahibeel.

haqabbeel -ka: (magac, lab, keli) «ka wax baahi kolkaa jirta kaga baxid. Dh: baahibeel.

de: fulfilling of a need, satisfaction of a necessity (generally of emotional or intellectual rathern than material wants)

lx: haqabbeel

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: haqabbeel

m.l la-mid: labeensasho.

(tilmaame) saabuun ku maydh. Dh: saabuunee.

-da: (magac, dhedig, keli) qof ama dad. xaabada gura oo ka shaqaysta. Islaan xaabooley ah ayaa shaqo fiican la siiyay. Dh: xaabalay.

erey yaab iyo naxdin isku jirta lagu cabbiro oo tilmaamaya in qofka leh uu rafaad iyo hoog u dhammaaday. Dh: ba'yaalay, ba'ay. balanbali: (fal) qof dhib iyo kadeed noloshiisa oo dhan saameeya u keen. Bakhayl marwo bilicsan uu guursaduu balanbaliyaayey. Dh: saxariiri, silci. balanbalin -ta: (magac, dhedig, keli) daranyo iyo haydaarto u gaysasho. Dh: hoojin, silcin, saxariirin.

(fal) sanqadha sidii wax baadad leh oo kolba dhinac u duulaya samee. Dh: bararaflee.

-da: (magac, dhedig, keli) dheri karsamaya oo biyuhu ka dhammaadaan. Dh: biyallaasad.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale ehel ama dhawaale ka dhigasho.

waaceensad -ka: (magac, lab, keli) wax kale aanaysad.

(fal) cid kale dhibaato u geyso. cadawga dalkaaga waxyeellay.

(tilmaame) dheri u baahan in biyo lagu daro.

m.f.dh eeg haqbbeel². la-mid: haqqabbeel¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) baahi jirtay ka bixid. Dh: hagabbeelid.

Maxaawacay.

e.we la-mid: maxay.

conj-expr: because, since

de: because, since Lit: what caused it?

lx: maxaayeelay

ps: conj-expr

xe: I cannot give you any money because none has arrived yet.

xv: Lacag ku maan siin karo maxaa yeelay weli ma iman.

key: maxaayeelay

(Abaarikeentay-da, Abaarikeentay-ga)

Dad aan dhulka ku dhalan oo waa danbe dalaw ku yimid; gadaalka'imaad; kooyto (ab'ogaa iyo abaarikeentay).

m.l/dh.u Dad aan dhulka ku dhalan oo waa dambe dalaw ku yimid.

m.l/dh.u Dad aan dhulka ku dhalan oo waa dambe dalaw ku yimid. Tusaale: Soomaalidu waxay u kala bixi jirtay: ab'ogaa iyo abaarikeentay.

m. n., [collective] refugee, resettled drought victim

-ga: (magac, lab, keli) dad meeshii ay degga-naayeen abaar uga soo qaxay oo halka ay deggan yihiin gadaalyimid ku ah. Abaarikeentay maahine, arliguu badh leeyahay. Dh: gadaalyimid, koyto.

de: refugee, resettled drought victim Lit: one brought by drought

lx: abaarikeentay

pd: (-ga ~ -da)

ps: n6-m/f, n7-m/f

key: abaarikeentay

(fal) socod degdeg iyo cagfudayd ku jiro oo kadlayn ah samee. Naa Basra! Bi'i waaye maxaad la balasbalaslaynaysaa ma marti baa kuu timid? Dh: balasbalaslee.

Paraselene

Moneta falsa

Counterfeit money