badtuul

(Baatul-ka)

Tashiil la'aan; dhaqaaladarro.

baatul¹: m.l la-mid: baatulid.

baatul²: f.g1 (-ulay, -ushay) Hanti si tashiil la'aan ah u isticmaalid. Tusaale: “Wiilkii dukaankii buu baatulay”.

v. spend extravagantly, throw money about

baatul vl. n. extravagance, loose spending

(fal) ha tashiilin hana bcekhaainin. Dh: bulqaas, yaree, gaabi.

baatul: (fal) cid ama wax kale, baabi'i ama burburi. Keenediid Bitikhan waysagi, gaas ku baatulaye Dh: maaruq, dabargoo, cabarjar. Li: dhao.

baatul -ka: (magac, lab, keli) dhaqualocarrayn zan madax loo yeelin.

f.g1 (-gay, -gtay) Alaab aad u burburin. la-mid: baduuji, baduuq.

f.g1 (-gay, -gtay) Alaab aad u burburin. m.f.dh, baduugid. la-mid: baduuji, baduuq.

v. break, smash to pieces

-ay/tay: (v) crash (karaash); break violently; smash (ismaash)~ jajabi

(fal) xasuuq wax ku burburi; wax jiray daqiiqaha iyo carjaajuqaha ka dhig. Baabuurkii baabuur kale ayaa baduugay. Dh: burburi.

baduug: (fal) niyadda ka dil ama ka jebi. Waa si ay niyadda baariga ah uga baduugaane.

de: break, smash to pieces

lx: baduug

pd: (baduugay)

ps: v1=tr

key: baduug

f.g1 (-qay, -qtay) la-mid: baduug.

m.dh la-mid: bataax.

(Faduu-sha)

Aabi; maag: gardarro; daandaansi.

m.dh Maag, daandaansi.

m.dh Maag, daandaansi.

f. n. provocation

-faduusha: (n) an offensive action or remark; insult (in salt); offense or provocation — aflagaado

-sha: (magac, dhedig, keli) gardarro iyo xadgudub. Dh: gardarro, daandaansi, aabi, maag, adyad.

de: provocation

lx: faduul

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: faduul

m.l la-mid: madduul.

m. n. sooty ~ blackened object

de: sooty ~ blackened object

lx: maduul

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: madduul

key: maduul

(Banduul-ka)

Meel doonyaha dhexdooda ku taal oo loo sameeyey in biyuhu ku soo ururaan oo dabadeed laga dhuro.

m.l Meel doonyaha dhexdooda ku taal oo loo sameeyo inay biyuhu ku soo uruuraan si looga dhuro.

n. bilge, sump well (of a ship)

-ka: (magac, lab, keli) meel doonyaha dhexdooda laga sameeyo si biyuhu ugu soo ururaan dabadeedna laga dhuro ama laga harqiyo.

de: bilge, sump well (of a ship)

lx: banduul

pd: (-ka)

ps: n -m

key: banduul

pr. n., [feminine] Batula

name-f chaste, virgin

bw: Arabic

de: Batula

lx: Batuulo

ps: name-f

key: Batuulo

(Madduul-ka)

Wax dhuxul lug ku leh; madowga dhuxusha iyo waxa kaloo gubta; reged.

m.l Madow uu qaacu ku reebo meelaha uu saameeyo. la-mid: maduul.

m.l Madow uu qaacu ku reebo meelaha uu saameeyo. la-mid: maduul.

m. n. charred object, soot, burnt substance resembling charcoal

-ka: (magac, lab, keli) wax kasta oo dhuxul ku saabsan.

bw: maduul

cf: dhuxul

de: charred object, soot, burnt substance resembling charcoal

lx: madduul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: madduul

m.l Duqsi waaweyn, leh midab qurxoon oo buluug ama cagaar ah oo laga helo meelaha waxa qurmay yaaliin. la-mid: bakhtifuul.

name-m see-off the water caravan. Lit: he who is born when the water caravan starts its journey to the well during the night

magac loo baxsho wiil dhashey xilli uu dadku socdaal biyadhaamis iyo aroor habeenaad u baxay.

-ka: (magac, lab, keli) biyaha doonta soo gala, meesha godan ee ay isugu tagaan ama ay fadhiistaan. Dh: banduul.

-ka: (magac, lab, keli) qofka aan nidaamsanayn ee doqonnimo loo badinayo. Dh: marajiid.

bahaluul -ka: (magac, lab, keli) darajo sare oo Rabbi gaadhsiiyo cidda uu jecelyahay ee dhab uga cabsoota, ilaalisana wixii uu faray ee ka tagta wuxuu ka taga yidhi. Dh: saahid, suufi.

/boowstiful/ (adj) faan badan (is-faanin badan)

m.l Muuqaal aan wuxuu yahay la sixi karin.

-sha: (magac, dhedig, keli) wax meel madaw yaalla ama duuduuban oo si wanaagsan u muugan oo wuxu yahay aan la garanayn.

-ha: (magac, lab, keli) nin isaga oo laan qudha geed uga baahan gunta ku jara oon geed qoyan iyo mid engegan midna u aabayelin. Dh: dhirjare.

m.l la-mid: baqtifuul.

-ka: (magac, lab, keli) daqsi waaweyn oo leh midab buluug ama cagaar ah, oo laga helo meelaha waxa qurmay yaalliin.

m.l Nin caro dhaw, dagaal badan oo aan uurkuqaad lahayn.

m.l Nin caro dhaw, dagaal badan oo aan uurkuqaad lahayn.

m.l Duullaan rogaalcelis ah oo cid dhowaan la dhacay lagu sameeyo.

-ka: (magac, lab, keli) duullaan rogaalcelis ah oo cid dhowaan la dhacay lagu sameeyo.

mu.eb Magacuyaalka qofka labaad oo ka kooban 'adi', 'aa 1' iyo 'uu 1'.

pron., red, vl. pron. he ... you [.]

(pronoun.) he.... you; Ex: Aduu ku rabay, inuu kula hadlo; he wanted to talk to you

(magac'uyaal) qofka labaad ee lala hadlaha ah oo ka kooban 'adi' iyo 'ayuu'; adiga ayuu.

de: he ... you [FOCUS]

lx: aduu

ps: pro-red + vpro

xe: He was looking for you.

xv: Aduu ku raadinayay.

key: aduu

(Buul-ka)

1. Aqal yar oo aan hab wanaagsan u dhisnayn.

2. Aqalka shinbirta.

m.l (-lal, m.dh) 1. Aqal yar oo aan hab wanaagsan u dhisnayn. 2. Aqal shimbir. 3. Dhullax, kasoobax.

m.l (-lal, m.dh) 1. Aqal yar oo aan hab wanaagsan u dhisnayn. 2. Aqal shimbir. 3. Dhullax, kasoobax.

m. n. hut; nest

-ka: (n) [Plural buulal- buulasha] hut (hat); makeshift dwelling ~ waab

-ka: (magac, lab, keli) aqalka yar ee noocyada kala duwan leh ee ay shimbirtu dhisato.

buul -ka: (magac, lab, keli) aqalsoomaali aan si wanaagsan u dhisnayn, raro fiican ka samaysnayn.

buul -ka: (magac, lab, keli) timo badan ama dhogor badan. Dh: gas.

de: hut; nest

lx: buul

pd: (-ka Pl: buulal)

ps: n4-m

key: buul

عُش الطَّائِرِ، وَكْرِ، كُوحَ

(Duul-ka)

Dad; dooyo; cid; col; dar.

duul¹: m.l (baayoloji) Heer loo isticmaalo kala soocidda noolayaasha, kaas oo ka kooban tiro sinjiyaddoodu ay isku egyihiin ama ay isku dhawyihiin.

duul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) 1. Diyaarad, shimbir iyo wixi lamida hawada dhexdeeda marid. 2. Diyaarad iyo wixi lamida ku safrid.

dųul¹: m.l (-lal, m.l) 1. Dad aad u badan oo aan la aqoon. 2. Jinni.

dųul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Dad badan in ay dagaal qaadaan u bixid.

duul¹: m.l (baay.) Heer loo isticmaalo kala soocidda noolayaasha, kaas oo ka kooban tiro sinjiyaddoodu ay isku egyihiin ama ay isku dhawyihiin.

duul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) 1. Diyaarad, shimbir iyo wixi lamida hawada dhexdeeda marid. 2. Diyaarad iyo wixi lamida ku safrid. m.f.dh, duulid.

dųul¹: m.l (-lal, m.l) 1. Dad aad u badan oo aan la aqoon. 2. Jinni.

dųul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Dad badan in ay dagaal qaadaan u bixid. m.f.dh, dųulid.

v. fly

duul v. raid; attack

duul vl. n. attack, raiding

duul m. n. people, group of people

-ay / duushay: (v) 1. fly (flaay) 2. attack (ataak)-, take the offensive ~ ku duul, weerar

(fal) weerar dagaal qaad. Labadii beelood beel baa lagu duulay.

duul: (fal) samada mar oo sare u haad.

duul -ka: (magac, lab, keli) dir ama dad isku asal ah. Dh: dir.

duul-sha: (magac, dhedig, keli) xawayaan weyn oo agdaaga biyaha webiyada iyo haraha laga helo. Dh: jeer.

tuul¹: m.l la-mid: tųur¹.

tuul²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: tųur³.

v. load; dump in a heap, pile (up); throw

(fal) is dul saarsaar ama meel ku wada ururi oo tiiri. Cawskan gur oo tuul. Dh: taallay, tuumi.

tuul-ka: (magac, lab, keli) qalab waxyaabo badan ka kooban oo matoorrada, raadyayaasha iyo wixii la mid ah, lagaga shaqeeyo.

a: tuur

de: load; dump in a heap, pile (up); throw

initial: t

lx: tuul

pd: (tuulay)

ps: v1=tr

key: tuul

(Asuul-ka)

Qaanuun; sharci; xeer.

m.l Xeer aan qorneyn oo dad meel wada deggani leeyihiin.

m.l Xeer aan qorneyn oo dad meel wada deggani leeyihiin.

n. rule, regulation

-ka: (magac, lab, keli) xeerka lagu heshiiyay in lagu dhaqmo. Dh: kab, qaynuun, sharci, xeer.

bw: Arabic

cf: sharci, xeer

de: rule, regulation

lx: asuul

pd: (-ka)

ps: n -m

key: asuul

m.l/dh (-llo, m.dh) Meel bannaan oo aan dhir sare lahayn.

m.l/dh (-llo, m.dh) Meel bannaan oo aan dhir sare lahayn.

-ka: (magac, lab, keli) dhulka inta xigta badda ee bataaxa leh ee aad loo wadhan yahay marka loo dabbaaltago.

battu, adj. - Dagaallamay.

(Budul-ka)

1. Meel socodka cagaha lagu jilciyey.

2. Tub wax badan la maray; dhabbe.

3. Wax la tumay oo budo laga dhigay.

m.l (-llo, m.dh) 1. Meel xoolaha marintoodu ay jilcisay oo habaas ka dhigtay. 2. Dariiq la maro, daw, tub, dhabbe. 3. Wax la tumay oo budo laga dhigay.

m. n. powder; dust; beaten path, trail

nickname-m powder; dust. Lit: dust colored

(fal) eeg budli.

budul -ka: (magac, lab, keli) waddada lo'du marto ee boodhowda. Raad xoolaad. bohol-yowga hawd bay durduro budulka raacdaaye. Dh: qoode.

budul-ka: (magac, lab, keli) wax la tumay oo aad loo jilciyay sida badarka mooyaha lagu tumo. Dadka ilko beelaa jaadka budulkay ku cunaan.

de: powder; dust; beaten path, trail

lx: budul

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: budul

(xidhiidhiye) shardi ahaan loo adeegsado. Hadduu bixiyo anna waan bixin. Dh: haddii, hadduu.

m.l la-mid: cambuul¹.

m. n. small hut, shelter

abbuul m. n., [collective] bundle of plant stalks put in the sun to dry

-ka: (magac, lab, keli) xidhmo geed sisin ah.

abbuul -ka: (magac, lab, keli) hoy yar oo beeraha laga dhex dhiso oo ka samaysan caws iyo qoryo.

/aakjuwal/actuality; (adj) xaqiiq ah, run ah ama jira.

/akjuwal/ (adj) dhab eh, rung eh, haqiiqy eh.

actuel, adj. - Joogitaan.