ereyga

backstroke

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

backstroke

DHAN

/baakistrok/ (n) jeega-jeego u dabaalasho (gadaal-gadaal u dabaalasho); jeega-jeegayn. e.g. I am learning to do the backstroke in my swimming class.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]

backstroke

DHAN

/baakistrok/ (n) rereed ing dabaalyshy, eret-eret ing dabaalyshy.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

backstage

DHAFANDHAAF

/baakisteyj/ (n) qolka ama halka masraxa gadaashiisa ah ee laysku diyaariyo. e.g. After the concert, she went backstage.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]

backstage

DHAFANDHAAF

/baakisteyj/ (n) qolky tiyaatarky oo lahasky malliyaw (darbiyaw).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

backstreet

DHAFANDHAAF

/baakistriit/ (adj) 1. wax ama dhaqdhaqaaq si qarsoodi ah ama laab-laab ah loo sameeyo (fuliyo). e.g. backstreet drug selling (adj) 2. guryaha ama xaafadaha meelaha geeska ah ku yaal (aan wadooyinka waaweyn u dhawayn). e.g. backstreet neighborhood.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

heat stroke

DHAFANDHAAF
1

(n) a severe illness caused by exposure to excessively high temperatures and characterized by severe headache, high fever, with a dry hot skin, and in serious cases collapse and coma.

2

jirro uu keeno kulaylka badan, waxaa lagu garan karaa madax xanuun, xumad ama qandho sarraysa, maqaarka oo kululaada qalalana iyo miyir beelid

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

breast stroke

DHAFANDHAAF

/bareesti-istarook/ (n) dabaal joogleyn (dabaasha ayadoo la dhabbacan yahay gacmaha iyo lugaha laga dabaasho).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

bastóne

DHAFANDHAAF

s.m. ul.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Backbone

DHAFANDHAAF

Laf dhabar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

backbone

DHAFANDHAAF
1

(n) the vertebrate spine or spinal column; the major support of the back in a human.

2

laf dhabar

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

backbone

DHAFANDHAAF

/baak boon/ (n) 1. laf-dhabarta (lafta lafaha dhabarka u dhaxaysa) (n) 2. wax muhiim ah ama lagama maarmaan ah. e.g. Young generations are the backbone of a nation.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]

backbone

DHAFANDHAAF

/baakboon/ (n) laf-eret.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

backbone

DHAFANDHAAF

n., laf dhabar, -ti, -ka.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

backfire

DHAFANDHAAF

/baakfaayar/backfires, backfiring, backfired;(v) 1. arin sidii loo rabay aan nogon (khaldantay). e.g. This plan backfired. (v) 2. baabuur dab ka sii daaya gadaal (cod qarax oo kale ah sii daaya).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

backside

DHAFANDHAAF

/baaksaydh/backsides; (n) salka ama badhida qgofku ku fadhiisto. (dabada)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]

backside

DHAFANDHAAF

/baaksaayd/ (n) biriithy qofky (salky).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

backside

DHAFANDHAAF

n., dabo, -adi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

lacustre

DHAFANDHAAF

lacustre, adj. - Xoolo ama dhir ku nool agagaarka haro ama lagaha macaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

back zone

DHAFANDHAAF

weegaarka dambe

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

backslide

DHAFANDHAAF

v.tr., (in religion) diinta jaxad, kafar, tarak.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

sunstroke

DHAFANDHAAF
1

(n) heat stroke caused by exposure to the sun and characterized by a rise in temperature, uncontrollable movement, and coma.

2

miyir beel ay keento kulayka cadceedo sababto

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

catàstrofe

DHAFANDHAAF

s.f. - hoog, belo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

catastrophe

DHAFANDHAAF

/kataastarafi/ (n) masiibo kadis ah.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]

catastrophe

DHAFANDHAAF

/kataastarafi/ (n) masiiby (dhib wiing oo kethis ky kooyi). The earthquake was the worst catastrophe of the year.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

catastrophe

DHAFANDHAAF

catastrophe, n.f. - Masiibo lama filaan ah oo kedis ah;

waa la naqliyay ✓