Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/baak awt/ (v) ka noqosho (arin aad dib uga nogoto).

waa la naqliyay ✓

/baak aawt/ (v hellis jhibiyow.

waa la naqliyay ✓

gegida qaybta dasbe

waa la naqliyay ✓

/baak ap/ (v) ayidaad (wax cadayn ah oo lugu xoojinayo arin, sheeko ama qoraal, si loo ayido ). e.g. You will need hard evidence to back up your story.

waa la naqliyay ✓

/baak off/ (v) dib uga nogosho (arin aad ka nogotid). e.g. They decided to back off from their demands.

waa la naqliyay ✓

/beeylawt/ (v) 1. lacag ku damiinasho (damiinasho)(v) 2. diyaarad baarashuud uga soo dagasho (ka boodid). e.g. The pilot bailed out of the airplane before it exploded.

waa la naqliyay ✓

/beyl aawt/ (v) 1. dayuury haku boothow, yeethoo baarkathuuty ly etheegsythaw. 2. kaalmeyow (qof dhib ku biyow).

waa la naqliyay ✓

/blaak awt/ (n) 1. mugdi (korontada oo tagta) 2. miyir-beelis (suuxis).

waa la naqliyay ✓

/dhek awt/ (v) sharraxid (qurxin).

waa la naqliyay ✓

/ (v) u gooyn, ka dhuumasho masuuliyad iwm. e.g. Don't try to duck out of cleaning up the floor.

waa la naqliyay ✓

/kik awt/ (v) cayrin (laad ku saarid); dibadda u laadid.

waa la naqliyay ✓

/lok awt/ (v) 1. ka qufulid (aan gudaha la geli karin) 2. irridka ka xirid (shaqaalaha mudaharaadaya oo irridka isku gooya).

waa la naqliyay ✓

/pik awt/ (v) 1. doorasho (la bixid) 2. ka dhex arkid (dad dhexdiis ka dhex aqoodid).

waa la naqliyay ✓

/wok-awt/ (v) shaqo-ku-mudaharaadid (shaqo-ka-dareerid).

waa la naqliyay ✓

/baak dhawn/ (v) is-dhiibid ama ka tanaasulid arin ama dacwad aad horey u samaysay. e.g. We can't convince them to back down.

waa la naqliyay ✓

/baak daawn/ (v) isdhiibow (ku herow).

waa la naqliyay ✓

weegaarka dambe

waa la naqliyay ✓

1

(v) to quickly develop a skin rash.

2

xaraarad

waa la naqliyay ✓

/ (v) bilaabasho (deg-deg u bilaabasho dagaal oo kale)

waa la naqliyay ✓

/jek awt/ (v) 1. tagid (siiba hudheel ka bixid) (v) 2.hubin.

waa la naqliyay ✓

/jek awt/ (v) beesy biyow waany ku tabow hotelky iwm. I checked out today from the motel.

waa la naqliyay ✓

/jak awt/ (v) 1. cayrin (qof meel xoog uga saarid) (v) 2. xoorid (iska-xoorid).

waa la naqliyay ✓

/kraank-awt/ (v) wax badan soo saarid (in badan soo saarid).

waa la naqliyay ✓

/ (v) 1. feer la tuurid (dhulka ku tuurid ilaa heer uu soo kici waayo). eg. He hit him so hard and knocked him out. 2. ka rayn (ka guuleysasho). e.g. That team was knocked out in the first round.

waa la naqliyay ✓

/stik awt/ (y) soo-baxsan (soo-taagan).

waa la naqliyay ✓

/wooj awt/ (adj) iska-jir (ka digtoonoow).

waa la naqliyay ✓

/baakloog/ (n) shaqo ama wax is-gaargaaray ama isku-batay (isku-ururay waqti dheer). e.g. There is a huge backlog of refugees.

waa la naqliyay ✓

/ (v) waxaad hubtid oo aad isku halaysid. e.g. Do not bank on getting the money from your father.

waa la naqliyay ✓

/iit-awt/ (v) ka soo-cuntaynta baararka.

waa la naqliyay ✓

/jaak ap/ (v) giriig ku dallicid (giriig ku qaadid). e.g. Could you jack up the car please?

waa la naqliyay ✓

/ley awt/ (v) 1. ku safid (si habaysan u warid). 2. khariiddad ama juquraafi sawir ah (magaalo ama dhismo iwm).

waa la naqliyay ✓

/maap awt/ (v) qorshe dejin (kaarto dejin).

waa la naqliyay ✓

/paak ap/ (v) 1. dhammayn (shaqo dhammayn) 2. alaab aruursi (alaabta oo boorso iwm lugu gurto).

waa la naqliyay ✓

/pey awt/ (v) 1. lacag bixin (beeso aad shay ama khidmad ku kharash-garaysid) 2. xarig siidayn (xarig laalaadin).

waa la naqliyay ✓

/taak on/ (v) ku daba-darid (ku siyaadin hadal ama qoraal).

waa la naqliyay ✓

/baak pey/ (n) lacagta gofka shaqaalaha ah dib laga siiyo (uu ku leeyahay shirkad iwm). e.g. I will be getting two weeks' back pay this month.

waa la naqliyay ✓

Laf dhabar

waa la naqliyay ✓

1

(n) the vertebrate spine or spinal column; the major support of the back in a human.

2

laf dhabar

waa la naqliyay ✓

/baak boon/ (n) 1. laf-dhabarta (lafta lafaha dhabarka u dhaxaysa) (n) 2. wax muhiim ah ama lagama maarmaan ah. e.g. Young generations are the backbone of a nation.

waa la naqliyay ✓

/baakboon/ (n) laf-eret.

waa la naqliyay ✓

n., laf dhabar, -ti, -ka.

waa la naqliyay ✓

/baakdhoor/ (n) 1. albaabka gadaale (adj) 2. wax sir, laalaab ama si aan toos ahayn loo sameeyo.

waa la naqliyay ✓

/beer awt/ (v) qof warkiis taageerid (xoojin)

waa la naqliyay ✓

/ baloow awt/ (v) banjarid (taayir ama wax aariyo (hawo) ka baxdo halmar).

waa la naqliyay ✓

/kool awt/ (v) u yeerasho (soo dalbasho).

waa la naqliyay ✓

/kaast awt/ (v) eryid (meel ka cayrin).

waa la naqliyay ✓

/fool awt/ (v) 1. la-dagaalid, la-murmid (v) 2. kala-daadasho.

waa la naqliyay ✓

/haandh-awt/ (v) bixin, qaybin. e.g. Hand out the papers.

waa la naqliyay ✓

/haang-awt/ (v) waqti ku-dhumin, ku war-wareegid.

waa la naqliyay ✓

/jaackpot/ (n) lacagta ugu badan ee gof ku guuleysto (khamaar ama bakhtiyaa-nasiib).

waa la naqliyay ✓

/ (n) taxadar; is-jir (taxadar noqo).

waa la naqliyay ✓

/meyk awt/ (v) 1. si dhib ah ku fahmid ama ku arkid. e.g. Could you make out what she was trying to say? 2. qorid (foom, jeeg iwm buuxintood) 3. dabirid (hawl, nolosha qofka iwm dabiridooda).e.g. How did you make out while your wife was away? 4. sheegasho (ku andacoon).

waa la naqliyay ✓

/paak of/ (v) u dirid (meel u dirid).

waa la naqliyay ✓

1

(v) to become unconscious, without awareness, and not capable of voluntary movement.

2

miyirbeelay

waa la naqliyay ✓

/paas awt/ (v) u qaybin (qofba in siin).

waa la naqliyay ✓

/teyk awt/ (ame) take away; (bre); (adj) 1. horay loo sii qaato (cunto baarka laga qaato, ee aan lugu dhex cunin) (n) 2. baarka cuntada dibadda looga qaato.

waa la naqliyay ✓

/woosh-awt/ (n) fashilaad.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the circumstances and events surrounding or leading up to something; a person's total experience, education, and knowledge.

2

taariikhda qofka

waa la naqliyay ✓

/baakgrawndh/backgrounds; (n) aasaaska ama asalka qof ama shay leeyahay. e.g. Ali has a good family background.

waa la naqliyay ✓

/baakgaraawnd/ (n) assalky qofky amy sheeyky leyi. His background is farming.

waa la naqliyay ✓

Dul madow

waa la naqliyay ✓

God madow

waa la naqliyay ✓

/parsal awt/ (v) kala qayb-qaybin.

waa la naqliyay ✓

/baak aweey/ (v) dib-ugurasho (wax aad dib uga noqotid). e.g. He backed away without thinking.

waa la naqliyay ✓

dhiibid dambe

waa la naqliyay ✓

Noqod mawjadeed

waa la naqliyay ✓

/baak yardh/ back yards; (n) deyrka guriga gadaashiisa ku yaal.

waa la naqliyay ✓

dusha looxa

waa la naqliyay ✓

/baakwuudhs/ (n) meel duur ah oo magaalo iyo ilbaxnimo aan u dhawayn.

waa la naqliyay ✓

1

dhaayni

2

madow

waa la naqliyay ✓

Garab gooye

waa la naqliyay ✓

/ (v) fulin (dhammays-tirid).

waa la naqliyay ✓

/keeri awt/ (v) fuliyow, leeyow. I don't have the time to carry out the plan.

waa la naqliyay ✓

/flank awt/ (infl.)(v) ka saaqidid ama ka cayrin iskuul. e.g. He flunked out of university and went to work as a cashier.

waa la naqliyay ✓

/friik-awt/ (v) marqaamid

waa la naqliyay ✓

/liiv awt/ (v) aan xisaabta lugu darin (laga tagay oo aan tirada lugu darin). e.g. He left out the important points.

waa la naqliyay ✓

/feys awt/ (v) si tartiib ah uga bixid (si aayar ah u joojin).

waa la naqliyay ✓

/spiik awt/ (v) si cad u hadlid (dibadda soo dhigid wixii jira).

waa la naqliyay ✓

/skeyt awt/ (v) 1. xeerid (seerayn, dhul si gaar ah loo oodo) (adv) 2. dusha ka ilaalin (si qarsoodi ah u waardiyeyn).

waa la naqliyay ✓

/staandh awt/ (v) 1. waadax ah (si sahlan u muuqda) 2. ka dhex-muuqda (ka soo baxsan).

waa la naqliyay ✓

Carro rnadow

waa la naqliyay ✓

1

(I) Cavallo nero;

2

(S) TUKEY (S. c.: Tukei)

waa la naqliyay ✓

/jikin awt/ (v) ka bigid (ka noqosho go'aan cabsi darteed.

waa la naqliyay ✓

Dhar ciyaareed

waa la naqliyay ✓

back out