baalquraanle

name-m from kindly descent; kindful; merciful

eeg abtudhaale.

m. n. shoe polisher

-baalashlaha: (n) shoe polisher (shuu pooli sher); shoeshine boy ~ caseeye

-ha: (magac, lab, keli) wiilka baalashka kabaha mariya. Wa: baalashleyaal.

de: shoe polisher

lx: baalashle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: baalashle

(tilmaame) qof gaadhay xilligii baaluqitaanka; qof qaangaadhay. Bildhaantiisa markaad eegto waa nin baaluqsan.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, u yeedhid ama codsi u jeedin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal la islaha xumayn; cid kale aflegaadayn.

(Baarfuran-ka)

Qaalimmada aan la rarin.

m.l (-nno, m.dh) Awr aan weligii la raran.

Comp. adj., (ie. n., adj.): free (of burden ~ obligations)

baarfuran m. n., [compound] female camel that is not used as pack camel

(tilmaame) qaalinka ama awrka aan weli la laylyin. Li: karinle.

(Bocorale) S, C Kigelia africana (Lam) Benth. Bignoniaceae.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dharka makiinad ku tola. la-mid: kharqaanle, sharqaanle.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dharka makiinad ku tola. la-mid: sharqaanle.

m. n. tailor

-harqaanlaha: (n) tailor (teeylar); seamster (siimister) ~ kharqaale, dawaarle

-ha: (magac, lab, keli) qofka dharka tola. Dh: dawaarre, dawaarle.

bw: kharqaanle

de: tailor

lx: harqaanle

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: tole

key: harqaanle

(Baaraandeg-ga)

Arrin laga salgaaro, la hubiyo, laga bogto.

baaraandeg¹: m.l 1. (-gyo, m.dh) Dabbaaldeg. 2. la-mid: baaraandegid.

baaraandeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Ka b.: arrin, fikrad iyo wixi lamida aad u hubin.

f.mg1 (-gay, -gtay) Ka b.: arrin, fikrad iyo wixi lamida aad u hubin. m.f.dh, baaraandegid.

v., [compound] investigate thoroughly

baaraandeg vl. n. thorough investigation

ay tay: (v) [with preposition ka] contemplate (kon tem paleeyt); consider carefully; meditate on (me di teeyt on); ponder (poon-dhar) ~ si fiican uga fiirsasho

(fal) ka baaraandeg - wax aad rabto qabashadiisa ka fiirso; ha ku degdegine sal iyo baarba hubi. Dhismaha hudheelka hortii, ka baraandeg kharashka ku bixi doona. Dh: hubso.

baaraandeg -ga: (magac, lab, keli) wax aad looga fiirsado; wax aad u hubsasho; si qotodheer u dhuuxid. Arrintani baaraandeg bay ku habboon tahay. Dh: hubsasho, lafagur, gungaadh, axadhid, bogasho, bislayn, fiirsasho, xaqiijin.

(Gaashaanla-ha)

1.* (ciidanka qalabka sida) darajo u dhexaysa Sarreeyaha iyo Dhammaha.

2. Saryanka saantiisa gaashaammada laga goosto.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Darajada ciidan oo u dhexeysa dhamme iyo gaashaanle-dhexe. 2. Biciid lab oo haraggiisa laga sameeyn karo gaashaan.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Darajada ciidan oo u dhexeysa dhamme iyo gaashaanle-dhexe. 2. Biciid lab oo haraggiisa laga sameeyn karo gaashaan.

m. n. major {military}

-gaashaanlaha: (n) rank in military above captain and below lieutenant colonel; major (meeyjor)

-ha: (magac, lab, keli) sarkaal sita derejada la qaato kolka saddexiddigle laga dallaco; sarkaalka derajadiisu u dhexayso saddexiddigle iyo gaashaanle dhexe. Dh: afarle.

de: major {military}

lx: gaashaanle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gaashaanle

رائد

m.l (-layaal, m.l/dh) Su'aal adag oo sarbeeban oo ka jawaabiddeeda laysku xujeeyo.

m.l (-layaal, m.l/dh) Su'aal adag oo sarbeeban oo ka jawaabiddeeda laysku xujeeyo.

m. n., [compound] puzzle, riddle, enigma; crossword puzzle

-halxiraalaha: (n) riddle (ridhel)-, puzzle (pazel); crossword puzzle

-ha: (magac, lab, keli) weedho sarbeeban oo la isku xujeeyo.

de: puzzle, riddle, enigma; [ext.] crossword puzzle (a difficult question that puts the interrogee in difficulty)

lx: halxiraale

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

syn: diinley

key: halxiraale

لُغْزِ

m.l la-mid: harqaanle.

m. n. tailor

-kharqaanlaha: (n) tailor (teeylar); seamster (siimister) ~ harqaale. dawaarle

-ha: (magac, lab, keli) qof kharqaanka ku shaqeeya. Dh: dawaarle.

a: harqaanle

de: tailor

lx: kharqaanle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: kharqaanle

m.l la-mid: harqaanle.

m. n. tailor

-ha: (magac, lab, keli) kharkhaanle; dawaarle.

de: tailor

initial: s

lx: sharqaanle

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: harqaanle {S}

key: sharqaanle

-ha: (magac, lab, keli) qof aan gudin abaal iyo wanaag loo galay. Abaaldarane Alle ma yaqaan.

-ka: (magac, lab, keli) qaangaadh noqod.

de: free (of burden or obligations)

hm: 1

lx: baarfuran

pd: (baarfurnaa)

ps: adj-cmp

xe: I would rather be free and hungry, than full and enslaved.

xv: Gaaja aan baarfuranahay baa ii dhaanta dhereg aan raranahay.

key: baarfuran_1

de: female camel that is not used as pack camel

hm: 2

lx: baarfuran

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: baarfuran_2

-ha: (magac, lab, keli) wax kasta oo lab oo baro leh oo aan ahayn geela. Dibi barabaraale ah ayaan qalannay.

-ga: (magac, lab, keli) cayayaan leh baadad aad midabaysan oo u qurux badan. Waxa ay jeceshahay ubaxa iyo doogga dushiisa oo ay ku fadhiisataa. Dh: balambaallis.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg buulallo.

-da: (magac, dhedig, keli) god qudhaani gasho. Buulqudhaanyo u hoyday oo hurdo ma seexan xalay. Dh: godqudhaanjo, buulqudhaanjo. Dh: buullalo.

m.l Nin keligii tashade ah oo aan garqaadan.

m.l Nin keligii tashade ah oo aan garqaadan.

(Garabkutaagla-ha)

Amarkutaagle.

m.l Awood maammul oo si aan sharci ahayn loo adeegsado. la-mid: garabkutaaglayn.

m.l Awood maammul oo si aan sharci ahayn loo adeegsado. la-mid: garabkutaaglayn.

m. n., [compound] dictatorship, despotism, ordering others around on the basis of someone else's authority

de: dictatorship, despotism, ordering others around on the basis of s.o. else's authority

lx: garabkutaagle

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

syn: amarkutaagle

key: garabkutaagle

fk. Si kastaba; hubaal ahaan.

fk. Si kastaba; hubaal ahaan.

[adverbial] [expression] in any case, anyhow, however

-ha: (magac, lab, keli) labo shay oo kala daran kala doorshadood.

de: in any case, anyhow, however

lx: labaddaraadle

ps: adv-expr

key: labaddaraadle

m.l (-layaal, m.l/dh) Ul gadaal laba ganood ku leh. la-mid: labatarre.

m. n. walking stick with a small fork at the lower part

-ha: (magac, lab, keli) ul caaradkiisu uu labo u kala qaysamo.

de: walking stick with a small fork at the lower part (to give greater balance)

lx: labafarraarle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labafarraarle

m.l/dh la-mid: abaaldarnaan.