aviron

environ, adv. - agagaar.

Bir (curiye)

/ayran/ (n) 1. xadiid (birta xadiidka ah). e.g. It is made from iron. 2. macdan cuntada qaarkeed ku jirta. 3. kaawiyad (feero). e.g. She can't iron my shirt. 4. qof ad-adag (xadiid lugu matalay).

n., bir, -ti, sulub, -ki; iron wire, hasaw, -di; v.tr., (smooth the clothes with iron) birta mari.

p.n., Haaruun.

Ayoontabane

anion, n.m. (chim. et phys) - Ayoon taban (Kimiko iyo Fiisiko)

/eypran/aprons; (n) dufan-dhowr (maro dharka laga dul xirto markii wax la karinayo ama la shaqaynayo). e.g. She wore a white apron while she was cooking.

/aypran/ (n) mary yer oo maddi wal ly kariyaw ly gundythaw.

agg. - bakhayl, dhabcaal ah, muudal ah.

agg. - damaaci, dhuunyaale.

giron, n.m. - inta udhaxaysa xudunta iyo jilibka

vairon, n.m. - indhe midab kala duwan leh.

/avershan/aversions; (n) necbaansho ama (nacayb xoog leh). e.g. He has an aversion to working on Fridays.

/avershan (n) kahad.

aversion, n.f. - Liidis ( Qof); Neebcaasho xoog ah; baabi'in;

/eyviyeyshan/ (n) cilmiga duuliyanimada iyo diyaarado samaynta. e.g. He is an expert in American aviation.

/eyviyeeshan/ (n) ilmyghy baabuur-buubaghy.

aviation, n.f. - Duulimaad

commerciale - Dayuuradaha baayac-mushtariga ama ganacsiga

militaire ( de l'armée de l'air) - Dayuuradaha ciidamada cirka

environs, n.m.pl. - hareeraha, agagaarka

pavillon, n.m. - aqal meel guryaha kale ka go'an ku yaal.

baisser pavillon - ka tanaasulid; aqoonsi uu qofku qirto in laga xoog badan yahay.

montrer son pavillon - marka dagaal badda laba markab isaga horyimaadan oo calanka laga taago markabka.

m.f.dh eeg abtiri. la-mid: abtiris.

-ta: (magac, dhedig, keli) aqoonta ku saabsan awoowayaal hore magacyadadooda iyo siday isugu xigeen, u kala horreeyeen. Abtirinta Soomaalida aad baan u aqaan. Dh: abtirsiinyo, abtirsiimo, abnaq.

/affrant/affronts; affronting; affronted; (n) cay bareer ah, cambaarayn, jareexayn. e.g. It was an affront to her dignity.

affront, n.m. - Cay badheedh ah; jareexayn.

n., naxadin, -ti.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Qof soon niyaystay ahaansho. 2. Dugaag si uusan xoolo lumay u cunin wax la afxiray ahaansho.

aileron, n.m. - Usha Huuriga lagu wado; seeb yar.

akhiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax waqti la rabay dib uga dhacay noqosho.

akhiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax waqti la rabay dib uga dhacay ahaansho.

m.f.dh eeg akhiri.

/aalamoni/ (n) lacagta ama masruufka loo qoro xaaska markii lays furo. e.g. She receives alimony payments from her ex-husband.

pron.,+ [conjunction], neg. while I ... not

de: while I ... not = aniga + oo + aan

lx: anigoon

ps: pro + conj + neg

key: anigoon

/aaspirin/aspirins; (n) aasbiriin (kiniini madaxa u roon). e.g. My doctor gave me an aspirin for my headache.

/aspirin/ (n) aasbiriin (kaniinighy mathy dhuurighy).

(tilmaame) talo, arrin iyo wax la mid ah oo laaqan.

(tilmaame) weel ama meel buuxda.

(tilmaame) caloolxanuun iyo majiiran dareensan; calool majiiran.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Weel, wax la catiray ahaansho. la-mid: cartiran, catireysan.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Weel, wax la catiray ahaansho. m.f.dh, catirnaan. la-mid: cartiran, catireysan.

cawiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) la-mid: cawaran¹.

cawiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: cawaran².

v. be wounded, hurt, damaged; having lost one eye; blinded

cawiran [derived] [adjective] blinded, dazzled

-cawirnaa / cawimayd: (adj) 1. wounded, hurt, injured or harmed. 2. cross-eyed (karoos-aayidh) ~ cawaran, weershe

(tilmaame) mid dhaawac gaadhay, cawaran.

cawiran: (tilmaame) mid il la'; weershe.

f.mg1 (-oobay, -oowday; -oobi) la-mid: cawarow.

clairon, n.m. - Bililka ama turuumbada Ciidamada uu Afuufo.

1. Hadal ama erey, macnihiisa iyo ulajeeddadiisa la qeexay, la caddeeyey, la sheegay.

2. (dhar) tolan.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax la fasiray ahaansho. 2. la-mid: fasilan.

der. [adjective] explained, clarified

-aa: (adj) defined (difaay-nidh), explained (ikispaleeynidh)

(tilmaame) hadal ama eray, macnihiisa iyo ulajeeddadiisa la qeexay oo la caddeeyey.

de: explained, clarified

lx: fasiran

pd: (fasirnaa)

ps: adj-der

key: fasiran

/haav-on/ (v) 1. xirasho, sida maro, koofi iwm. (v) 2. qorshe lahaansho (hawl yeelasho). e.g. I have nothing on for today.

hawiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax dhibaato weyn gaartay noqosho.

hawiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax halis la geliyey ahaansho. 2. Wax dhibaato weyn loo geystay ahaansho.

der. [adjective] neglected, put at risk, placed in danger

(tilmaame) aan la daryeelin oo baylahsan; aan la xannaanayn. Dh: dayacan, baylahsan, laayacan.

de: neglected, put at risk, placed in danger

lx: hawiran

pd: (hawirnaa)

ps: adj-der

key: hawiran

macaron, n,m. - Nooc kamid ah macmacaanada.

poivron, n.m. - barbarooni

(tilmaame) mid la ganaaxay. Dh: takhsiiran, ganaaxan.

qayiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax midabkiisa, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelmay noqosho.

qayiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax midabkiis, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelmay ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax midabkiisa, dhadhankiisa, urkiisa iyo wixi lamida beddelmay noqosho. m.f.dh, qayirmid.

inch. v. change, be changed ~ transformed; deteriorate, get worse

-qayirmay / qayirantay: (v) modified (mo-dhi-faay-idh); altered (ol-teridh); changed (jan-jidhi)

(fal) beddelan oo si kale ah. Isaga oo qayiran ayuu nagu soo noqday. Dh: beddelan, door- san, doorsoon.

de: change, be changed ~ transformed; deteriorate, get worse

lx: qayiran

pd: (qayirmay)

ps: v1=inch

key: qayiran

-ta: (magac, dhedig, keli) shay isaga oon la tuurin laftiisa uun hagaajin iyo qurxin wax ka beddesha ku samayn. Buluugga waxa loogu tala galay qayirinta dharka cadcad.

/saafran/ (n) sacfaraan.

sawiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax la sawiray noqosho.

sawiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la sawiray ahaansho.

sawiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax la sawiray noqosho. m.f.dh, sawirmid.

sawiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la sawiray ahaansho. m.f.dh, sawirnaan.

der. [adjective] depicted; photographed; painted

-sawirnaa / sawirnayd: (adj) pictured (pik-jaridh); imaged (im-eey-jidh); painted (peeyn-tidh)

(tilmaame) sawir ahaan u muuqda, mid la sawiray, wax la taswiray.

de: depicted; photographed; painted

initial: s

lx: sawiran

pd: (sawirnaa)

ps: adj-der

key: sawiran

La xaqiray; la liidey.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xaqiray ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xaqiray ahaansho. m.f.dh, xaqirnaan.

der. [adjective] despised

(tilmaame) la xaqiray ah; bahdilan oo liita ah.

de: despised

initial: x

lx: xaqiran

pd: (xaqirnaa)

ps: adj-der

key: xaqiran

1. La xayiray.

2. (Xayiran-ka) Xayirmid.

xayiran¹: m.l la-mid: xayirmid.

xayiran²: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax socodkooda ama fulintooda la is-hortaagay noqosho.

xayiran³: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xayiray ahaansho.

xayiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax socodkooda ama fulintooda la is-hortaagay noqosho. m.f.dh, xayirmid.

xayiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la xayiray ahaansho. m.f.dh, xayirnaan.

der. [adjective] stopped, halted, delayed

-xayimaa I xayimayd: (adj) stuck with (istak with)-, burdened with; in difficulties; hindered (hinderidh)-, handicapped (heendhi-kaapti)-, up against a brick wall ~ xanniban

(fal) wax xanniban ama la xayiray ah nogo. Badda ku xayiran. Dh: xanniban

xayiran: (tilmaame) meel kasta ka xidhan oo hulo laga baxo haysan. Dh: dhibban, jirraban, kadeedan.

de: stopped, halted, delayed

initial: x

lx: xayiran

nt: xayiran (xayirmay) [v1=inch]

pd: (xayirnaa)

ps: adj-der

key: xayiran

bir shuba

Bir xaar, bir nugul

adj., [expression] be better than

de: be better than

lx: ka ilroon

pd: (ilroonaa)

ps: adj-expr

key: ka_ilroon