autonomo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autònomo
agg. - madaxbannaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
autonomy
/ootanami/ (n) is-maamul.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
autonomous
/ootanamas/ autonomy; (adj) madax-bannaani ama qolo iskeed isu xukunta (sida shirkad is-xukunta).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Autonomous
Ismaamul
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
madaxbannaan
Comp. adj., (ie. n., adj.): free, autonomous, independent; unmarried (woman)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
madaxbannaanow
inch. v. remain autonomous; be independent; remain unmarried
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
madaxbannaan
de: free, autonomous, independent; [ext.] unmarried (woman) (i.e., free of matrimonial ties)
lx: madaxbannaan
pd: (madaxbannaanaa)
ps: adj-cmp
key: madaxbannaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
madaxbannaanow
de: remain autonomous; be independent; [ext.] remain unmarried (of a woman remaining free of matrimonial ties)
lx: madaxbannaanow
pd: (madaxbannaanaaday)
ps: v3a=inch
key: madaxbannaanow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
autonomie
autonomie, n.f. - madax banaanid.
autonomie interne - madax banaanid hoose
autonomie gestionnaire - madax banaanid maamul ( warshadeed)
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Autosome
Otosoom
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Autotomy
Awoodda dib u dhsidda jidhka
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Astronomy
Cilmi falag
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
astronomy
/astraanami/ (n) cilmiga xiddigiska ama meerayaasha sare. e.g. He studied astronomy.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
astronomy
/astronomy/ (n) barashoothy iriithy, billy i hidigho.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caatonimo
-caatonimada: (n) skinniness; slimness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caatonimo
-da: (magac, dhedig, keli) wax caataysan ahaansho. Dh: weydnimo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
àtomo
s.m. atom.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autòma
s.m. roboot.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afonimo
-da: (magac, dhedig, keli) xaas la qabo ahaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anònimo
agg. - magac la'.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
antonym
/aantanim/ (n) erayga lidka u ah eray kale. e.g. Aged is the antonym of young.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autunno
s.m. - deyr.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tatoomo
m.dh la-mid: tantoomo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tatoomo
-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban soo si feker iyo gujada ka duwan wax loogu dhufto. Dh: tantoomo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aabonimo
m.dh (siyaasad) Mowqifka dawlad, ama mujtamac kale ku muujinayaan in ay go'aan kasta u sameeyaan dadka ay mas'uulka ka yihiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aabonimo
m.dh (Siyaa.) Mowqifka dawlad, ama mujtamac kale ku muujinayaan in ay go'aan kasta u sameeyaan dadka ay mas'uulka ka yihiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abtinimo
-da: (magac, dhedig, keli) abti ahaan, hooyada walaalkeed ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agronome
agronome, adj - Agroonomo ; Beer yaqaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Agronomy
Aqoon beereed
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Agronomy
Beera aqoon
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Autogamy
Isfaxlid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tantoomo
(Tantooma-da)
Tantoonyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tantoomo
m.dh Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo wax lagu dhufto iyadoo gacantu soo laabmayso. la-mid: tantoonyo, tatoomo, tatoonyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tantoomo
m.dh Shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban oo wax lagu dhufto iyadoo gacantu soo laabmayso. la-mid: tantoonyo, tatoomo, tatoonyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tantoomo
vl. n. punching ~ hitting with the bottom part of the fist
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tantoomo
-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood iyo calaacasha oo inta la duubo cid loogu dhufto sida feedhka. Dh: tatuun.
tantoomo -da: (magac, dhedig, keli) nabarka tantoomada ah. Tantoomo ayaa kaa muuqata.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tantoomo
a: tantoonyo
de: punching ~ hitting with the bottom part of the fist
initial: t
lx: tantoomo
pd: (/da)
ps: vn6-f
key: tantoomo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
astronomer
/astroonamar/astronomers; (n) gofka ku takhasusa cilmiga xiddigiska iyo meerayaasha sare.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
astronomer
n., xidigiye, -hi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
astronomia
s.f. - cilmiga xiddigaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
astronomie
astronomie, n.f. - Cilmiga Xiddigiska.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
daltonismo
s.m. - cudurka 'daltonico'.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gastronome
gastronome, adj. et n. - qofka jeecel cunada sida fiican loo diyaariyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gastronomy
/gaastronami/ (n) habka cunto karinta ama cuntada fiican.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abkownimo
m.dh Abkow ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abkownimo
-da: (magac, dhedig, keli) awowga lagu abtirsado ama isirka lagu arooro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aboornimo
m.l Aboor ahaansho (waxar).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aboornimo
-da: (magac, dhedig, keli) waxar aboor ah noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abtinnimo
m.dh Abti ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Agoonnimo
(Agoonnima-da)
Agoon ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
agoonnimo
m.dh Agoon ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
agoonnimo
f. n., [abstract] orphanhood
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
agoonnimo
-agoonnimada: (n) orphanage (oorfeneeyj); the condition of being a child without father; orphanhood ~ yatiinnimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
agoonnimo
-da: (magac, dhedig, keli) agoon ahaan; agoon noqosho; waayista labada waalid midkood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
agoonnimo
de: orphanhood
lx: agoonnimo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: agoonnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
agoornimo
m.dh Agoor ahaansho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
agronomia
s.f. - cilmiga beerashada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aqoonxumo
m.dh la-mid: aqoonxumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aqoonxumo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg aqoonxumaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aroornimo
m.dh Waqti aroor ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aroornimo
m.dh Waqti aroor ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
atoornimo
-da: (magac, dhedig, keli) muujinta kibir iyo isqaadqaad. Atoornimo aynigaa kuma dhaafiso. Aw: magac ama naanays la siiyo wiilka la rajaynayo in uu Diinta barto.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autèntico
agg. - sugan, dhab ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
auto-stop
auto-stop, n.m. - waa qofka marka uu jid-ka ama waddaada baabuurtu maarto intuu istaago uu warsaado in baabuurtu sii dhaweyso.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autocarro
s.m. - baabuur, gaari.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
automèzzo
s.m. baabuur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
autoroute
autoroute,n.f. - jid (ama waddo) weyn oo laami ah oo baabuurtu maarto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
candonimo
-da: (magac, dhedig, keli) qof doqonniimo iyo jileec isku darsaday.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
daltònico
agg. e s.m.- qof iin arag awgeed kala saari karin midibyada guduudka iyo cagaarka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guryonoqo
(fal) aqalkaagii hore dib ugu laaban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pantonime
pantonime, n.m. - jilidda aan hadal lahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaafonimo
-da: (magac, dhedig, keli) qaafo ahaan: dherer iyo xoog garaad iyo qurux badan qof Ilaahay silyo ahaan. Waa gabadh Eebbeheen qaafonimo u dhaliyay. Dh: mudakarnimo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tautology
Dhab-ood, run-ood
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
antagonismo
s.m. horimaansho(da).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
astaronoomi
-ga: (magac, lab, keli) 'cilmi' barashada cirka, xiddigaha iyo qaabdhismeedka uunka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
auction off
/ (phr) xaraashid ama sicir jaban ku gadid (ku khaarajin). e.g. All my books were auctioned off.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
autoveicolo
s.m. baabuur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raytoolnimo
m.dh Raytool ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raytoolnimo
-da: (magac, lab, keli) raytool ahaansho.