attic

s.f. - qalanjo.

Raso

/laatis/ (n) deyr; meegaar (siiba deyr ka samaysan silig ama alwaax shabaq leh).

s.f. - xeeldagaal, tab.

agg. - sooyaal ah, qaddiin ah.

/aantiks/ (n) 1. majaajillo ama waxyaabo kale oo aan caadi ahayn oo dadka looga qosliyo ama looga yaabiyo. e.g. the antics of the President's policy. 2. fal-foolxun.

/antikis/ (n) (pl) wal lyky koothy oo yaab leh.

/aatomik/ (adj) 1. wax ku shaqa leh quwadda atamka 2. la xiriira qaybaha atamku ka kooban yahay (mulukuyuulada atamka) ama atamka laftiisa. e.g. atomic weapons.

/attaaj/attaches, attaching, attached; (v) 1. ku xirid ama ku dhejin; ku xidhnaan. e.g. He attached a note to my letter. 2. ka tirsanaan shirkad, hay'ad iwm. e.g. This Institute is attached to the University of California. 3. la wareegid si sharci ah. e.g. All his properties may be attached by the government. 4. xiriir qota-dheer la yeelasho, aad ula saaxiibid. e.g. He is deeply attached to her.

/ataach/ (v) nuthow, hirow amy dhejiyow.

weerar

(v) to use violent force.

weerar

/attaak/attacks, attacking, attacked; (v) 1. weerarid, weerar. e.g. She was attacked by an armed man. 2. dagaal afka ah oo kul-kulul ama qoraal ah. e.g. There was an article in the newspaper which attacks government policies.

Ku xir, ku dheji

/ataak/ (v) ky duulow, weerirow, ky boothow.

/ataak/ (n) hujuum af ii idding isly jery eh.

n., dagaal, -ki, dagalaan, -ki, dirir, -ti, weerar, -ki, maag, -gi, jalalaqa, -hi; attack of another tribe, duulaan, ki; unexpected attack, gaadniin, -ti.

attack, v.tr., dagaalan, dirir, weerar, maag, jalalaq, duul, gaad, ku guluf (gulfa, plural).

/atteyn/attains, attaining, attained; (v) wax aad heshid ama aad gaartid dadaal badan kadib. e.g. He worked hard to attain his ambitions.

/atteyn/ (v) deerow, helow.

v.tr., hel; v.i., (arrive at) is he wise who hopes to attain the end without the means? ma miyirsan yahay kan is lihi inuu aakhirtaanka daraja la'aan ku heli doonaa?

s.m. - ilbiriqsi.

/attaayar/attired; (n) dhar, labbis ama dhar xidhasho. e.g. She was dressed in formal attire.

/attaayr/ (n) kar amy lebbes. They were clothed in royal attire.

agg. - firfircoon, hawlkar.

/laak tik/ (adj) ee caano ah (caana leh; caana la xiriira.

mastic, n.m. - maaddo loo isticmaalo in daloolada lagu jufoo jilicsan.

agg. - indheed.

/staatik/ (adj) neg, fadhiya (aan dhaq-dhaqaaqin, oo aan isbeddelin).

Ligan

/taaktik/ tactics; (n) xeelad taatiko.

/athletik/athletics; (adj) 1. ciyaaraha fudud oo ay ka mid yihiin orodka, boodada, qaalma-rogadka iwm. e.g. An athletics competition will be held in Tokyo next year. 2. jir dhisan leh.

s.f. - ciyaaraha isboortiga.

/pathetik/ (adj) 1. qarracan iyo muraara-dillaac leh 2. aad u xun oo daciif ah.

/tik/ (n) dubaaxis (siiba boodboodka murquhu mar-mar sameeyaan).

tic, n.m. - cudur qofku uu boodboodo oo uu il jabiyo mar kasta

(Abti-ga)

Hooyada walaalkeed.

m.l (-iyo, m.dh /-iyaal, m.l/dh) 1. Haweeney carruurta ay dhashay waxa uu walaalkeed u yahay. 2. u.j. abtiyow! 3. u.j. wiilka aan abtiga u ahayow!; gabadha aan abtiga u ahayey!

m.l (-iyo, m.dh /-iyaal, m.l/dh) 1. Haweeney carruurta ay dhashay waxa uu walaalkeed u yahay. 2. u.j. abtiyow! 3. u.j. wiilka aan abtiga u ahayow!; gabadha aan abtiga u ahayey!

m. n. maternal uncle, mother's brother

-ga: (n) uncle (ankal); the brother of one's mother

-ga: (magac, lab, keli) hooyo walaalkeed. Will aabbo loo waayey abti looma waayo. Wa: abtiyaal.

cf: aaye ~ aayo, adeer, habaryar

de: maternal uncle, mother's brother

lx: abti

pd: (-ga)

ps: n2-m, n7-m

key: abti

خال

(Afti-da)

1. Arrin ama qaanuun, in la oggolaado ama la diido darteed, dadweynaha ama tolka loo bandhigo.

2. Farriin.

m.dh (-iyo, m.l) Arrin ama qaynuun, in la oggolaado ama la diiddo darteed, ay dowladi shacbigeeda u bandhigto.

m.dh (-iyo, m.l) Arrin ama qaynuun, in la oggolaado ama la diiddo darteed, ay dowladi shacbigeeda u bandhigto. Tusaale: Afti ha loo qaado dastuurka cusub.

f. n. opinion, ascertaining consent, plebescite; referendum

-da: (n) referendum (referendum); plebiscite (pilibiseeyt); vote (vowt) ~ doorasho

Verbale

Verbatim record

Waa qoraalka lagu diiwaan geliyo hadallada fadhiyada Guddiyada, waxaana lagu muujiyaa ujeeddada Shirka, wixii xubin waliba ku hadashay iyo go'aanka guud ee la gaarey.

Verbale

Verbatim record

-da: (magac, dhedig, keli) cod laga qaado dadka si loo ansaxiyo sharcinimada dastuur iyo wixii la mid ah.

de: opinion, ascertaining consent, plebescite; referendum

lx: afti

pd: (-da)

ps: n1-f, n7-f

key: afti

/anti/ (pref) ku lid ah, ka soo horjeeda; ka hortagi kara. e.g. anti-apartheid movements.

(pref) haku horjeedy.

pref. - horkabe tilmaama lid ama hore.

anti, préf. - Hordhig; Ku lid ah; Ka soo hor jeeda.

s.m. - fal.

f.mg1 (-cay, -cday) Nafley xarrago, xanuuun iyo wixi lamida la dheeldheeliyid.

v. walk ~ move slowly (as a sick person)

(fal) socod luudis ah u soco. Iska soo tiic waad iman doontaaye. Dh: luud.

de: walk ~ move slowly (as a sick person)

initial: t

lx: tiic

nt: tiicid (da) [vn-f]

pd: (tiicay)

ps: v1=intr

key: tiic

actif, adj. - firfircoon; wax qabanaya; digtoon; feejigan

(Aftin-ta)

1. Kobta banka iyo dhirtu dhinaca isaga hayaan oo labadaba laga gaari karo; iran.

2. Meel dihin oo aan la daaqin.

m.dh (-nno, m.dh) Meesha ay banka iyo aydu iska galaan. 2. Meel dihin oo aan la daaqin.

m.dh (-nno, m.dh) Meesha ay banka iyo aydu iska galaan. 2. Meel dihin oo aan la daaqin.

f. n. virgin land

-ta: (magac, dhedig, keli) kobta banka iyo dhirtu dhinaca iskaga hayaan oo labadaba laga gaadhi karo. Reerku waxa uu deggan yahay aftinta ugu sokaysa. Dh: qoor, idhan, iran, afmeer.

aftin-ta: (magac, dhedig, keli) meel dihin oo aan la daaqin. Dh: cogor.

de: virgin land

lx: aftin

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: aftin

aftir¹: m.l (-rro, m.dh) Cad maro ah ama warqad afka lagu tirto.

aftir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Wax af la' ka dhigid (qalab wax gooya). 2. (f.mg) Qof af u tirid.

aftir¹: m.l (-rro, m.dh) Cad maro ah ama warqad afka lagu tirto.

aftir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Wax af la' ka dhigid (qalab wax gooya). 2. (f.mg) Qof af u tirid. m.f.dh, aftirid.

m. n. napkin, table napkin

-ka: (n) napkin (naapkin)

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg afmaris.

de: napkin, table napkin

lx: aftir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: aftir

/ethik/ ethics; (n) 1. anshaxa-guud (akhlaaqda, nidaamka akhlaaqeed) (n) 2. cilmiga barashada nidaamka akhlaaqiga ama anshaxa-guud.

Fal

pref. - horkabe fasirkiisu yahay kalluun.

(adj) of, or pertaining to the eye.

ku saabsan indha

/optik/ (adj) ee indhaha (ee araga); ku saabsan indhaha.

/stow ik/ stoical; (adj) adkaysi badni (samir-badni).

abattis, n.m. - neef la qalay (dhamaanti); isku gayn geedihii la gooyay oo dhan

actrice, n.f. - qalanjo; naagta jiladda ah (masraxyada iwm)

/akwaatik/ (adj) 1. xayawaanka ama dhirta biyaha ku nool 2. wax biyo la xiriira.

/akwaatik/ (adj) wal biyi ly hariiry. Aquatic plants are plants that live in water.

/artikal/articles; (n) 1. maqaal, qoraal meel ku qoran. e.g. I have read an article about Somalia. 2. shay ama alaab. e.g. I am selling different articles at low prices. 3. qodob ka mid ah heshiis ama sharci. e.g. an article of the Constitution. 4. shaqal naxwe ahaan, sida “a, an, the”.

/artikal/ (n) 1. shey amy alaab 2. maqaal (abtug yer) 3. huruufo shaghalky a, an, i the.

article, n.m. - Qodob.

/asetik/ (adj) qofka u nool si xirxiran ama naftiisa xakameeya (ilaaliya) diin awgeed.

a., (nin) duca ka raag ah; n., duca ku raag, -gi.

(adj) of, or pertaining to the state of being free of pathogenic organisms.

jeermiska lagu tirtiraa

agg. - la xiriira atam (bomba atomica: qumbula-durriya).

s.m. - weerar.

/attaajee/attaches; (n) 1. ku-qaybsane-safaaradeed. (xubin ku qaybsan hawl gaar ah oo safaaradeed). e.g. He was a military attache at the Somali embassy in Paris.

attache, n.f. - Biinka wax laysugu qabto (Warqadaha); Dabarka; Xadhiga xoolaha lagu xidho marka ay daaqayaan;

attache entre un arbre et une patte d'un animal domestique - Jeeraar.

attaché, adj. - Taageere Xisbi, Koox kubbadeed iwm.)

attérir, v. - caga dhigasho; degid:

attirer, v. - Soo jiidasho (sida birlabta oo kale).

/attraakt/attracts, attracting, attracted; (v) wax soo jiidasho leh, ku soo jiita ama ku xiiso geliya (sida bir-labta ku soo jiita). e.g. Her appearance did not attract me.

/attraakt/ (v) ha jiithythow. The beautiful area in these mountains attracts many people.

v.tr., ku kaxay, ku jiido; (allure) sasab, qalqaal, duufso; bad actions or deeds attract youth to bad, falniin xun, or xumi dhalinyaro wax xun bay ku jiidataa, or jar buu ku tuuraa; good deeds attract youth to good, falniin wanaagsani dhalinyaro wax wanaagsan buu ku jiitaa.