astenersi — Macnaha & Turjumaada

v.rifl. - ka gaabsasho.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - fidid, degid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - is dhiibid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - maqnaansho.

waa la naqliyay ✓

Xiddigoode

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) Dhir ka kooban geedo gaagaaban iyo geedcawsaad.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Roob da'aya, wax, meel dedan oo aan darooreyn ka gelin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Roob da'aya, wax, meel dedan oo aan darooreyn ka gelin. m.f.dh, asheerin.

waa la naqliyay ✓

/faasenar/ (n) isku-xire, shay wax isku-xira sida jiinyeerka iwm.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - ku madaxtiirin, ku adkaysasho garmaqaatenimo leh.

waa la naqliyay ✓

v. rifl - suulid, salguurid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - gabbasho, isqarin.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - isdhiibid.

waa la naqliyay ✓

v. rifl. - (isu) diyaarin.

waa la naqliyay ✓

v. rifl. - is daaficid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - fidid.

waa la naqliyay ✓

rassénérer, v. - dajin; qaboojin; u miyirin

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - farabaxsasho; kicid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - is habayn (shaqa helid).

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - iska soocid.

waa la naqliyay ✓

amener, V. - Keenid.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-rtay, -ratay) Ka a.: roob da'aya meel dedan oo aan darooreyn ka gelid. la-mid: asheero.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-rtay, -ratay) Ka a.: roob da'aya meel dedan oo aan darooreyn ka gelid. m.f.dh, asheerid. la-mid: asheero.

waa la naqliyay ✓

ad., markabka qaarkiisa dambe.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) beerka dhulka saarid. Dh: jiifcabbee.

waa la naqliyay ✓

s.m. - jaamacad.

waa la naqliyay ✓

s.f. - sinji, tafiir.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: meersasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) xooluhu qeybahay ay u kala dareeraan ama loo kala raaco mid ka mid ah. Dh: qeyb.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) shinni muddo dheer meel degganayd oo kayd yeelatay; qoys muddo jirey oo isku digajebiyay oo xoolo tabcaday.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) subag aan si fiican loo shiilin oo urtiisuna liidato. Dh: shagari.

waa la naqliyay ✓

(Sceeri) N Boswellia sacra Flueckiger. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hayn, qabasho.

waa la naqliyay ✓

agg. - jilicsan, debecsan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: abtirsasho, abtirsiinyo.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: abtirsiinyo. abtirsiimo m.dh la-mid: abtirsiinyo.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg abtirsad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: adeegsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg adeegsad.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-rtay, -ratay) la-mid: asheer.

waa la naqliyay ✓

inter. - digtoonow.

waa la naqliyay ✓

1

(Dewersi-ga)

2

Dawarsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dawarsasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. begging

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) street-begging; panhandling (paan-han-dhel-ing); begging (beeg-ing) ~ dawarsi, tuugsi, baryid. Ex: dewarsigu halkaan waa ka mamnuuc; begging is not allowed here

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) baryootamid iyo qarafaysi. Dh: sadaqaysi.

waa la naqliyay ✓

1

a: dawarsi

2

de: begging

3

lx: dewersi

4

pd: (-ga)

5

ps: vn2a-m

6

key: dewersi

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: mehersasho.

waa la naqliyay ✓

/siinari/ (n) 1. muuqaalka farshaxanka ee masraxa lugu qurxiyo 2. muuqaalka dabiiciga ah (aragtida dabeecadda, sida dhirta, buuraha iwm).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: sakeysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Sheegsi-ga)

2

Haybsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: sheegsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) haybsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) see [eeg] sinaysi, sino

waa la naqliyay ✓

Qandaraasyo

waa la naqliyay ✓

s.m. - Jimco, Jimce.

waa la naqliyay ✓

abstenir, s'a.), v.pr. - ka celin (qof); waxyaa-baha mukhaadaradka ah

waa la naqliyay ✓

1

alterner, v. - Beddelid.

2

alterner les cultures. - Meel ku wareegid; Meel ku wareejin sida afar iyo labaatankii saacba dhulka mar buu isku wareegaa.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg asheer. la-mid: asheerasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg asheeri.

waa la naqliyay ✓

/aastarisk/asterisks; (n) waa calaamadaan sida *.

waa la naqliyay ✓

/aasterisk/ (n) sumuddy (*) sithy hiddig hang eh.

waa la naqliyay ✓

Meere yare

waa la naqliyay ✓

/astonish/astonishes, astonished, astonishing; (v) aad u yaabid (amakaagid), yaab leh. e.g. She is astonished that I can do this job.

waa la naqliyay ✓

/astonish/ (v) yaabow.

waa la naqliyay ✓

1

v.tr., yaabi; be astonished, yaabsanaw, la yaabsanaw.

2

astonishing, astonished, a., yaaban, yaabsan, la yaabsan, yaab qaba.

waa la naqliyay ✓

1

attendre, v. - La sugo; u keydsan; Sugid; la sugo; aad sugtid inta..

2

en attendant - Ilaa inta la gaadhayo; go'aan sugid ama dejid sugid.

3

attendre un enfant - La filo; Filid; Rajayn.

waa la naqliyay ✓

n., fudayd, -ki.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - haysasho.

waa la naqliyay ✓

/faastines/ (n) adkaan, dhuuqsanaan, tikh-ahaan.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - iscelin, isdejin.

waa la naqliyay ✓

m. n. expert

waa la naqliyay ✓

1

de: expert

2

lx: isbeerti

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m

5

syn: aqoonyahan, khabiir, xeeldheere {It}

6

key: isbeerti

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (n) repentance (ri- peen tansi); compunction (kom-pung shen); penitence (pena tensi); contrition (kon trishin); remorse (ri moors).

2

isceebsaday / isceebsatay: (v) feel repentance

waa la naqliyay ✓

m.l (-mmo, m.dh) Bir wareegsan oo dareewilku gacanta ku qabsado oo hadba baabuurka meesha uu doono ugu duwo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-mmo, m.dh) Bir wareegsan oo dareewilku gacanta ku qabsado oo hadba baabuurka meesha uu doono ugu duwo.

waa la naqliyay ✓

Common N. steering wheel

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) steering wheel ~ shukaan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah walxaha baabuurka oo masuul ka ah kolba dhinac u wareejintiisa.

waa la naqliyay ✓

1

de: steering wheel {N < Eng}

2

lx: isteerin

3

pd: (-ka)

4

ps: n2(c)-m

5

key: isteerin

waa la naqliyay ✓

v.tr. - helid, haleelid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - malayn; u haysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: seegeysasho.

waa la naqliyay ✓

Cashaaqurun

waa la naqliyay ✓

v.tr. - warid, taagid, ku fidin.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - yaabid, amakaagid.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh Badow; qashiin.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh Badow; qashiin.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qof badow ah. Dh: qashiin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sugid, dhawrid.

waa la naqliyay ✓

1

attendrir, v. - Dhalaalay (Dhalaalid).

2

se laisser attendrir - Cadha bur-bur.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: carceersasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ballaarin, kordhin, badin.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) yuurur seeddhawrideed ah. Carunkaa jacfeersiga wacdiyo ceenadkaa dhalay e.

waa la naqliyay ✓

1

(Janjeersi-ga)

2

Dhinac u liicid, u qalloocasho, u dheelliyid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: janjeersasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. crookedness, being bent ~ inclined

waa la naqliyay ✓

1

a: janjeersasho (/da) [vn-f]

2

de: crookedness, being bent ~ inclined

3

lx: janjeersi

4

pd: (-ga)

5

ps: vn-m

6

key: janjeersi

waa la naqliyay ✓

v.tr. - oofin; celin; masruufid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - is arkid.

waa la naqliyay ✓