assessment
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assessment
/assesmant/assessments; (n) qiimeyn gof, shay (wax) ama xaalad. e.g. We need to have a clear assessment of the situation.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhabiiltan
m. n. accounts, assessment
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qiyaas
v. reason by analogy; weigh ~ measure by approximation; guess, assess; try on, fit
qiyaas [feminine] n. approximate measurement, assessment, estimation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qiimayn
-ta: (n) appraisal (ap-reeysal); assessment (a-sees-ment); evaluation (ivaal-yuweey-shin); estimation (es-ti-meey-shin) ~ qiimays
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
HUBINTA XISAABAHA MIISAANIYADDA
Accertamento conti di bilancio
Assessment of balance sheet
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhabiiltan
de: accounts, assessment
lx: dhabiiltan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dhabiiltan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiyaas_3
bw: Arabic
cf: beeg, cabbir
de: approximate measurement, assessment, estimation
hm: 3
lx: qiyaas
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qiyaas_3
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passement
passement, n.m. - aflaabka; tarashka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sassement
sassement, n.m. - shagshaqida; kala saarida
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tassement
tassement, n.m. - dhulku marku isku riixmo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assignment
/assaaynment/ (n) 1. shaqo lugugu qaybiyo ama luguu xilsaaro in aad fuliso (qabato). e.g. My first assignment was to assess the company's tangible assets. 2. shaqa guri. e.g. Our teacher gave us a math assignment.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassasiement
rassasiement, n.m. - si raalli gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saisissement
saisissement, n.m. - boobidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incessament
incessament, adv. - waqti go'an lahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grossissement
grossissement, n.m. - la weyneeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassemblement
rassemblement, n.m. - ururis; isku keenis; isku ururis (dadka)
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Segment
Qoqob
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Segment
Maraar
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
segment
(n) portion of a larger body or structure,
qayb
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
segment
/segment/ segmentation; (n) 1. gabal (qayb) 2. kala qaybin (gabalo u kala jarid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
segment
segment, n.m. - gobol; go' ama gayb
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
serment
serment, n.m. - cahdi; wacad adag (nidar) dhaar; dhaarta la dhaarto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assassin
assassin, n.m. - Qofka cid dila; Gacan-ku-dhiigle; Danbiile;
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assassin
n., laayaan, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
basement
/beysmant/ basements; (n) dhismaha ama guryaha qaybta dhulka ka hoosaysa. e.g. I took the elevator down to the basement.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Basement
Khani
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
basement
/beysment/ (n) ming-hooseed (dhismy dhulky hoostis ky taally).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gisement
gisement, n.m. - meesha macdanta laga helo ama laga qodo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
posément
posément, adv. - si xasilooni ah; tartiib ah si aan degdeg lahayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sediment
/sedhamant/ (n) faar (qasharka dareeraha salkiisa fariista).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sédiment
sédiment, n.m. - huubo; huubaha ka hara wax la isticmaalay; bacaad saarka
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abasement
m.n., hoosaysiis, -ki.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abashment
f.n., rogniin, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
agreement
/agriimant/ (n) heshiis; wax laysla ogolaaday ama laysku raacay. e.g. This agreement should be cancelled.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Agreement
Ileshiis
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
agreement
/agriiment (n) hellis.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
agreement
n., heshiis, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
amendment
/amendhment/amendments; (n) sixid ama hagaajin; wax ku darid ama wax ka badelid qoraal hore ama sharci qornaa. e.g. We made a few amendments to the agreement before signing it.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
amusement
/amyuusment/amusements; (n) 1. farxad gelin, madadaalo ama maaweelo. e.g. Everybody smiled in amusement. 2. hab ama wax waqtiga lugu dilo, waqtiga oo farxad kugu dhaafa (maaweelo darteed). e.g. The. radio was on all day long for their amusement.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
amusement
/amyuusment/ (n) baashaal, haasaw, dadaayow. Playing soccer is my favorite out-door amusement.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amusement
amusement n.m. - Maad; Madadaalo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
amusement
n., cayaar, -ti, jalbeeb, -ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assassino
s.m. - gacan ku dhiigle
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Assessors
Garsoor-Kaal ama Kaaliye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assistant
/assistant/assistants; (adj) kaaliye ama caawiye. e.g. He is an assistant manager.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
assistant
/assistant/ (n) kaaliyi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assistant
n., caawis, -ki, hiiliya, -hi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pansement
pansement, n.m. - loo isticmaalo dhayidda boogaha iyo duubidooda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adjustment
/adhjastment/ (n) isku-hagaajin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Adjustment
Hagaajis, kabis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agissement
agissement, n.m. - Waxyaabaha la qabtay ama la qabanayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assassinat
assassinat, n.m. - Dilid qof muhiim ah (Madax ah); gudh goyn; qof dilid (si sharci darro ah).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assistènte
s.m. - kalkaaliye, kaaliye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grassement
grassement, adv. - wanaagsanaan dhaqaalo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
harassment
/harraasment/ (n) dhibaatayn, kadeedis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
haussement
haussement, n.m. - kor uqaadid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Investment
Maalgelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
investment
/investmant/ (n) maal-gelin (lacagta meel lugu maal geliyo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Investment
Maalgelis, mirays
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ossessióne
s.f. - wax maskaxda ku ballaartay oo had iyo jeer lagu fakaro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
resentment
/risentmant/ (n) xanaaq (xanaaq u qabid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ahurissement
ahurissement, n.m. - Yaabis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
astonishment
/astonishmant/ (n) yaab, amakaag. e.g. He looked at him with astonishment.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
astonishment
/astonishment/ (n) yaab.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
astonishment
n., la yaab, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chastisement
/jaastisment/ (n) ciqaab.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empressement
empressement, n.m. - degdeg; dhaqsasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expressément
expressément, adv. - degdegidda; dhaqsaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
haineusement
haineusement, adv. - aad u neceb
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassortiment
rassortiment, n.m. - mar labaab oo la isu uruuriyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redressement
redressement, n.m. - kor u qaadicda; sixidda; hagaajinta; toosinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressentiment
ressentiment, n.m. - dulmid; dulmi
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abolishment
n., baabi'is, -ki, idlayn or idlaan, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
achievement
/ajiivment/ (n) gaaritaan (guul gaarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
achievement
/ajiivment/ (n) hormar, liibang.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
achievement
n., dhamaad, -ki, idlayn, -ti.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Adjustments
Hagaajin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
allenaménto
s.m. - tababbar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
allevaménto
s.m. - xannaanayn (ta), xoolo-dhaqasho (da).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assassinate
/assaasaneyt/assassinates, assassinating, assassinated; (v) dilid ama shirqoolid gof muhiim ah (madax ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
assassinate
/assaasineyt/ (v) dilow (lang mathy amy muhiim eh ly dily).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
avveniménto
s.m. dhacdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensellement
ensellement, n.m. - hoos u dhicid, dhulka marka uu hoos u dhaco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entassement
entassement, n.m. - rasayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
esperiménto
s.m. - tijaabo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gémissement
gémissement, n.m. - taah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gloussement
gloussement, n.m. - cida digaagu marka ay carruurtooda u yeedhaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hérissement
hérissement, n.m. - kicin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hideusement
hideusement, adv. - foolxumaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inversement
inversement, adv. - dhanka kale.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Investments
Maalgelis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passementer
passementer, V. - aflaabid; tarshid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piteusement
piteusement, adv. - si naxdin leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
presentment
/prisentamant/ (n) dareen saadaal xun ah ka murugeysan (ka fiigsan wax dhici doona).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ravissement
ravissement, n.m. - afduubidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recensement
recensement, n.m. - diiwan gelin; tirinta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refreshment
/rifreshmant/ (n) cabbitaan iyo cunto fudud (oo siiba shirarka, aroos-yada iwm lagu cuno/cabbo) 2. fir-fircooni gelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vagissement
vagissement, n.m. - oohinta marka ugu horeysa oo ay carruurtu dhalato.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vomissement
vomissement, n.m. - mantagidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aboutissement
aboutissement, n.m. - go'aan; natiijo; gabagabo