assemblea
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assemblèa
s.f. - gole, maxfal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assemble
/assembal/assembles, assembling, assembled; (v) 1. isku ururid ama isu tagid. e.g. The Arab leaders assembled in Cairo for an emergency meeting. 2. isku xirxirid ama isku rakibid. e.g. This automobile was assembled locally.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Assemble
Isuduwid, isugayn
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
assemble
/assembal/ (v) 1. isky nuthow, isky hihirow. 2. kulumow. Everyone assembled for the yearly meeting.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assemble
v.tr., isku dar, isu gey, uruuri.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assembled
a., uruursan; be assembled, urur, urursanada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assemblée
assemblée, n.f. - Gole; Guddi loo Xilsaaray inay shaqo gaar ah fuliyaan; Kulan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assembler
assembler, V. - Isku ururin; isku xidhxidhid; Xusuusasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassembler
rassembler, v. - ururid; isku ururid
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
DIIWAANKA SHIRARKA SAAMILEYDA
Libro Assemblea dei Soci
Register of Assembly
Waa buugga lagu qoro dhammaan aftida shirarka saamileyda.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Diiwaanka shirarka saamileeyda
Libro assemblea dei soci
Register of assembly of shareholders
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SHIR GUUD EE SAAMILEY
Assemblea dei soci
Assembly of shareholders
Waa shirka caadiga ah ee ay ugu yaraan sannadkiiba mar isugu yimaadaan dadka saamiyada ku leh shirkad, waxaana lagu soo bandhigaa xaaladda Shirkadda ee sannadka. Waxaa kale oo la qaban karaa isla sannadka shir aan caadi ahayn kaasoo la qaban karo goor kasta ee arrimo culusi la soo gudboonaadaan Shirkadda.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shir
Assemblea; conferenza
Assembly; conference
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shir guud
Assemblea generale
General assembly
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assembly
/assembali/assemblies; (n) 1. kulan weyn ama isku ururid. e.g. The Assembly of African-American People in Canada. 2. gole ama guddi loo xilsaaray hawl gaar ah sida sharci dejinta. e.g. The United Nations General Assembly. 3. isku xirxirid ama isku duwid. e.g. the assembly of the parts of an automobile.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Assembly
Madal
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
assembly
/assembli/ (n) kulung.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assembly
n., urur, -ki, kulan, -ki, shir, -ki, guuto, -adi; assembly of men, raxan, -ti; assembly for prayer, jamaaco, -ha; have an assembly, shira, soo shira; go to the assembly, shirka tag.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assemblage
n., isku daran, -ki; of tents, reer,- ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressembler
ressembler, v. - u ekaansho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sembler
sembler, v. - u sansaan ekid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ensemble
/onsombal/ (n) 1. isku-joog, sida dhar is-wata (n) 2. koox muustiko.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensemble
ensemble, adv. - kulli; dhamaanba
tenir ensemble - isku dhegga; isku midooba; isku dhafan; waxyaalo kala jaad ah oo isku darsan; isku barxan; tiro alaab ah oo isku nooc ah; nidaamin; wadajir; la jiro; giddigoodba.
ensemble, n.m. - koox (fannaaniin ah).
costume - suudh; dhar isku joog ah (isku mid ah); koodh iyo surwaal isku nooc ah; ku habboon.
ensemble de rasage - isku joogga xiiridtaanka.
ensemble vide - urur maran.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
resemble
/risembal/ resemblance; (v) 1. u ekaan (u ekaansho) (n) 2. Isu-ekaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
resemble
v.tr., u ekow; resemble each other, isu ekaada, is le'ekaada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressemeler
ressemeler, v. - jaan saarid; sarsaarid (kab)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Aseebe
(Aseeba-ha)
Kalluun weyn oo xoog badan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aseebe
m.l Nooc kalluunka ka mid ah oo jurmi weyn iyo xoog badan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aseebe
m.l Nooc kalluunka ka mid ah oo jurmi weyn iyo xoog badan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aseebe
n. fish species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aseebe
-ha: (magac, lab, keli) jaad kalluunka ka mid ah oo aad u xoog badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aseebe
de: fish sp.
lx: aseebe
pd: (/ha)
ps: n -m
key: aseebe
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
assume
/assiyuum/assumes, assuming, assumed; (v) 1. u qaadasho ama u fakarid (u malayn). e.g. He assumed that the bus would be on time. 2. mas'uuliyad qaadid (xukun qaadid). e.g. He assumed power in 1960.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
assume
/asyuum/ (v) 1. taawiyow, ing maleeyow, ing qaathythow. 2. mas'uul naghythow. You have to assume the responsibility of taking care of the kids.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
assume
v.tr., qaad (plural: qaada), qaado (plural: qaata); (arrogate), he assumes too much to himself, isagu waa isku tara.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
emblem
/emblam/ (n) astaan, calaamad wax u-taagan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
emblem
n., sumad, -di.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assènte
agg. - maqan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assènza
s.f. - maqnaansho(da).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assiéme
avv. e prep.- wadajir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assumer
assumer, V. - xil qaadid; mas'uuliyad qaadid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
emblèma
s.m. - astaan, summad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
esseulé
esseulé, adj. - kali ahaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shamble
/shaambal/ (v) luudid (si aayar ah oo guur-guurasho ah u socosho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stumble
/stambal/ (v) 1. jillaafood (kufid la jillaafoodo) (v) 2. hak-hakasho ama khaldamid kolkii la hadlayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
stumble
n., turunturo, -adi; v.i., turunturoo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tremble
/trembal/ trembling; (v) 1. gariirid (jarcayn) (n) 2. gariir (jarco).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
tremble
v.., gariir, kurbo; (fear) baq, baqo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agréable
agréable, adj. - Farax gelin; farxad; Lagu farxi karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assécher
assécher, V. - qalajin; engajin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
assumere
v.tr. - qorid; qaadasho (xil).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
passable
/paasabal/ (adj) 1. iska-roon (iska-fiican) 2. laga gudbi karo (la moodi karo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passable
passable, adj. - dhexdhexaad ah; imtixaan gudbi kara.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passible
passible, adj. - mutaysan kara ciqaab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shambles
/shaambalz/ (n) murugsanaan (is-dhex-daadsanaan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trembler
trembler, v. - gariirid; kurbasho (jidhka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assombrir
assombrir, V. - La mugdiyeeyo ama Mugdi laga yeelo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
casserole
casserole, n.f. - Digsi dheg la qabto (sida maqlida) iyo Fur leh oo suugada lagu sameeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passementer
passementer, V. - aflaabid; tarshid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressemblant
ressemblant, adj. - isku eg: u eg