arthroscopy — Macnaha & Turjumaada

1

(n) a procedure that allows direct examination of a joint using a small camera.

2

dariiqa si toosa loo baadho xubnaha ayada oo la adeegsanayo kamara

waa la naqliyay ✓

1

(n) a slender instrument used to visually examine the interior of the urethra.

2

aalad lagu eego kaadi mareenka

waa la naqliyay ✓

1

(n) a tubular instrument or apparatus used to observe the interior of the larynx.

2

aalad lagu baadho dhuunta

waa la naqliyay ✓

Artarooboodha

waa la naqliyay ✓

Rajikueeg

waa la naqliyay ✓

1

(n) an instrument using x-ray that allows continuous viewing of the internal structure of a human.

2

qalabka la adeegsado laguna arkikaro jidhka dad dadka gudihiisa

waa la naqliyay ✓

1

(n) an instrument used to view inside the abdominal cavity with less physical scarring.

2

aalad lagu baadho uurkujirta

waa la naqliyay ✓

Cilmlga isirka dadka

waa la naqliyay ✓

/anthrapalaji/ (n) cilmiga barashada dadka iyo dhaqamadooda.

waa la naqliyay ✓

/aanthropaalajy/ (n) barashoothy ibny eedingky i dhaghangshey.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a slender tubular instrument with a small light on the end for inspection of the interior of the bronchi.

2

qalabka dhuuban, afka horena ku leh nal lagu arki karo gudaha laamaha hawado marto ee saambabada

waa la naqliyay ✓

/atrosati/atrocities; (n) fal aad u xun oo naxariis darro ah.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a device used to examine the ear.

2

aalad dhegta lagu baadho

waa la naqliyay ✓

/anthalaji/anthologies; (n) isku duwid ama isu uruurin qoraalo dad kale duwan qoreen, oo lugu qoro hal buug. e.g. an anthology of Somali songs.

waa la naqliyay ✓

/aanthaalajy/ (n) qoraal amy gobi oo shal geddiisyng oo hal buug linisky sheeny.

waa la naqliyay ✓

s.m. summad qaab-xiddig leh.

waa la naqliyay ✓

/astrolaji/astrological; (n) cilmi falaga (xiddigaha oo laga faaliyo). e.g. Some people still believe in astrology.

waa la naqliyay ✓

/astyrolojy/ (n) ilmy hiddigheed (ilmighy hiddigho i sithy nololly baniaadingky ingly hariirty).

waa la naqliyay ✓

n., geeda gooyo, -adi.

waa la naqliyay ✓

Cilmi falag

waa la naqliyay ✓

/astraanami/ (n) cilmiga xiddigiska ama meerayaasha sare. e.g. He studied astronomy.

waa la naqliyay ✓

/astronomy/ (n) barashoothy iriithy, billy i hidigho.

waa la naqliyay ✓

1

(n) visual inspection of any cavity of the body by using an endoscope.

2

fiiris jidhka gudihiisa iyada oo la adeegsanaayo qalab lagu baadho jidhka gudiihisa

waa la naqliyay ✓

Jirooskoob

waa la naqliyay ✓

/hooraskowp/ (n) burjiga ama xiddiga qofka oo laga qiyaaso cilmi-falaga oo lugu saleeyo dhalashada qofka. e.g. My horoscope says that I'll become wealthy one day.

waa la naqliyay ✓

horoscope, n.m. - cilmul falak.

waa la naqliyay ✓

/arshibishop/ (n) wadaadka ugu sarreeya diinta masiixiga ee waddan ama gobol.

waa la naqliyay ✓

/arjbishop/ (n) withaadky diinty krishtaanky ingky wiing.

waa la naqliyay ✓

/arkiyalaji/ eeg archaeology.

waa la naqliyay ✓

1

(n) an image of a joint after the injection of x-ray visible fluid.

2

muuqaalka xubnaha ka dib markaa lagu shubo dareere ka muuqankara raajada

waa la naqliyay ✓

Caloolifiye

waa la naqliyay ✓

1

(n) the examination of the vaginal and cervical tissues,

2

baadhitaanka hoosta iyo makaanka afkiisa

waa la naqliyay ✓

1

(n) direct visual examination of the urinary tract with a tubular instrument fitted with a light.

2

baadhitaan kaadi mareenka yaada la adeegsaneryo aalad

waa la naqliyay ✓

Huur tuse

waa la naqliyay ✓

Weyneyso

waa la naqliyay ✓

Weneyso

waa la naqliyay ✓

1

(n) an instrument that uses a combination of lenses to enlarge an image of an object so that it can be see with the eye.

2

aalad wax weynaysa si indhaha lagu arko karo

waa la naqliyay ✓

/maykara skowp/ (n) miikariskoob (qalab lugu eego il-ma aragtada).

waa la naqliyay ✓

microscope, n.m. - qalab ama aalad lagu eego waxyaabaha aad u yaryaroo aanay ishu arki karin.

waa la naqliyay ✓

Nefaskoob

waa la naqliyay ✓

1

(n) an instrument used to examine the nasal passages.

2

aaladda lagu eego dulalka sanka gudahooda

waa la naqliyay ✓

1

(n) a procedure using a slender tubular instrument with a small light on the end for inspection of the colon.

2

dariiqa tuubo nal yar ku leh cidhifka dambe la geliyo mindhicirka si loo eego mindhicirka gudihisa

waa la naqliyay ✓

1

(n) an instrument used for listening to sounds produced within the body,

2

aalada codka jidhka lagu dhegaysto

waa la naqliyay ✓

/stethaskowp/ (n) qalabka dhegaha takhtarku gashado markuu bukaanka baarayo.

waa la naqliyay ✓

Dhegeystaa

waa la naqliyay ✓

stéthoscope, n.m. - qalab (aalad) uu takhtarku dhegaha gashado oo ay dhegaystaan sanqarta jidhka hoostiisa

waa la naqliyay ✓

1

(n) an x-ray of arteries after injection of material into the blood stream.

2

raajo laga qaado xiddidada wadnaha ka taga, ka dib marka dhiigga

waa la naqliyay ✓