Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v.tr. - qabasho, xirid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - joogsasho.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - joogid, ku harid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. amaahin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dubid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caddayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - carbin, laylyid, tababarid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - cagayn, ku tumasho.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ka gilgilasho.

waa la naqliyay ✓

/arrest/arrests, arresting, arrested; (v) 1. xirid ama xabsi dhigid. e.g. She had been arrested for possession of drugs. (n) 2. gof ama wax la gqabto ama la joojiyo.

waa la naqliyay ✓

Xirid

waa la naqliyay ✓

/arrest/ (v) qobythow, hirow. The police arrested the thief.

waa la naqliyay ✓

n., (arrestation) qabasho, -adi; (judgment) xukun, -ki.

waa la naqliyay ✓

/arriiris/ (n) dayn lugugu leeyahay ama baaqi kugu ah oo aadan iska wada bixin. e.g. His account is in arrears.

waa la naqliyay ✓

s.m. - joojin(ta), xirid(da).

waa la naqliyay ✓

1

arrêter,v. - Xidhid; Qabasho; Joojin; joogid.

2

arrêter un malfaiteur - Lagu qabto wax-xun-falid.

3

s'arrêter - Joogsi; joojis

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kicin, toosin; ku beerid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. garaacid, tumid.

waa la naqliyay ✓

/ristoor/ restoration; (v) soo- celin (sidoodii ama meeshoodii ku soo celin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., soo celi, kusoo celi, heli, soo heli.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - gaarid, imaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ka xanaajin, ka caraysiin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hubin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - oggolaansho, guddoomid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. u dhoweyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qorid (askari).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sugid, dhawrid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kordhin, badin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - meel fog ka arkid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - nebcid, kahasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhibid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - jihayn, toosin, hanuunin.

waa la naqliyay ✓

agg. - la xiriira dhul.

waa la naqliyay ✓

terrestre, adj. - la xidhiidha dhulka; meelaha lagu nool yahay ee dhulka ah

waa la naqliyay ✓

v.tr. - carbin.

waa la naqliyay ✓

arrestation, n.f. - xadhig; Qabasho (Jeelka la dhiga).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - muujin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tiiraanyeysiin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - (soo) gaabin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. kordhin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - (soo) gadasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ka hortegid, qaabbilid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hagaajin, samayn.

waa la naqliyay ✓

agg. quudeed.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - baabi'in.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qiimeyn.

waa la naqliyay ✓

argenterie, n.f. - qalin

waa la naqliyay ✓

1

he'aal

2

xirid

waa la naqliyay ✓

v.tr. - duubid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qalabayn.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - shigshigid.

waa la naqliyay ✓

1

(Barde-iere) C Ficus salicifolia Vahl. Moraceae.

2

N Sideroxylon inerme L. Sapotaceae.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caaridid, diidid.

waa la naqliyay ✓

s.m. - saxe.

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. - khamiirid; khamiirin.

waa la naqliyay ✓

agg. - qaab la', nimaad daran.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dubbeyn, burris la dhicid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - muujin; dad is-barid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- maxkamad keenid ama saarid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- caddeyn; sheegasho (diin).

waa la naqliyay ✓

v.tr.- qorshayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- shidid ama meel ku toosin (filin).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qunyar socodsiin, gaabin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xasuusiin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Geed faalala, leh caleemo iyo laamo jiljilicsan oo dhirta kale ku saaqa.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Geed faalala, leh caleemo iyo laamo jiljilicsan oo dhirta kale ku saaqa.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof qalab ama alaabo meel kore saarsaara.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sarrayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- kadeedid, dhibid, saxariirin, silcin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - marid, gudbid.

waa la naqliyay ✓

s.m. - saddex bilood.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hurdisiin, seexin.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- si xun u tuurid.

waa la naqliyay ✓

1

(Araara-ha)

2

Labo qolo oo dagaallamaya oo la kala joojiyo; dagaaljoojis.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Kala joojinta iyo maslixidda dad dagaalamaya. la-mid: araari.

waa la naqliyay ✓

vl. n. end of fighting, cease-fire; mediation

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dhexdhexaadin iyo dagaaljoojis; labo qolo oo dagaalamaya oo la kala joojiyo. Dh: araarse.

waa la naqliyay ✓

1

de: end of fighting, cease-fire; mediation

2

lx: araare

3

pd: (/ha)

4

ps: vn-m

5

key: araare

waa la naqliyay ✓

v.tr. e intr. - gubid; gubasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hubayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. - qalab (farsamo).

waa la naqliyay ✓

artère,n.f. - Halbowle (Kuwa dhiiga).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - uumid, abuurid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - warwareegid, meermeerid; gefid.

waa la naqliyay ✓

/isteyt/ (n) 1. dhul-ballaaran, siiba qof ama urur leeyahay (n) 2. hantida qofka, siiba midda laga dhaxlo.

waa la naqliyay ✓

s.f. - xilliga kuleelaha (Juun - Sebtember).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - miisaamid.

waa la naqliyay ✓

prêtre, n.m. - wadaadka

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xiirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - keenid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - seebin, seebid:

waa la naqliyay ✓

1

rester, v. - hadhid; baaqi; reebid; sheegid mar labaad; joojis; joojid; istaag

2

rester debout - istaagid (joogsad); sarejoog

waa la naqliyay ✓

/riiteyk/ (v) dib-u qaadid (siiba masawir mar kale la qaado).

waa la naqliyay ✓

1

retard, n.m. - daahday; daahid (ta-akhur)

2

enr etard - goor dambe; wakhti dambe

waa la naqliyay ✓

(see delay).

waa la naqliyay ✓

/ritayar/ (v) 1. hawl-gabid (shaqo ka fariisi, da' darteed) 2. ka tegid (meel kale u bixid) 3. dib-u gurasho 4. sariir aadid (seexasho).

waa la naqliyay ✓

1

retiré, v. - keli-nool; aan la wehelin; kelinimo;

2

retiré du monde - cidla ku noolaasho; qofka aan jeclayn in dad kale la noolaado

waa la naqliyay ✓

v.i., dib u joogso, ka tag, caari; retire from business, dantaa ka tag; v.tr., (take from) ka qaad.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ku wareegid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hardin, ku dhicid.

waa la naqliyay ✓

arrestare