argaggixis — Macnaha & Turjumaada

m.l la-mid: argaggixin.

waa la naqliyay ✓

1

(Argaggixisa-da)

2

1. Dad ama urur, argaggixin ku doonta danohooda, siiba kuwa siyaasadeed.

3

2. Wax lala argaggaxo oo dhan.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u 1. Dad hubaysan oo argaggax dadka ku rida ama dila. 2. Naxdin iyo cabsi weyn oo qofka degganaanta ka lumisa.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u 1. Dad hubaysan oo argaggax dadka ku rida ama dila. 2. Naxdin iyo cabsi weyn oo qofka degganaanta ka lumisa.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] terrorism; groups of terrorists

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig; keli) koox ama urur cabsida dadka kale ka faa'idaysta oo dhaqaale, siyaasad ama dano kale ka soo gasho. Ciidamada argaggixisada la dagaallama ayaa soo qabtay doon ay saarnaayeen afar budhcad ahi. Dh: budhcad.

waa la naqliyay ✓

1

de: terrorism; [pl] groups of terrorists

2

lx: argaggixiso

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

key: argaggixiso

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Qof argaggax ku ridid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Qof argaggax ku ridid. m.f.dh, argaggixin.

waa la naqliyay ✓

v. terrify

waa la naqliyay ✓

(fal) cabsi geli; baqdin ku abuur.

waa la naqliyay ✓

1

de: terrify

2

lx: argaggixi

3

pd: (argaggixiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: argaggixi

waa la naqliyay ✓

1

(Argaggixid-da)

2

Cabsi weyn oo kedo ah, qabasho; naxdin la gariirid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg argaggax². la-mid: argaggax¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cabsi kedis ah, darteed la gariirid; baqdin la ashqaraarid.

waa la naqliyay ✓

1

(Argaggixin-ta)

2

Argaggax gelin; cabsiin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg argaggixi. la-mid: argaggixis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) argaggax ku ridid; ka cabsiin dadka kale. Argagixinta dadka kale, maxa looga ganacsanayaa? Waa yaab! Dh: argaggixis.

waa la naqliyay ✓

m. n. terrorist

waa la naqliyay ✓

1

de: terrorist

2

lx: argaggixiye

3

pd: (/ha)

4

ps: n6-m

5

key: argaggixiye

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) frighten (faraay-tan); terrify ~ cabsi galin

waa la naqliyay ✓

-argagixisada: (n) 1. terrorism (tere rii zim). 2. terrorist (tereriist)

waa la naqliyay ✓

1

(Qarracan-ka)

2

Naxdin ama argaggixiso weyn oo dadka wax yeela; muraaradillaac.

waa la naqliyay ✓

1

(Argaggax-a)

2

Cabsi weyn oo kedo ah; naxdin lala gariiro.

waa la naqliyay ✓

1

argaggax¹: m.l 1. Naxdin iyo cabsi weyn o qofka degganaanta ka lumisa. 2. la-mid: argaggixid.

2

argaggax²: f.mg1 (-xay, -xday; -gixi) Naxdin iyo cabsi weyn oo qofka degganaanta ka lumiya la kulmid (qof).

waa la naqliyay ✓

1

argaggax¹: m.l Naxdin iyo cabsi weyn o qofka degganaanta ka lumisa.

2

argaggax²: f.mg1 (-xay, -xday; -gixi) Naxdin iyo cabsi weyn oo qofka degganaanta ka lumiya la kulmid (qof). m.f.dh, argaggixid.

waa la naqliyay ✓

1

inch. v. be shocked; startled, terrified

2

argaggax vl. n., [abstract] fear, terror, fright

waa la naqliyay ✓

1

(fal) nax oo cabsi la gargariir.

2

argaggax-a: (magac, lab, keli) naxdin daran oo kadis ah oo qofka dareenkiisa saamaysa. Tuuggii argagax buu dhulka ku dhacay kolkii la qabtay. Dh: baqdin, fajac, naxdin. Li: farxad.

waa la naqliyay ✓

إرهاب، إرعاب

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gaaggixin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gaaggixin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) neef godladay, gaagax ku ridid.

waa la naqliyay ✓

1

cf: salsal

2

de: be shocked; startled, terrified Alt sp: argagax

3

hm: 1

4

lx: argaggax

5

pd: (argaggaxay)

6

ps: v1=inch

7

key: argaggax_1

waa la naqliyay ✓

1

de: fear, terror, fright

2

hm: 2

3

lx: argaggax

4

pd: (-a)

5

ps: vn-m-abs

6

key: argaggax_2

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg argaggixid.

waa la naqliyay ✓

La aragagixiyey; cabsi weyn oo kedo ah la geliyey.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax argaggaxay ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax argaggaxay ahaansho (qof). m.f.dh, argaggaxsanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] terrified, terrorized, frightened

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid cabsi weyn oo kedis ah la geliyey. Dh: baqsan, naxsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: terrified, terrorized, frightened

2

lx: argaggaxsan

3

ps: adj-der

4

key: argaggaxsan

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: farkannixid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: garangarin.

waa la naqliyay ✓

-ay / day: (v) panic (paanik); shock (shook.)', strike with great surprise and emotional disturbance; frighten (faraaytan) ~ nax

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: irkigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: gaaggixi.

waa la naqliyay ✓

(fal) neef godladay, wax caanaha ku celiya, samee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel mehered ab ka tagis oo xaafad u hoyasho. Dh: hoyasho, rawixin.

waa la naqliyay ✓

Theorem

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) murti xisaabeed la sugo in ay sax tahay. Tusaale ahaan, aragtiinta baytagoras; saddexagalka leh xagal qumman in uu dhinaca ka soo horjeeda xagasha qumman oo labo jibbaarani le'egyahay labada dhinac ee kale oo labajibbaaran.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Neef godlan wax uu gansado oo caanuhu uga iman waayaan ku samayn.

waa la naqliyay ✓

v. stop an animal from producing milk

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) cause animal to fail producing milk by annoying or irritating

waa la naqliyay ✓

(fal) irmaan godladay haka lisin hana nuujin si ay caanuhu dib ugu noqdaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: stop an animal from producing milk (by frightening it, etc.)

2

lx: gaaggixi

3

pd: (gaaggixiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: gaaggixi

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: gaaggixid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: gaaggixin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) neef godladay, wax caanaha ku celiya, samayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gaggabin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg gaggabid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg agagsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, xoolaha boojimada lagu soo qaado, cad ka siin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg ambabixin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Qof arradbax siin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Qof arradbax siin. m.f.dh, arradbixin.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] dress, furnish someone with clothes

waa la naqliyay ✓

(fal) dhar u gad; hu' u iibi.

waa la naqliyay ✓

1

de: dress, furnish s.o. with clothes

2

lx: arradbixi

3

pd: (arradbixiyey)

4

ps: v2a=cmp

5

key: arradbixi

waa la naqliyay ✓

1

(Gaaggixid-da)

2

Godolkii ku baabbi'id, wax la qoonsaday darteed.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gaaggax². la-mid: gaagax¹, gaaggax¹, gaagixid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef godladay oo haddana caanaha ceshada isaga oo aan laga lisin ama laga nuugin, ama wax ay ka naxday aragtay ama maqashay.

waa la naqliyay ✓

1

(Gaaggixin-ta)

2

Gaaggax ku ridid, ka keenid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gaaggixi. la-mid: gaaggixis, gaagixin, gaagixis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) neef godladay, wax caanaha ku celiya ku samayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ambabbixin.

waa la naqliyay ✓

1

(Arradbixid-da)

2

Arrad ka bixid; arratirasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg arradbax². la-mid: arradbax¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) arrad ka bixid; arradtirasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Arradbixin-ta)

2

Dhar arratir ah siin; arrad ka bixin; arratirid

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg arradbixi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhar arratir ah siin; arrad ka bixin; u arratirid. Arradbixinta reerku lacag badan bay u baahan tahay

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: faraggelin.

waa la naqliyay ✓

1

(Carraggeddis-ka)

2

Carraggeddi.

waa la naqliyay ✓

m.l Burburinta iyo jilcinta ciidda beerta lagu sameeyo. la-mid: carraggeddiyid.

waa la naqliyay ✓

m.l Burburinta iyo jilcinta ciidda beerta lagu sameeyo.

waa la naqliyay ✓

vl. n. plowing, turning the soil over; going to another place for a short time

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. plough (palaaw); also plow. 2. a period of time devoted to pleasure; vacation (vee-kay-shin)

waa la naqliyay ✓

1

de: plowing, turning the soil over; [fig.] going to another place for a short time

2

lx: carraggeddis

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2-m

5

key: carraggeddis

waa la naqliyay ✓

m.dh (-iyo ..., m.dh) (xisaab) Xaaladda ay (x-a) ku noqonayso isirka tibxaalaha f(x) ee doorsoome x, haddii iyo haddii oo keliya f(a) = 0. Tusale ahaan, haddii f(x) = x +x-6 = 0 f(-3) = 9-3-6= 0; f(2) = 4+2-6 = 0. Sidaa daraadeed isirrada f(x) waa (x-2) iyo (x+3). Aragtida isirka waxa laga soo diiray aragtida haraaga.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-iyo ..., m.dh) (xisaab) Xaaladda ay (x-a) ku noqonayso isirka tibxaalaha f(x) ee doorsoome x, haddii iyo haddii oo keliya f(a) = 0. Tusale ahaan, haddii f(x) = x +x-6 = 0 f(-3) = 9-3-6= 0; f(2) = 4+2-6 = 0. Sidaa daraadeed isirrada f(x) waa (x-2) iyo (x+3). Aragtida isirka waxa laga soo diiray aragtida haraaga.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ardaaggal². la-mid: ardaadhigid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - isdabbarid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) carrarogista beeraha lagu sameeyo inta aan la abuurin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg casharbixin.

waa la naqliyay ✓

1

(Faraggirgir-ka)

2

Sacabkoo fidsan oo sida seefta laysugu dhufto.

waa la naqliyay ✓

m.l Gacanta dhabarkeeda oo cid lagu dhufto. la-mid: faraggoror, farajirjir.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] blade of the palm; karate chop

waa la naqliyay ✓

1

de: blade of the palm; [ext.] karate chop

2

lx: faraggirgir

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: faraggirgir

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg farkannax². la-mid: farakannixid, fargannixid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: galaabbixid.

waa la naqliyay ✓