aqal, guri

(Daas-ka)

Aqal, guri, qol, dukaan.

1. (Hooy!) Dhawaaq dadka lagu soo jeediyo; waryaa! naayaa!

2. (Hooy-ga) Meel loo hoydo; aqal; guri; min.

(Min-ka)

1. Aqal; guri; hooy; (ama minan).

2. Ilmasideen; ilmaggaleen; rimmay.

3. Kolay weyn oo timir ah; labo goosaradood oo laysku daray.

-ga: (magac, lab, keli) meel aan dhaxan, dabayl iyo qorrax toona lahayn. Dugsi ma leh gabyaaladi, waxay dumiso mooyaane. Dh: hoy, baro, bayd, aqal, guri.

dugsi-ga: (magac, lab, keli) meel wax lagu barto, barayaal iyo arday timaaddo oo wax la isku baro oo maammul leh; goob waxbarasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) gambo dumar Maskan baa maadaxa kuu saaran. Dh: gambo.

maskan-ka: (magac, lab, keli) meel loo hoydo oo la deggen yahay. Dh: hoy, aqal, guri.

abri, n.m. - hooy; meel loo hoydo; aqal; guri; min

être à l'abri - ammaan leh; lagu nabadgeli karo

logement, n.m. - Aqal; Guri.

maison, n.f. - Aqal; Guri; Dhismo dad ku dhex nool yahay; Hooy.

maison de travail - Dukaan; aqalka shaqada

maison d'arrêt - Jeel; Xabsi.

maison de repos - Rugta (guriga) nasashada

cf: aqal, guri, hooy

de: familiar environment, home

hm: 2

lx: baro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: baro_2

bw: Arabic

cf: aqal, guri

de: house; [fig.] verse, stanza

lx: beyd

pd: (-ka Pl: beydad (ka))

ps: n4-m

key: beyd

bw: ilmaggaleen

de: house, hut, room; [fig.] womb, uterus

hm: 2

lx: min

pd: (-ka Pl: minan (ka))

ps: n4-m

syn: aqal, guri

key: min_2

bw: min {S}

de: house, home

hm: 1

lx: minan

pd: (-ka)

ps: n0-m

syn: aqal, guri

key: minan_1