Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/enibadhi/ (pron) qof walba; qof kasta. e.g. You can call anybody.

waa la naqliyay ✓

/enibadhi/ (pron) qof welby, qof kasty amy qof ly araghooby.

waa la naqliyay ✓

n. phr., / pro: anybody, somebody, whoever

waa la naqliyay ✓

n. phr., / pro: anybody; nobody

waa la naqliyay ✓

pron., subj: someone, anybody

waa la naqliyay ✓

(pronoun) you all— laydiin. Ex: yaan laydinka maqlin! you (all) shouldn't tell anybody!

waa la naqliyay ✓

(pronoun) everybody (evri-baadhi); anybody (ani-baadhi)

waa la naqliyay ✓

1

de: anybody, somebody, whoever

2

lx: cid alla ciddii

3

ps: np / pro

4

key: cid_alla_ciddii

waa la naqliyay ✓

1

de: anybody; [neg.] nobody

2

lx: cid allaale ciddii

3

ps: np / pro

4

key: cid_allaale_ciddii

waa la naqliyay ✓

1

de: someone, anybody = cid + -i; Contrast: cidna 'nobody'

2

lx: cidi

3

ps: pro-subj

4

key: cidi

waa la naqliyay ✓

1

de: may [someone] not come!

2

hm: 3

3

lx: imannin

4

pd: (iman)

5

ps: v4b-neg-opt

6

xe: Dont let anybody come to me!

7

xv: Yaanay cidi ii imannin!

8

key: imannin_3

waa la naqliyay ✓

1

de: when I ...

2

lx: kolkaan

3

ps: conj + vpro

4

xe: When I returned late in the morning I did not find anybody there.

5

xv: Kolkaan barqadii soo noqday cidna meeshii uguma iman.

6

key: kolkaan

waa la naqliyay ✓

1

de: may [someone] not say!

2

hm: 3

3

lx: orannin

4

pd: (odhannin)

5

ps: v4a-neg-opt

6

xe: May you not say anything to anybody!

7

xv: oran

8

key: orannin_3

waa la naqliyay ✓

1

de: more ... than (anything ~ anyone)

2

hm: 1

3

initial: w

4

lx: wax ka

5

ps: expr

6

xe: Ali likes food more than anybody else so he tried to gobble it all.

7

xv: Cali wax ka cunta jecele cuntadii buu boobay.

8

key: wax_ka_1

waa la naqliyay ✓

a. or prn., cid, wax; anybody, cid kasta; anything, wax kasta, wax walba; anything soever, wax un; in any place, meel kasta; anyhow, si kasta; anybody but you, adiga maahee nin walba; not any, cidna; will you go any further? ma yar dhaafi? I will not put you off any longer, mar dambe ku raajin maayo; have you any more to say? hadal ma u noqon? or hadal ma kuu hadhay?

waa la naqliyay ✓

Lid-jidh gale

waa la naqliyay ✓

1

/nowbadhi/ (pron) qofna (cidna).

2

nobody: /nowbadhi/ (n) waxba yahay (qof aan muhimad lahayn).

waa la naqliyay ✓

n., cidina, cidna.

waa la naqliyay ✓

Jidh dufaneed

waa la naqliyay ✓

1

(Anba-da)

2

Meel; kob.

waa la naqliyay ✓

f. n. place, point, position

waa la naqliyay ✓

-anbaday / anbatay: (v) get led stray (istareey); be deviated from the correct course ~ ambo

waa la naqliyay ✓

1

de: place, point, position

2

lx: anbo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: anbo

waa la naqliyay ✓

/badhi/ (n) 1. jirka (gofka jirkiisa) 2. urur dad ah oo arin u xilsaaran ama wada fuliya 3. qolofta kore ee baabuurka.

waa la naqliyay ✓

Guro (Gurada)

waa la naqliyay ✓

/bodhi/ (n) 1. korky qofky amy hoola. 2. qolofty baabuurky, dayuurythy iwm. 3. duul amy akiyaar hool ky moqyng amy lyng diri.

waa la naqliyay ✓

n., jidh, -ki; a dead body, mayd, -ki.

waa la naqliyay ✓

/aboodh/ (n) hoyga qof ku noolyahay. e.g. He took his bride to their new abode.

waa la naqliyay ✓

n., fadhi, -gi, joog, -gi, rug, -gi.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg ambad.

waa la naqliyay ✓

/annooy/annoys, annoying, annoyed; (v) ka xanaajin ama ka cadhaysiin. e.g. He annoys her because he calls late in the night.

waa la naqliyay ✓

/annooy/ (v) dhiryfiyow, dhibow. The loud sound of his radio annoys me.

waa la naqliyay ✓

v.tr., daali.

waa la naqliyay ✓

Qotintogane

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku a.: ficil isla weyni iyo xadgudub leh cid kula kicid; gardarreysi qof.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku a.: ficil isla weyni iyo xadgudub leh cid kula kicid; gardarreysi qof.

waa la naqliyay ✓

/enihaaw/ (adv) si kasta; si walba ha ahaatee. e.g. I have doneanyone my homework anyhow.

waa la naqliyay ✓

/enihaaw/ (adv) sy kasty, sy welby.

waa la naqliyay ✓

/eniwan/ (pron) gof kasta.

waa la naqliyay ✓

/eniwan/ (pron) qof kasty.

waa la naqliyay ✓

/eniwey/ (adv) si kasta.

waa la naqliyay ✓

/eniwey/ (adv) sy kasty, sii naghytooby.

waa la naqliyay ✓

/embadhi/ (v) 1. koobid, siiba fikrad hal-meel lugu sookoobo. e.g. Her opinions are embodied in this letter. (v) 2. ka-koobmid, ka kooban.

waa la naqliyay ✓

/anaalaji/analogies; (n) 1. isu ekaan, is shabihid. e.g. There is a close analogy between the two. 2. isbarbar dhigid ama caddayn meel laba wax isaga eg yihiin. e.g. He made an analogy between math and accounting.

waa la naqliyay ✓

Anatomi

waa la naqliyay ✓

1

(n) any physical structure of the human body include organs, bone, muscle, and nerves.

2

habdhiska jirka

waa la naqliyay ✓

/anaatami/anatomies; (n) 1. habka dhismaha jirka ee xayawaanka. e.g. the anatomy of a monkey. 2. cilmiga dhismaha jirka. e.g. He is an anatomy teacher.

waa la naqliyay ✓

Sooh

waa la naqliyay ✓

/anaatami/ (n) barashoothy dhismythy korky amy beddingky.

waa la naqliyay ✓

/aanjovi/ (n) kalluun yar oo suugada laga samaysto (dhanaan leh).

waa la naqliyay ✓

/aanjoovi/ (n) mallaay yer oo hannuung dhinaaw.

waa la naqliyay ✓

/evri-dhey/ everyone; (pron) gof-kasta, qof-walba.

waa la naqliyay ✓